Panasonic NN-CD87KS Operating Manual - Spanish - Page 39

Pastel, Galleta, Pizza congelada, Pizza fresca, Pollo asado, Cocción lenta/Guiso, Carne Rara, Carne

Page 39 highlights

Funcionamiento (continuación) 9. Pastel Ingrediente: 420 g (15 oz.) 3 110 g (4 oz.) 280 g (10 oz.) mezcla para pastel huevos aceite vegetal agua Método: 1. Bata la mezcla para pastel, los huevos, el aceite vegetal y el agua en un bol grande con una batidora eléctrica a baja velocidad durante 30 segundos, luego, a velocidad media durante 2 minutos. 2. Use el dial para configurar el programa, luego presione Encender para precalentar el horno. 3. Vierta la mezcla del pastel en una bandeja para pasteles redonda de 23 cm (9 pulgadas) y como mínimo 5 cm (2 pulgadas) de profundidad con papel para hornear. Coloque la bandeja del pastel en la bandeja esmaltada. 4. Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea "P FIN" en la pantalla. Coloque la bandeja esmaltada en la bandeja de vidrio rápidamente y presione el dial para Encender. Enfríe durante 10 minutos en la bandeja y extraiga con cuida sobre la rejilla de metal para que se termine de enfriar. 10. Galleta Ingrediente: 240 g (8½ oz.) 40 g (1½ oz.) 25 g (1 oz.) mezcla para galletas mantequilla huevos batidos Método: 1. Revuelva la mezcla para galletas, la mantequilla y los huevos en un bol grande con una cuchara de madera solo hasta unirlos. Use las manos para formar una masa suave. 2. Mida cucharadas de masa de galletas y gírelas como bolas. Coloque sobre la bandeja esmaltada cubierta en papel para horno, deje un espacio de cerca de 5 cm (2 pulgadas). 3. Use el dial para configurar el programa, luego presione Encender para precalentar el horno. 4. Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea "P FIN" en la pantalla. Coloque la bandeja esmaltada en la bandeja de vidrio rápidamente y presione el dial para Encender. Enfríe en bandeja por 10 minutos, luego quite con cuidado sobre la rejilla de metal para que termine de enfriar. 11. Pizza congelada Para recalentar y dorar pizza congelada comprada. Quite todo el envoltorio y coloque la pizza en la rejilla de metal sobre la bandeja esmaltada sobre la bandeja de vidrio. 12. Pizza fresca Ingredientes: (9 pulgadas) 150 g (6 oz.) masa para pizza fresca Aceite extra para pincelar Coberturas: 25 g (1 oz.) 55 g (2 oz.) 55 g (2 oz.) salsa de tomate pepperoni queso mozzarella en hebras o más, a gusto (12 pulgadas) 250 g (10 oz.) masa para pizza fresca Aceite extra para pincelar Coberturas: 55 g (2 oz.) 80 g (3 oz.) 110 g (4 oz.) salsa de tomate pepperoni queso mozzarella en hebras o más, a gusto Instrucciones: 1. Enrolle la masa en 23 cm (9 pulgadas)/30 cm (12 pulgadas) y pincele la base con aceite. Luego, coloque sobre la bandeja esmaltada, cubra con salsa, queso y pepperoni. 2. Use el dial para configurar el programa, luego presione Encender para precalentar el horno. 3. Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea "P FIN" en la pantalla. Coloque la bandeja esmaltada en la bandeja de vidrio rápidamente y presione el dial para Encender. 13. Pollo asado 1. Marine el pollo entero durante 30 minutos. 2. Use el dial para configurar el programa, luego presione Encender para precalentar el horno. 3. Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea "P FIN" en la pantalla. Coloque el pollo sobre la bandeja esmaltada sobre la bandeja de vidrio rápidamente y presione el dial para Encender. Gire al oír los pitidos. 14. Cocción lenta/Guiso Guisado de curry de bife (6 porciones) Ingrediente: 15 g (½ oz.) 1 1 25 g (1 oz.) 15 g (1 cucharada) 225 g (8 oz.) 1000 g (36 oz.) 15 g (1 cucharada) aceite cebolla grande, picada tomate grande, picado pasta de curry harina caldo de carne vierta los bifes, sin la grasa y corte en cubos de 2,5 cm (1 pulgada) vinagre Coloque todos los ingredientes en una cacerola de 4 cuartos. Coloque la cacerola apta para microondas en la bandeja de vidrio. Destapada. Revuelva cuando suene un pitido. 15. Carne Rara Para cocinar bife fresco poco cocido (parte superior, ancas o peceto). Coloque el bife sobre la bandeja esmaltada sobre la bandeja de vidrio. Girar cuando suenen pitidos. Deje reposar durante 10 a 20 minutos luego de cocinar. 16. Carne Mediana Para cocinar el bife fresco medio cocido (parte superior, ancas o peceto). Coloque el bife sobre la bandeja esmaltada sobre la bandeja de vidrio. Girar cuando suenen pitidos. Deje reposar durante 10 a 20 minutos luego de cocinar. 39 '$%"1@&4@JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57

39
Funcionamiento (continuación)
9. Pastel
Ingrediente:
420
g
(15 oz.)
mezcla para pastel
3
huevos
110
g
(4 oz.)
aceite vegetal
280
g
(10 oz.)
agua
Método:
1.
Bata la mezcla para pastel, los huevos, el aceite vegetal y
el agua en un bol grande con una batidora eléctrica a baja
velocidad durante 30 segundos, luego, a velocidad media
durante 2 minutos.
2.
Use el dial para configurar el programa, luego presione
Encender para precalentar el horno.
3.
Vierta la mezcla del pastel en una bandeja para pasteles
redonda de 23 cm (9 pulgadas) y como mínimo 5 cm (2
pulgadas) de profundidad con papel para hornear. Coloque
la bandeja del pastel en la bandeja esmaltada.
4.
Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea “P FIN” en
la pantalla. Coloque la bandeja esmaltada en la bandeja de
vidrio rápidamente y presione el dial para Encender. Enfríe
durante 10 minutos en la bandeja y extraiga con cuida sobre
la rejilla de metal para que se termine de enfriar.
10. Galleta
Ingrediente:
240
g
(8½ oz.)
mezcla para galletas
40
g
(1½ oz.)
mantequilla
25
g
(1 oz.)
huevos batidos
Método:
1.
Revuelva la mezcla para galletas, la mantequilla y los huevos
en un bol grande con una cuchara de madera solo hasta
unirlos. Use las manos para formar una masa suave.
2.
Mida cucharadas de masa de galletas y gírelas como bolas.
Coloque sobre la bandeja esmaltada cubierta en papel para
horno, deje un espacio de cerca de 5 cm (2 pulgadas).
3.
Use el dial para configurar el programa, luego presione
Encender para precalentar el horno.
4.
Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea “P FIN” en
la pantalla. Coloque la bandeja esmaltada en la bandeja de
vidrio rápidamente y presione el dial para Encender. Enfríe
en bandeja por 10 minutos, luego quite con cuidado sobre la
rejilla de metal para que termine de enfriar.
11. Pizza congelada
Para recalentar y dorar pizza congelada comprada. Quite todo
el envoltorio y coloque la pizza en la rejilla de metal sobre la
bandeja esmaltada sobre la bandeja de vidrio.
12. Pizza fresca
Ingredientes:
(9 pulgadas)
150
g
(6 oz.)
masa para pizza fresca
Aceite extra para pincelar
Coberturas:
25
g
(1 oz.)
salsa de tomate
55
g
(2 oz.)
pepperoni
55
g
(2 oz.)
queso mozzarella en hebras o más, a gusto
(12 pulgadas)
250
g
(10 oz.)
masa para pizza fresca
Aceite extra para pincelar
Coberturas:
55
g
(2 oz.)
salsa de tomate
80
g
(3 oz.)
pepperoni
110
g
(4 oz.)
queso mozzarella en hebras o más, a gusto
Instrucciones:
1.
Enrolle la masa en 23 cm (9 pulgadas)/30 cm (12 pulgadas) y
pincele la base con aceite. Luego, coloque sobre la bandeja
esmaltada, cubra con salsa, queso y pepperoni.
2.
Use el dial para configurar el programa, luego presione
Encender para precalentar el horno.
3.
Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea “P FIN” en
la pantalla. Coloque la bandeja esmaltada en la bandeja de
vidrio rápidamente y presione el dial para Encender.
13. Pollo asado
1.
Marine el pollo entero durante 30 minutos.
2.
Use el dial para configurar el programa, luego presione
Encender para precalentar el horno.
3.
Luego de precalentar, suena el pitido y parpadea “P FIN” en la
pantalla. Coloque el pollo sobre la bandeja esmaltada sobre
la bandeja de vidrio rápidamente y presione el dial para
Encender. Gire al oír los pitidos.
14. Cocción lenta/Guiso
Guisado de curry de bife (6 porciones)
Ingrediente:
15
g
(½ oz.)
aceite
1
cebolla grande, picada
1
tomate grande, picado
25
g
(1 oz.)
pasta de curry
15
g
(1 cucharada)
harina
225
g
(8 oz.)
caldo de carne
1000
g
(36 oz.)
vierta los bifes, sin la grasa y corte en
cubos de 2,5 cm (1 pulgada)
15
g
(1 cucharada)
vinagre
Coloque todos los ingredientes en una cacerola de 4 cuartos.
Coloque la cacerola apta para microondas en la bandeja de vidrio.
Destapada. Revuelva cuando suene un pitido.
15. Carne Rara
Para cocinar bife fresco poco cocido (parte superior, ancas o
peceto). Coloque el bife sobre la bandeja esmaltada sobre la
bandeja de vidrio. Girar cuando suenen pitidos. Deje reposar
durante 10 a 20 minutos luego de cocinar.
16. Carne Mediana
Para cocinar el bife fresco medio cocido (parte superior, ancas
o peceto). Coloque el bife sobre la bandeja esmaltada sobre la
bandeja de vidrio. Girar cuando suenen pitidos. Deje reposar
durante 10 a 20 minutos luego de cocinar.
F0003CD60AP_ES_0303.indd
39
2020/3/3
10:00:39