LiftMaster 8550WLB Owners Manual - Spanish - Page 10

Sujete el riel en el abre-puertas de garaje, MODELOS 8587W, 8587WL, Y 8580WLB

Get LiftMaster 8550WLB PDF manuals and user guides View all LiftMaster 8550WLB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 10 highlights

Ensamblaje 1 Sujete el riel en el abre-puertas de garaje MODELOS 8587W, 8587WL, Y 8580WLB Para evitar daños GRAVES en el abre-puertas, utilice SOLAMENTE los pernos/sujetadores que vienen montados en la parte superior del abre-puertas. NOTA: Use SOLO los pernos que se quitaron del abre-puertas de garaje. Coloque el abre-puertas de garaje sobre el material de empaque para evitar que se raye. 1. Quite el perno y la tuerca de seguridad de la parte superior del abre-puertas de garaje. 2. Alinee el riel y la espuma de estireno sobre el portacadena. Corte la cinta del riel, de la cadena y de la espuma de estireno. 3. Fije el riel con el perno con arandela y la tuerca de seguridad que se sacaron anteriormente. 4. Coloque la cadena alrededor del portacadena del abre-puertas de garaje. 5. Sujete el separador de cadena en el abre-puertas de garaje con los tornillos. 6. Modelos 8587W and 8587WL solamente: Oriente la cadena alrededor de la ranura seleccionada en el separador de cadena, para enganchar el portacadena de 8 o 6 dientes. NOTE: El portacadena de 6 dientes se usa con las puertas rústicas y el portacadena de 8 dientes se usa con puertas regulares. HERRAJES Perno con rondana de 5/16 de pulg. -18 x 1/2 de pulg. (montado en el abre-puertas de garaje) Tuerca de seguridad (montado en el abre-puertas de garaje) Perno con rondana Tornillos hexagonales 8-32x1 pulg. de 5/16 de pulg. -18 x 1/2 de pulg. Rondanas Tuerca de seguridad Modelos 8587W y 8587WLB solamente Separador de cadena Portacadena Separador de cadena de 6 dientes Portacadena de 8 dientes Placa de montaje de la unidad del motor Placa de montaje de la unidad del motor 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
10
Ensamblaje
1 Sujete el riel en el abre-puertas de garaje
MODELOS 8587W, 8587WL, Y 8580WLB
Para evitar daños GRAVES en el abre-puertas, utilice SOLAMENTE los pernos/sujetadores que
vienen montados en la parte superior del abre-puertas.
NOTA:
Use SOLO los pernos que se quitaron del abre-puertas de garaje. Coloque el abre-puertas de
garaje sobre el material de empaque para evitar que se raye.
1.
Quite el perno y la tuerca de seguridad de la parte superior del abre-puertas de garaje.
2.
Alinee el riel y la espuma de estireno sobre el portacadena. Corte la cinta del riel, de la
cadena y de la espuma de estireno.
3.
Fije el riel con el perno con arandela y la tuerca de seguridad que se sacaron anteriormente.
4.
Coloque la cadena alrededor del portacadena del abre-puertas de garaje.
5.
Sujete el separador de cadena en el abre-puertas de garaje con los tornillos.
6.
Modelos 8587W and 8587WL solamente:
Oriente la cadena alrededor de la ranura
seleccionada en el separador de cadena, para enganchar el portacadena de 8 o 6 dientes.
NOTE: El portacadena de 6 dientes se usa con las puertas rústicas y el portacadena de 8
dientes se usa con puertas regulares.
Perno con rondana de
5/16 de pulg. -18 x
1/2 de pulg. (montado
en el abre-puertas de
garaje)
HERRAJES
Tuerca de seguridad
(montado en el
abre-puertas de
garaje)
Tuerca de
seguridad
Perno con rondana
de 5/16 de pulg.
-18 x 1/2 de pulg.
Tornillos hexagonales 8-32x1 pulg.
Rondanas
Separador de cadena
Portacadena
de 6 dientes
Portacadena
de 8 dientes
Separador de cadena
Modelos 8587W y 8587WLB solamente
Placa de montaje de la unidad del motor
Placa de montaje de la unidad del motor