LiftMaster LJ8900W LJ8900W Manual English French
LiftMaster LJ8900W Manual
 |
View all LiftMaster LJ8900W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LiftMaster LJ8900W manual content summary:
- LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 1
LJ8900W For Light Duty Commercial Use Install On Sectional Doors With Torsion Assemblies Only NOT FOR RESIDENTIAL USE After Installation, Please Leave with Customer This product is to be installed and serviced by a trained door systems technician only. This product may require adjustments to door - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 2
the Door Manually 21 Operation 22 Using Your Door Operator 23 Programming 24 Remote Control (Not Provided 24 To Erase the Memory 24 Maintenance 25 Care of Your Door Operator 25 Troubleshooting 26 Diagnostic Chart 26 Additional Troubleshooting 27 Repair Parts 29 Installation - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 3
doors up to 14 ft. (4.3 m) high. • Doors up to 18 ft. (5.5 m) wide. • Doors up to 180 sq. ft. (16.7 sq. m). Review or inspect proposed installation area. The door operator can be installed on the left or right side of door corrected, the life of the door operator will be greatly reduced. a. Must have - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 4
Duty Commercial Use Rated Load 385 in. lb./sec. LED Light (Not Provided) Current 0.2 AMPS Sectional Door Tools Needed During assembly, installation and adjustment of the door operator, instructions will call for hand tools as illustrated below. Stepladder Drill Tape Measure 5/32", 3/16", 5/16 - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 5
construction, extension brackets or wood blocks may be needed to install the safety reversing sensor. Fastening hardware: Alternate floor mounting to the door operator. Automatic door lock (Model 841LM): The automatic door lock is used to prevent the door from being manually opened once the door is - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 6
1 Attach the Collar to the Door Operator To avoid installation difficulties, do not run the door operator until instructed to do so. The door operator can be installed on either side of the door (see Planning section page 3). The illustrations shown are for installation on the left side. 1. Loosen - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 7
rings or loose clothing while AND INSTRUCTIONS. installing or servicing operator. They could be caught in 2. Install door operator ONLY on properly balanced and door or operator mechanisms. lubricated door. An improperly balanced door may 9. Install wall-mounted door control: NOT reverse when - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 8
. Verify the mounting bracket is located on a solid surface such as wood, concrete or door/flag bracket. If installing on drywall, the mounting bracket MUST be attached to a stud. 4. When the door operator is properly aligned, mark the mounting bracket holes. If necessary, tighten collar screws on - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 9
wire through the bottom of the door operator. 6. Plug the connector into either plug in the door operator. 4 A secondary door lock can be installed on the opposite side of the door following the instructions above. HARDWARE Screw 1/4"-20x1/2" (2) 5 Door Track Lock Template 2 3" (7.6 cm - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 10
no slack in cable on opposite side of door during normal operation. If slack occurs during door travel, adjust cables as required. A second cable tension monitor may be installed for additional security. When two cable tension monitors are installed, the door will not move in the down direction or - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 11
away from ALL moving parts of door. • NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote controls. • Activate door ONLY when it can be seen clearly, is properly adjusted and there are no obstructions to door travel. • ALWAYS keep door in sight until completely closed - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 12
the door is closing the door will stop and reverse to the full open position. The sensors must be installed inside door (door tracks, springs, hinges, rollers or other hardware) may interrupt the beam while the door is closing. Be sure power is NOT connected to the door operator BEFORE installing - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 13
lie flush, with the lip hugging the back edge of the track, as shown. If your door track will not support the bracket securely, wall installation is recommended. Door Track Safety Reversing Sensor Bracket OPTION B: WALL INSTALLATION 1. Place the bracket against the wall with curved arms facing the - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 14
Installation MOUNTING THE SAFETY REVERSING SENSORS 1. Slide a 1/4"-20x1/2" carriage bolt head into the slot on each sensor. 2. Use wing nuts to fasten safety reversing sensors to brackets, with lenses pointing toward each other across the door both sensors to the door operator. Attach the wire to - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 15
to the operator BEFORE installing the Light Curtain. • The door MUST be in the fully opened or closed position BEFORE installing the Light Curtain. • Correctly connect and align the Light Curtain transmitter and receiver. • The Light Curtain is for use with LiftMaster Commercial Doors. Use with - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 16
INJURY or DEATH from electrocution or fire: • Be sure power is NOT connected to the operator, and disconnect power to circuit BEFORE removing cover to establish permanent wiring connection. • Door installation and wiring MUST be in compliance with ALL local electrical and building codes. • NEVER use - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 17
door will not close if the sensors have not been installed and aligned correctly. When the light beam is obstructed or misaligned while the door is closing, the door will reverse. If the door is already open GLOWING: • Make sure there is power to the door operator. • Make sure the sensor wire is not - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 18
Battery does not have to be fully charged to activate the door operator. To reduce the risk of FIRE or INJURY to persons: • Disconnect ALL electric and battery power BEFORE performing ANY service or maintenance. • Use ONLY LiftMaster part # 485LM for replacement battery. • DO NOT dispose of battery - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 19
the remote control or the UP and DOWN buttons. If you are unable to operate the door up and down, repeat the steps above. Without a properly installed safety reversal system, persons (particularly small children) could be SERIOUSLY INJURED or KILLED by a closing door. • Incorrect adjustment of door - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 20
floor, centered under the door. 2. Operate the door in the down direction. The door MUST reverse when it makes contact with the board. ADJUST If the door stops but does not reverse: 1. Review the installation instructions provided to insure all steps were followed; 2. Repeat Program the Travel (see - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 21
Locked" 6 To Open the Door Manually Disengage any door locks before proceeding. The door should be fully closed if possible. Pull down on the emergency release handle until a click noise is heard from the door operator and lift the door manually. To reconnect the door to the door operator, pull the - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 22
READ AND FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS. 2. ALWAYS keep remote controls out of reach of children. NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote controls. 3. ONLY activate door when it can be seen clearly, it is properly adjusted and there are no obstructions - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 23
upon power up. USING YOUR DOOR OPERATOR The door operator can be activated through a wall-mounted door control, remote control, wireless keyless entry or myQ accessory. When the door is closed and the door operator is activated the door will open. If the door senses an obstruction or is interrupted - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 24
Up to 40 Security+ 2.0 remote controls can be programmed to the door operator. Older LiftMaster remote controls are NOT compatible, see page 30 for compatible accessories. To program additional accessories refer to the instructions provided with the accessory or visit LiftMaster.com. If your vehicle - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 25
Maintenance Care of Your Door Operator MAINTENANCE SCHEDULE Once a Month • Manually operate door. If it is unbalanced or binding, call a trained door systems technician. • Check to be sure door opens and closes fully. Adjust limits if necessary (see Adjustment Step 1). • Repeat the safety reverse - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 26
door operator If two cable tension monitors were previously installed and one has been will not close or door removed, unplug and plug in the operator three times to relearn the monitor reverses during travel. to the operator. 4 1-4 Door is moving stops and Manually open and close the door - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 27
the problem, the single button control station is faulty, or there is an intermittent short in the wire. Replace the control station. • Erase the memory and reprogram all remote controls (refer to the instructions provided with the remote control or visit LiftMaster.com). The door doesn't open - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 28
Troubleshooting Additional Troubleshooting (Continued) The door operator won't operate due to power failure: • Disable any door locks. Use the emergency release handle to disconnect the door. The door can be opened and closed manually. When power is restored, pull manual release a second time. • - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 29
Repair Parts Installation Parts 2 1 5 7 3 6 4 KEY PART NO. NO. 1 041A4582 2 041B4494-1 3 041A6104 4 041A5034 DESCRIPTION DESCRIPTION Mounting bracket Safety reversing sensor brackets (2) Collar NOT SHOWN Owner's manual Door Operator Parts 2 1 6 5 3 4 KEY PART NO. NO. DESCRIPTION - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 30
Drexel Rd., Suite #180 Tucson, AZ 85706 For installation and service information call: 1-800-528-9131 Or visit us online at: LiftMaster.com Before calling, please have the model number of the door operator. If you are calling about a troubleshooting issue, it is recommended that you have access to - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 31
à arbre intermédiaire, de service léger pour portes articulées Modèle LJ8900W Pour installation à usage commercial de service léger Uniquement sur les portes articulées avec ensembles de torsion N'EST PAS DESTINÉ À UNE UTILISATION RÉSIDENTIELLE Après l'installation, laissez la documentation au - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 32
l'actionneur de porte........6 Fixer le support de montage à l'actionneur de porte 7 Installation 7 Positionner et monter l'actionneur d'offrir un service sûr à condition qu'il soit installé, utilisé, entretenu et mis à l'essai en stricte conformité avec les instructions et les avertissements - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 33
Si la prise de courant n'existe pas, contacter un électricien compétent. f. Selon la construction du bâtiment, des supports de rallonge ou des cales en bois peuvent s'avérer nécessaires pour installer les détecteurs inverseurs de sécurité et le moniteur de tension du câble. g. Le montage au sol des - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 34
les câbles, les poulies, les supports de porte ou leur matériel de connectés à la porte avant d'installer et de faire fonctionner le 10 cycles complets d'operation de la porte par commerciale de service léger 385 du réglage de l'actionneur, les instructions feront appel aux outils à main illustr - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 35
de rallonge (modèle 041A5281-1) ou blocs de bois : Selon la construction du bâtiment, des supports de rallonge ou des cales en bois peuvent être nécessaires pour installer le détecteur inverseur de sécurité. Fixations : Le montage au sol du détecteur inverseur de sécurité nécessitera des fixations - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 36
actionneur de porte que lorsque cela est expressément indiqué. L'actionneur de porte peut être installé sur chaque côté de la porte (voir la section Planification 3). Les illustrations indiquent l'installation sur le côté gauche. 1. Dévisser les vis de blocage. 2. Fixer le collier à l'arbre moteur de - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 37
é du support de montage sur le même côté de l'actionneur de porte que l'embase, en utilisant les vis fournies. REMARQUE : Ne serrez les vis que lorsque vous êtes invité à le faire. MATÉRIEL Vis #10-32 (2) Clé à douille Installation IMPORTANTES INSTRUCTIONS CONCERNANT L'INSTALLATION Pour réduire - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 38
tour, mais pas plus d'un demitour après être entrées en contact avec l'arbre. Lors de l'installation sur une barre de torsion clavetée, NE PAS serrer les vis dans la rainure de clavette. 8. Fixer le support de montage au mur et à l'actionneur de porte. Utilisez les vis de 14-10x2 po pour - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 39
connecteur dans l'une ou l'autre prise de l'actionneur de porte. Une serrure de porte secondaire peut être installée du côté opposé de la porte en suivant les instructions ci-dessus. 9 MATÉRIEL Vis 1/4 de po-20x 1/2 de po (2) 5 Guide de la porte Gabarit de verrou 2 7.6 cm (3 po) Galet 3 - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 40
obstruction. REMARQUE : Il ne doit y avoir aucun obstacle dans la zone d'installation qui empêcherait le moniteur de tension du câble ou le câble lui-mê cas des câbles et inverse la course de la porte, en éliminant les appels de service. MATÉRIEL Vis 14-10x2" (2) Vis no 8-32x1 po (2) Pour relâcher - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 41
à une électrocution : • Assurez-vous que l'alimentation est coupée AVANT d'installer le contrôle de la porte. • Raccorder UNIQUEMENT à des fils basse érer ou libérer le fil. DO NOT EXCEED 10 DOOR OPERATIONS PER HOUR. FASTEN LABEL ADJACENT TO DOOR. NE PAS FAIRE FONCTIONNER LA PORTE PLUS DE 10 FOIS PAR - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 42
. Le rideau de lumière LiftMaster LC36A peut être installé comme dispositif de sécurité secondaire ceptrice. Les supports de montage sont conçus en vue de leur fixation par pince sur le guide des portes de 15 cm (6 po) au-dessus du plancher du garage. Détecteur inverseur de sécurité 15 cm (6 po) - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 43
et aligner les supports de manière à ce que les détecteurs inverseurs de sécurité se fassent face l'un l'autre de part et d'autre de la porte, le faisceau n'étant pas à une hauteur de plus de 15 cm (6 po) au-dessus du sol. Choisir l'une des installations suivantes. OPTION A : POSE AUX GUIDES DE LA - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 44
Installation MONTAGE DES DÉTECTEURS INVERSEURS DU SECURITIÉ 1. Faire glisser un boulon à tête bombée et collet carré de 1/4 de po-20 x 1/2 de po dans la fente de chaque détecteur. 2. Utiliser des écrous à oreilles pour fixer les détecteurs aux supports, avec les diffuseurs dirigés l'un vers l'autre - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 45
re (non fourni) Ces instructions générales conviennent à une installation typique, consulter les instructions complètes incluses avec le rideau de lumière. L'accessoire d'alimentation enfichable (modèle 100MAPS) est exigé pour alimenter le rideau de lumière. Le rideau de lumière LiftMaster (modèle LC - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 46
que l'ouvre-porte est hors tension et couper l'alimentation du circuit AVANT de retirer le couvercle pour procéder à un branchement permanent. • L'installation et le câblage de la porte DOIVENT être conformes à TOUS les codes électriques et du bâtiment locaux. • Ne JAMAIS utiliser d'un cordon - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 47
S'ASSURER DE L'ALIGNEMENT DES DÉTECTEURS INVERSEURS DE SÉCURITÉ La porte ne se fermera pas si les détecteurs n'ont pas été installés et alignés correctement. Lorsque le faisceau de lumière est obstrué ou mal aligné quand la porte se ferme, cette dernière remontera. Si la - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 48
Installation 9 Installer la pile de secours (non fournie) Lorsque l'actionneur est en mode d' . • Utilisez UNIQUEMENT la pièce LiftMaster nº 485LM pour remplacer la pile. • Ne pas jeter PAS la pile au feu. La pile peut exploser. Pour connaître les instructions relatives à son élimination, vérifier - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 49
. Si on ne parvient pas à actionner la porte, répéter les étapes de la programmation de la course. Sans un système d'inversion de sécurité bien installé, des personnes (plus particulièrement les petits enfants) pourraient être GRIÈVEMENT BLESSÉES ou TUÉES par une porte qui se referme. • Un réglage - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 50
arrête sa course, mais ne l'inverse pas : 1. Revoir les instructions d'installation fournies pour vérifier que toutes les étapes ont bien été suivies les ressorts et les fixations). • Chaque fois que l'on répare le plancher du garage ou après un soulèvement de celui-ci. • Chaque fois que l'on procède - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 51
la serrure de porte automatique (non fournie) 1. Lorsque la porte est complètement fermée, le pêne de la serrure automatique devrait ressortir par le guide. 2. Ouvrir la porte. Le pêne de la serrure automatique devrait se rétracter avant que la porte commence à bouger. 3. Fermer la porte. Lorsque la - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 52
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour réduire le risque de BLESSURES GRAVES, voire MORTELLES : 1. LIRE ET RESPECTER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES INSTRUCTIONS. 2. Garder EN TOUT TEMPS la télécommande hors de portée des enfants. NE PERMETTEZ JAMAIS à des enfants de faire fonctionner ou de - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 53
s'arrêtera et remontera jusqu'à la position entièrement ouverte. Si la porte est complètement ouverte et que les capteurs d'inversion ne sont pas installés ou sont mal alignés, la porte ne se ferme pas à partir d'une télécommande. Cependant, vous pouvez fermer la porte si vous maintenez le bouton de - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 54
, consultez la page 30 pour les accessoires compatibles. Pour programmer des accessoires supplémentaires, consultez les instructions qui accompagnent l'accessoire en question ou allez sur LiftMaster.com. Si votre véhicule est équipé du système Homelink®, un adaptateur externe peut être nécessaire - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 55
graisser les guides de la Canada. Ces limites ont pour but de fournir une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 56
. La porte glisse après qu'elle se soit complètement arrêtée. Aucun mouvement ni son. SOLUTION Les détecteurs inverseurs de sécurité ne sont pas installés, connectés, ou les fils sont coupés. Vérifier les fils du détecteur pour y déceler tout fil débranché ou coupé. Les détecteurs inverseurs de sécurit - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 57
se reporter aux instructions fournies avec la télécommande ou aller à LiftMaster.com). La porte que les détecteurs inverseurs de sécurité ont été installés correctement et bien alignés, et qu'ils sont libres importe quel endroit de sa course, seulement supportée par ses ressorts. Dans le cas contraire - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 58
angle droit sur l'arbre de renvoi. Si ce n'est pas le cas, déplacer le support de fixation. Le connecteur de la serrure de porte automatique ne s'adapte pas à la . L'actionneur a été activé par l'application myQ ou par le moniteur de garage et de barrière. • Une DEL orange allumée en continu, et un - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 59
installation 2 3 1 5 7 6 4 NO. Nº DE PIÈCE DESCRIPTION CLÉ NO. Nº DE PIÈCE DESCRIPTION CLÉ 1 041A4582 Poignée et corde de déclenchement 5 041C0902 Support de montage d'urgence 6 41A5266-1 Support sonnerie à 2 conducteurs 114A5002 Manuel d'instructions Pièces de l'actionneur de porte - LiftMaster LJ8900W | LJ8900W Manual English French - Page 60
sécurité ne sont pas correctement installés et alignés. Adresser la commande des pièces de réparationà : LiftMaster 2850 E. Drexel Rd., Suite # 114A5002B © 2017, LiftMaster Tous droits réservés. Wi-Fi®est une marque déposée de Wi-Fi Alliance. App Store est une marque de service d'Apple Inc. Google
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
 |
 |
For Light Duty Commercial Use
Install On Sectional Doors With
Torsion Assemblies Only
NOT FOR RESIDENTIAL USE
Light-Duty Jackshaft Operator
for Sectional Doors
Model LJ8900W
LiftMaster
300 Windsor Drive
Oak Brook, IL 60523
•
Please read this manual and the enclosed safety materials carefully!
•
The door WILL NOT CLOSE unless the Protector System
®
and cable tension monitor
are connected and properly aligned.
•
Periodic checks of the operator are required to ensure safe operation.
•
The model number is located on the front cover of the operator.
•
DO NOT exceed 10 complete cycles of door operation per hour.
This product is to be installed and serviced by a trained door systems technician only.
This product may require adjustments to door springs and/or track configurations. This
product is not intended for use on low headroom tracks with outside pickup drum or
doors utilizing extension springs.
2 YEAR WARRANTY
After Installation, Please Leave with Customer
Register your door operator to receive updates and offers from LiftMaster
Take a photo
of the
camera icon including
the points (
).
Send it in
by texting
the photo to 71403
(US)
or visit
www.liftmaster.photo
(Global)