HP PageWide Pro 750 Document Feeder Roller Install Guide - Page 2

Otočením modré pojistky vedle sestavy válce směrem nahoru

Get HP PageWide Pro 750 PDF manuals and user guides View all HP PageWide Pro 750 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 2 highlights

CS Otočením modré pojistky (vedle sestavy válce) směrem nahoru ji uvolněte. RO Rotiţi în sus zăvorul albastru (de lângă ansamblul de role) pentru a-l elibera. NL Draai de blauwe grendel (naast de roleenheid) omhoog om deze te ontgrendelen. RU HU A kiengedéshez forgassa felfelé a kék reteszt (amely a görgőegység mellett található). SK Otočením nahor uvoľnite modrú zarážku (nachádzajúcu sa vedľa zostavy valčekov). ID Putar pengait biru ke atas (di dekat unit rol) untuk melepaskannya. JA KK KO SL Modri zapah (ob sklopu valjev) zavrtite navzgor, da ga sprostite. ZHTW TR Silindir düzeneğinin yanındaki mavi mandalı döndürerek serbest bırakın. UK PL Obróć niebieski zatrzask (obok zespołu rolki) w górę, tak aby go AR zwolnić. PT Gire a trava azul (próxima à montagem de cilindro) para cima para soltá-la. 3 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
2
3
CS
Otočením modré pojistky (vedle sestavy válce) směrem nahoru
ji uvolněte.
NL
Draai de blauwe grendel (naast de roleenheid) omhoog om deze
te ontgrendelen.
HU
A kiengedéshez forgassa felfelé a kék reteszt (amely
a görgőegység mellett található).
ID
Putar pengait biru ke atas (di dekat unit rol) untuk
melepaskannya.
JA
青いラッチ
(
ローラー アセンブリのとなり
)
を上方向に回
して解除します。
Көк ысырманы (ролик жинағының қасында) босату үшін оны
жоғары айналдырыңыз.
KK
KO
풀릴 때까지 파란색 래치
(
롤러 어셈블리 옆
)
를 돌려
해제합니다.
PL
Obróć niebieski zatrzask (obok zespołu rolki) w górę, tak aby go
zwolnić.
PT
Gire a trava azul (próxima à montagem de cilindro) para cima
para soltá-la.
RO
Rotiţi în sus zăvorul albastru (de lângă ansamblul de role) pentru
a-l elibera.
RU
Поверните синий фиксатор (рядом с узлом роликов) вверх,
чтобы разблокировать его.
Otočením nahor uvoľnite modrú zarážku (nachádzajúcu sa vedľa
zostavy valčekov).
SK
SL
Modri zapah (ob sklopu valjev) zavrtite navzgor, da ga sprostite.
ZHTW
將滾筒組件旁的藍色卡榫向上轉動以鬆開。
TR
Silindir düzeneğinin yanındaki mavi mandalı döndürerek serbest
bırakın.
UK
Поверніть синю засувку (поряд із блоком
відокремлювального валика) вгору, щоб вивільнити її.
AR