LiftMaster 8550WLB Owners Manual - Spanish - Page 40

Operación Para abrir la puerta manualmente Para evitar la posibilidad de una LESIÓN GRAVE o LA MUERTE si la puerta del garaje se cae: l De ser posible, use el desenganche de emergencia para soltar el carro SOLO cuando la puerta del garaje esté CERRADA. Si los resortes están débiles o rotos o si la puerta está desequilibrada, podría abrirse y caer rápida y/o inesperadamente. l NUNCA use la manija del desenganche de emergencia a menos que la entrada al garaje esté libre de obstrucciones y no haya ninguna persona presente. l NUNCA use la manija para tirar de la puerta para abrirla o cerrarla. Si el nudo de la cuerda se suelta, usted podría caerse. NOTA: Desactive los seguros de la puerta antes de continuar. DESCONECTE EL CARRO 1. Si es posible, la puerta se debe cerrar completamente. 2. Jale la manija de liberación de emergencia. VUELVA A CONECTAR EL CARRO La función de bloqueo evita que el carro se vuelva a conectar automáticamente. 1. Jale la manija de liberación de emergencia hacia abajo y atrás (hacia el abre-puertas de garaje). A continuación, la puerta se puede subir y bajar manualmente siempre que sea necesario. 2. Para desactivar la función de bloqueo, jale la manija directamente hacia abajo. El carro se volverá a conectar en la próxima operación de movimiento hacia ARRIBA o hacia ABAJO, ya sea manualmente o usando el control de de la puerta o el control remoto. PARA DESACTIVAR MANUALMENTE EL SEGURO AUTOMÁTICO DE LA PUERTA DE GARAJE (MODELO 841LM)* 1. Si es posible, la puerta se debe cerrar completamente. 2. Desactive el seguro automático de la puerta de garaje deslizando la liberación manual a la posición abierta. 3. Jale la manija de liberación de emergencia hacia abajo y atrás (hacia el abre-puertas de garaje). A continuación, la puerta se puede subir y bajar manualmente según sea necesario. 4. Para volver a conectar el carro, jale la manija de liberación de emergencia directamente hacia abajo. La puerta se volverá a conectar en la siguiente operación hacia ARRIBA o hacia ABAJO. NOTA: El seguro automático de la puerta de garaje se volverá a conectar cuando se reanude el funcionamiento del abre-puertas de garaje. * Si corresponde. Liberación manual 40