Magic Chef MCSRG24S User Manual 1
Magic Chef MCSRG24S Manual
 |
View all Magic Chef MCSRG24S manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Magic Chef MCSRG24S manual content summary:
- Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 1
24-Inch Freestanding Gas Range Installation Manual Model MCSRG24S PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE INSTALLING YOUR GAS RANGE AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE. 1 - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 2
CONTENTS PRECAUTIONS 3 INSTALLATION REQUIREMENTS 5 Tools and Parts 5 Location Requirements 6 Electrical Requirements 8 Gas Supply Requirements 9 INSTALLATION INSTRUCTIONS 11 Removing Packaging Materials 11 How to Install Backsplash 11 How to Install Anti-Tip Bracket 11 How to Connect Gas - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 3
in minor personal injury. THIS PRODUCT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY WARNING: Read and understand all safety precautions. Failure to follow all instructions described in this user manual may result in electric shock, fire, serious personal injury, and/or loss of life. The warnings, cautions and - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 4
: Go to a neighbor's home to call your gas supplier or fire department.) • If the gas supplier cannot be reached, call the fire department. • Installation and service must be performed by a qualified installer or - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 5
Tools Required Gather the necessary tools and parts before starting the installation. Carefully follow the instructions with the tools and parts required for installation. • Tape Measure • 3/8 Nut Driver • Flat-Head Screwdriver • 1/4 Nut Driver • Phillips Screwdriver • 1/8 (3.2mm) drill - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 6
not obstruct flow of combustion and ventilation air. It is the installer's responsibility to comply with installation clearances specified on the model/serial rating plate. The model/serial rating plate is located on the left hand side of the oven frame. Open oven door to view the label. Additional - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 7
Cabinet Dimensions b a c e h d f Figure 5 i g Cabinet opening dimension shown are for 25" (64 cm) countertop depth and 36" (91.4 cm) countertop height. a. Upper side cabinet to countertop: 20" (50.8 cm) b. Opening Depth: 25" (63.5 cm) max. c. Opening width: 23-2/5" (60 cm) min. d. For - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 8
Temperature important: The oven has been designed in accordance with the requirements of UL and CSA International and complies with the maximum allowable wood cabinet temperatures of 194°F (90°C). caution: Not all cabinet and building materials are designed to withstand the heat produced by the oven - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 9
gas company personnel, and authorized service personnel. • Failure to according to the manufacturer's instructions. Type of Gas • Conversions" section on page 17. The model/serial rating plate located on the left gas supply line must be equipped with a manual shut-off valve. This valve should be - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 10
WCP (Water Column Pressure) above the manifold pressure shown of the model/serial rating plate. • Line pressure testing above 0.5 psi gauge must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual shut-off valve during any pressure testing of the gas supply piping system - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 11
manufacturer's installation instructions, local gas range installation is complete. 2. Remove all oven racks and parts packaged from the range. 3. To remove the cardboard Place the stacked corners lengthwise on the floor behind the range to support the range when is laid on its back. 4. Using two - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 12
• Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to children and Examples of a qualified technician include: licensed heating personnel, authorized gas company personnel, and authorized service personnel. • Failure to do so can result in death, explosion or fire. How to - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 13
) Gas Pressure Regulator Adapter (from Gas Supply Line Kit) Adapter (from Gas Supply Line Kit) Gas Supply Line How to Complete Gas Connection 1. Open the manual shut-off valve in the gas supply line. • The valve is open when the handle is parallel to the gas pipe. 2. Test all connections by - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 14
How to Connect Electric Power warning: Electrical Shock Hazard • Plug into a grounded 3 prong outlet. • Do not remove the ground prong from the power cord plug. • Do not use an adapter. • Do not use an extension cord. • Failure to do so can result in death, fire, or electrical shock. important: For - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 15
the burner caps are properly positioned on each burner base. note: If the burner continues not to light then contact your dealer or authorized service company for assistance. How to Adjust Flame Height Adjust the height of top burner flames. The cooktop "Low" burner fame should be a steady blue - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 16
of a qualified technician include: licensed heating personnel, authorized gas company personnel, and authorized service personnel. • Failure to do so can result in death, explosion or fire. The qualified technician in accordance with the kit instructions and all local codes/requirements. 16 - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 17
caution: Failure to follow instructions could result in serious injury. Shut-Off the Range 1. Turn the manual shut-off valve to the closed position. 2. Unplug range or disconnect power. To Range Manual Shut-Off Valve Figure 18 "Closed" Position Gas Supply Line How to Convert Gas Pressure - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 18
note: The triple burner has only two injectors, one injector mounted in the center and another mounted below the cover plate. To access the second injector, remove the two screws and the cover plate. 24" Burner and Orifice Characteristic Table Refer to the following chart for correct gas orifice - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 19
CNA International, Inc. d/b/a MC Appliance Corporation. All rights reserved. Magic Chef®logo is a registered trademark of CNA International, Inc. www.mcappliance.com 19 Printed in China - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 20
20 - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 21
Estufa a Gas Independiente de 24 Pulgadas Manual de instalación Modelo MCSRG24S LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR SU Estufa a Gas Y GUÁRDELO PARA FUTURA REFERENCIA. 21 - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 22
ÍNDICE PRECAUCIONES 21 REQUISITOS DE INSTALACIÓN 23 Herramientas y piezas 23 Requisitos de ubicación 24 Requisitos eléctricos 26 Requisitos del suministro de gas 27 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 29 Retiro de los materiales de embalaje 29 Cómo instalar el protector contra salpicaduras 29 Cómo - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 23
an resultar en descarga eléctrica, incendio, lesiones personales graves y/o pérdida de la vida. Las advertencias, precauciones e instrucciones planteadas en este manual no cubren todas las eventuales condiciones y situaciones que podrían suscitarse. ADVERTENCIA: Existe el riesgo de que un niño quede - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 24
ADVERTENCIA: Qué hacer si huele a gas • NO trate de encender ningún aparato. • NO toque ningún interruptor eléctrico. • NO utilice ningún teléfono en la casa. • Inmediatamente llame a su proveedor de gas desde un teléfono afuera de la casa. (Ejemplo: Vaya a la casa del vecino para llamar a su - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 25
al contra piso. Tornillos más largos deben estar disponibles en su ferretería local. El soporte antivuelco debe ser instalado de forma segura al piso. Partes requeridas Verifique los códigos locales y consulte al proveedor de gas. Juego de línea de suministro de gas Figura 2 Adaptador Línea de - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 26
el panel posterior de la estufa. Placa de clasificación Figura 3 Información general • Las instalaciones empotradas deben suministrar anexos completos de los lados y parte posterior de la estufa. • No selle la estufa a los lados de los gabinetes. • Las dimensiones de abertura de los gabinetes que - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 27
cocina y la base de un gabinete de metal o madera no cubierto. e. Profundidad máxima del gabinete: 13" (33,02 cm) f. La distancia mínima desde la parte superior de la superficie de cocción a la base del gabinete: 18" (45,72 cm) g. Altura de la abertura: 35-2/5" (90 cm) h. Instalada con distancia - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 28
instalado sobre la superficie, pero algún tomacorriente se debe empotrar en la pared para hacer la conexión. Línea de gas de la estufa Figura 6 Parte posterior de la estufa nota: Esta estufa está equipada con un sistema de encendido eléctrico que no funcionará si está conectado a un tomacorriente - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 29
ser realizadas por un técnico calificado. Válvula de cierre de gas La línea de suministro de gas debe estar equipada con una válvula de cierre manual. Esta válvula debe ser ubicada en el mismo cuarto pero externa a la estufa. La misma debe estar en un lugar que facilite el abrirla y cerrarla - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 30
/pulg² manométrica (14" WCP) o menor: La estufa debe estar asilada del sistema de la tubería de suministro de gas cerrando su válvula de cierre manual durante toda prueba de presión efectuada en dicho sistema a presiones de prueba iguales o menores de ½lb/pulg² (3,5 kPa). 30 - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 31
posterior en las esquinas de cartón. 5. Retire la base de cartón. nota: Se recomienda ajustar las patas niveladoras mientras la estufa esté sobre su parte posterior. nota: Para colocar la estufa de vuelta a su posición vertical • Coloque una lámina de cartón o de aglomerado en el piso en frente de - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 32
advertencia: Peligro de volcamiento • Un niño o adulto puede volcar la estufa y resultar muerto. • Conecte el soporte antivuelco a la pata trasera de la estufa. • Vuelva a conectar el soporte antivuelco, si se mueve la estufa. • No seguir estas instrucciones puede resultar en muerte o quemaduras - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 33
Adaptador (del juego de línea de suministro de gas) Línea de suministro de gas Cómo completar la conexión de gas 1. Abra la válvula de cierre manual en la línea de suministro de gas. • La válvula está abierta cuando la manija está paralela a la tubería de gas. 33 - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 34
pata de nivelación trasera se deslice en el soporte antivuelco. 2. Coloque la parte exterior de su pie contra la parte inferior del frente de la estufa, para impedir a la estufa moverse, y luego agarre la parte posterior de la estufa. 3. Lentamente intente inclinar la estufa hacia adelante. Tenga - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 35
su ubicación final, coloque un nivel de carpintero en el piso del horno para asegurar que la estufa esté nivelada de lado a lado y de la parte delantera a la trasera. nota: La estufa debe ser nivelada para óptima cocción y rendimiento al hornear. Utilice un llave para ajustar la altura de las patas - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 36
Qué hacer si los quemadores no se encienden correctamente: 1. Gire todas las perillas de control a la posición «Off» (apagado). 2. Verifique que la estufa esté conectada. También compruebe que los interruptores no se hayan disparado o el fusible de la casa no se haya fundido. 3. Verifique que las - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 37
en serias lesiones. Cortar el suministro a la Estufa 1. Gire la válvula de cierre manual a la posición de cerrado. 2. Desenchufe la estufa o desconecte la electricidad. A la estufa Válvula de cierre manual en posición «cerrada» Figura 18 Línea de suministro de gas Cómo convertir el regulador - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 38
1. Retire la cubierta plástica de la tapa del regulador de gas. 2. Gire la tapa del contador del regulador de presión de gas en el sentido de las agujas del reloj con una llave de 5/8" para retirarla. nota: No quite el resorte que está debajo de la tapa. 3. Quite el pasador de retenedor que está - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 39
1,10 mm 1,40 mm 1,70 mm Tipo de gas: Punto de toma de presión GPL 10" Quemador Grande Pequeño Diminuto Quemador superior Quemador de la parte inferior Tamaño del inyector (mm) 0,56 mm x 5 0,80 mm 0,70 mm 0,85 mm 1,10 mm Clasificación del quemador (BTU) 17400 6900 5000 7900 10700 Clasificaci - Magic Chef MCSRG24S | User Manual 1 - Page 40
CNA International, Inc. realiza negocios bajo el nombre de MC Appliance Corporation. Derechos reservados. El logotipo Magic Chef®es una marca registrada de CNA International, Inc. www.mcappliance.com 40 Impreso en China
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
1
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY BEFORE INSTALLING YOUR
GAS RANGE AND KEEP IT FOR FUTURE REFERENCE.
Model MCSRG24S
24-Inch Freestanding
Gas Range
Installation Manual