Kenmore 35922 Owners Manual - Page 32

°ot0°poro

Page 32 highlights

SISTEMA DE PROTECTION DE MOTOR Protector de motor Esta aspiradora tiene una v_lvula de desviaci6n que sirve como protector de motor y se abre automaticamente para proveer un flujo de aire at motor cuando un btoqueo impida que circute el aire at motor. Si se abre la valvula para impedir que se recaliente el motor y que se da5e a la aspiradora, se notara un cambio de soeido mientras et aire pasa por ta abertura de ta v_tvuta. Para corregir el problema: Consulte el cuadro RECONOCIMIENTO DE PROBLEMAS. Nota: La v&tvula de desviaci6n puede estar abierta mientras se usan los accesorios o para limpiar una alfombra nueva a causa de un flujo reducido de aire por tos accesorios mismos o por la petusa de la alfombra que ttene ta Protector bolsa rapidamente, de motor Consulte el cuadro RECONOCIMIENTO DE PROBLEMAS. Para corregir el problema: Si esto ocurre, apague la aspiradora y desenchufe et cord6n det tomacorriente para permitir que ta aspiradora se enfrie y que et protector termat se reajuste Busque y saque las obstrucciones o cambie la bolsa, si es necesario. Examine tambien y reemplace cualquier filtro obstruido. Espere aproximadamente 40-50 minutos y enchufe la aspiradora y pr_ndala para ver si el protector del motor se ha reajustado. PROTECTOR DE SOBRE- CARGA DEL AGITADOR El motor del agitador tieee una protecci6n incorporada coetra da_o del motor en caso de que et agitador bloquee. Si el agitador se pone lento o se detiene, et protector de sobrecarga del agitador apaga el motor det agitador. El motor de succi6n continuar8 funcionando. Para corregir el problema: Apague y desconecte Ia aspiradora, limpie la obstruccidn, y despu_s presione el botdn del protector de sobrecarga. °ot0°rpeuoo.r,tooIr el protector se sobrecarga del |//I _ i;I agitador. _///J_ Para reajustar: Empuje el botdn de proteccidn de sobrecarga del agitador. Nota: No obstruya et protector de motor. Protector Termal Esta aspiradora tiene un protector termal que se ajusta automaticameete para proteger a ta aspiradora del sobrecateetamiento. Si una obstrucci6n impide el flujo normal de aire al motor, el protector termal apaga el motor automaticameete para permitir que el motor se enfrie a fin de evitar posibles da_os a la aspiradora. Si el problema persiste, busque un t_cnico calificado que haga eI servicio de la aspiradora. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

SISTEMA
DE PROTECTION
DE MOTOR
Protector
de motor
Esta aspiradora
tiene una v_lvula
de desviaci6n
que sirve como protector
de motor y se
abre
automaticamente
para proveer un flujo de aire
at
motor cuando un btoqueo
impida que circute el
aire at
motor. Si se
abre
la valvula
para impedir
que se recaliente
el motor y que se da5e
a
la
aspiradora,
se notara
un cambio
de soeido
mientras
et aire pasa por ta
abertura
de ta
v_tvuta.
Para corregir
el
problema:
Consulte
el cuadro
RECONOCIMIENTO
DE PROBLEMAS.
Nota:
La v&tvula de
desviaci6n
puede estar
abierta
mientras
se
usan los
accesorios
o
para limpiar una
alfombra
nueva
a
causa de un flujo
reducido
de
aire
por
tos
accesorios
mismos
o
por la petusa de la
alfombra que ttene ta
Protector
bolsa rapidamente,
de
motor
Consulte
el cuadro
RECONOCIMIENTO
DE PROBLEMAS.
Nota:
No obstruya
et protector
de motor.
Protector
Termal
Esta
aspiradora
tiene un protector
termal que se
ajusta automaticameete
para proteger
a ta
aspiradora
del sobrecateetamiento.
Si una
obstrucci6n
impide el flujo normal de aire
al
motor, el protector
termal
apaga
el motor
automaticameete
para permitir que el motor se
enfrie
a fin de evitar posibles da_os
a
la
aspiradora.
Para corregir
el
problema:
Si esto ocurre,
apague
la aspiradora
y desenchufe
et cord6n det
tomacorriente
para permitir
que ta aspiradora
se
enfrie y que et protector
termat
se reajuste
Busque
y saque
las obstrucciones
o cambie
la bolsa,
si es necesario.
Examine
tambien
y
reemplace
cualquier
filtro
obstruido.
Espere
aproximadamente
40-50
minutos
y enchufe
la
aspiradora
y pr_ndala
para ver si el protector
del motor
se ha reajustado.
PROTECTOR
DE
SOBRE-
CARGA
DEL
AGITADOR
El motor del agitador
tieee una protecci6n
incorporada
coetra da_o del motor en caso de
que et agitador
bloquee.
Si el agitador
se pone
lento o se detiene,
et protector
de sobrecarga
del agitador
apaga
el motor det agitador.
El
motor de succi6n
continuar8
funcionando.
Para
corregir el
problema:
Apague
y
desconecte
Ia
aspiradora, limpie la
obstruccidn,
y
despu_s presione el
botdn del protector
de sobrecarga.
°ot0°poro
reo,
u.tor
I
el protector
se
|//I
sobrecarga
del
_
i;I
agitador.
_///J_
Para reajustar: Empuje el botdn de proteccidn de
sobrecarga del agitador.
Si el problema persiste, busque un t_cnico
calificado que haga eI servicio
de la aspiradora.
12