LiftMaster 8550WLB Owners Manual - Spanish - Page 14

Instale la ménsula del cabezal, OPCIÓN A - INSTALACIÓN EN LA PARED

Get LiftMaster 8550WLB PDF manuals and user guides View all LiftMaster 8550WLB manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

Instalación 2 Instale la ménsula del cabezal La ménsula del cabezal se puede sujetar a la pared sobre la puerta del garaje o en el cielo raso. Siga las instrucciones que sean las más adecuadas para las necesidades de su garaje. No instale la ménsula del cabezal en un muro falso. Si la instalación es en mampostería, asegúrese de utilizar anclajes para hormigón (no se incluyen). HERRAJES Tornillo para madera 5/16 pulg.-9x1-5/8 pulg. OPCIÓN B INSTALACIÓN EN EL CIELO RASO 1. Continúe marcando la línea central vertical sobre el cielo raso como se muestra en la ilustración. 2. Coloque la ménsula en el centro de la línea a no más de 15 cm (6 pulg.) de la pared. Asegúrese de que la flecha de la ménsula apunte hacia la pared. La ménsula se puede instalar pegada al cielo raso cuando el espacio es muy reducido. 3. Marque dónde taladrará los orificios laterales. Taladre los orificios con una broca de 3/16 de pulg. y sujete la ménsula firmemente al soporte de la estructura con la pernería que se incluye. OPCIÓN A - INSTALACIÓN EN LA PARED 1. Coloque la ménsula sobre la línea central vertical con el borde inferior sobre la línea horizontal como se muestra en la ilustración (con la flecha de la ménsula apuntando hacia el cielo raso). 2. Marque los orificios de la ménsula que van en línea vertical (no use los orificios designados para la instalación en el cielo raso). Taladre los orificios guía de 3/16 de pulg. y sujete la ménsula firmemente al soporte de la estructura con tornillos de cabeza cuadrada. Montaje en pared (Pared del frente) Soporte estructural de 2 x 4 Ménsula del cabezal Línea horizontal Vertical Centerline of Garage Door Tornillo para madera de 5/16 de pulg. -9 x 1-5/8 de pulg. Resorte de la puerta Orificios de montaje en el cielo raso Ménsula del cabezal 15 cm (6 pulg.) max. Resorte de la puerta (Puerta de garaje) (Cielo raso con acabado) Línea central vertical de la puerta de garaje Tornillo para madera de 5/16 de pulg. -9 x 1-5/8 de pulg. (Pared del frente) Orificios de montaje opcional Punto más alto del recorrido de la puerta de garaje (Puerta de garaje) 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
14
Instalación
2 Instale la ménsula del cabezal
La ménsula del cabezal se puede sujetar a la pared sobre la puerta del garaje o en el cielo raso. Siga
las instrucciones que sean las más adecuadas para las necesidades de su garaje.
No instale la
ménsula del cabezal en un muro falso. Si la instalación es en mampostería, asegúrese de utilizar
anclajes para hormigón (no se incluyen).
HERRAJES
Tornillo para madera
5/16 pulg.-9x1-5/8 pulg.
OPCIÓN A - INSTALACIÓN EN LA PARED
1.
Coloque la ménsula sobre la línea central vertical con el borde inferior sobre la línea
horizontal como se muestra en la ilustración (con la flecha de la ménsula apuntando hacia el
cielo raso).
2.
Marque los orificios de la ménsula que van en línea vertical (no use los orificios designados
para la instalación en el cielo raso). Taladre los orificios guía de 3/16 de pulg. y sujete la
ménsula firmemente al soporte de la estructura con tornillos de cabeza cuadrada.
Montaje en pared
Orificios de
montaje opcional
Vertical
Centerline of
Garage Door
(Pared del frente)
Ménsula
del cabezal
Soporte estructural
de 2 x 4
Resorte de la
puerta
(Puerta de
garaje)
Punto más alto del
recorrido de la
puerta de garaje
Línea
horizontal
Tornillo para
madera de 5/16
de pulg. -9 x
1-5/8 de pulg.
OPCIÓN B INSTALACIÓN EN EL CIELO RASO
1.
Continúe marcando la línea central vertical sobre el cielo raso como se muestra en la
ilustración.
2.
Coloque la ménsula en el centro de la línea a no más de 15 cm (6 pulg.) de la pared.
Asegúrese de que la flecha de la ménsula apunte hacia la pared. La ménsula se puede instalar
pegada al cielo raso cuando el espacio es muy reducido.
3.
Marque dónde taladrará los orificios laterales. Taladre los orificios con una broca de 3/16 de
pulg. y sujete la ménsula firmemente al soporte de la estructura con la pernería que se
incluye.
(Pared del frente)
Orificios de montaje
en el cielo raso
(Cielo raso con acabado)
Línea central
vertical de la
puerta de garaje
Ménsula del
cabezal
15 cm
(6 pulg.) max.
Resorte de
la puerta
(Puerta de
garaje)
Tornillo para
madera de 5/16
de pulg. -9 x
1-5/8 de pulg.