Dynex DX-32L152A11 User Manual (French) - Page 18

DX-32L152A11_10-0615_MAN_FR_V1.book Page 14 Thursday, July 22, 2010 10:25 AM 14 DX-32L152A11 Informations de base • Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper temporairement le son. Appuyer de nouveau sur MUTE pour rétablir le son. Affichage de l'information relative à une émission Pour afficher l'information sur une émission : • Appuyer sur INFO pour afficher une bannière d'information. La bannière d'information affiche des informations sur l'émission en cours, comme le numéro du canal, la source d'entrée vidéo et la résolution. • Information en mode numérique : elle inclut le numéro de canal, le nom de la chaîne, l'étiquette du canal (si prédéfinie), le nom de l'émission diffusée, la classification TV, le type de signal, l'information sur l'audio, la résolution, le mode des sous-titres codés, l'heure actuelle et les heures de début et de fin de l'émission en cours lors du visionnement d'un canal numérique. • Information en mode analogique : inclut le numéro de canal, l'étiquette du canal (si prédéfinie), le type de signal, l'information sur l'audio et la résolution lors du visionnement d'un canal analogique. • Appuyer sur GUIDE pour afficher le guide numérique des programmes, qui peut indiquer une liste des émissions disponibles, leur horaire et un résumé, suivant l'information fournie par le télédiffuseur. Parcourir les menus MENU Permet d'afficher le Menu principal. ENTER Permettent de sélectionner les menus, de régler les options sélectionnées ou de déplacer le curseur à l'écran à gauche ou à droite. ENTER Permettent de sélectionner les options des menus. ENTER Permet de confirmer la sélection ou d'accéder à un sous-menu. Aperçu des menus d'écran Utiliser le menu d'écran pour configurer les différents paramètres de fonctionnement du téléviseur. Pour afficher le menu, appuyer sur MENU. Les menus et les fonctions qui leur correspondent sont décrits dans le tableau ci-après : Vidéo Audio Picture Mode Permet d'activer une des cinq options (Mode image) préréglées optimisées pour les différentes conditions de visualisation. Luminosité Permet de régler le niveau de luminosité de l'écran. Augmenter la luminosité pour ajouter un meilleur éclairage aux zones sombres de l'image. Contrast (Contraste) Permet de régler le niveau de contraste de l'image. L'augmentation du contraste permet d'ajouter un meilleur éclairage aux zones blanches de l'image. Couleur Permet de régler l'intensité de la couleur. Teinte Permet de régler la couleur globale de l'image (uniquement en mode TV/AV) Sharpness (Netteté) Permet de régler la mise au point globale de l'image. Augmenter la netteté pour une image plus claire ou diminuer la netteté pour une image plus douce. Color Permet de sélectionner l'une des trois temperature températures de couleur préréglée. Cool, (Température Standard (Froid, Standard) ou Warm (Chaud). de couleur) Vidéo avancée Permet l'accès aux paramètres de la vidéo avancée, comme le contraste adaptable, la réduction du bruit et le surbalayage (HDMI uniquement). Balance Permet de régler la balance du volume sonore entre les haut-parleurs droit et gauche. Surround Permet d'activer ou de désactiver (on/off ) les Sound (Son effets sonores ambiophoniques. ambiophoniq ue) Equalizer Permet de sélectionner la fréquence audio à (Égaliseur) régler et de modifier la valeur du paramètre. Auto Volume Permet de sélectionner l'application des Control paramètres audio à toutes les sources d'entrée, (Commande y compris les canaux télévisés analogiques et automatique numériques (OFF - Désactivé) ou uniquement de volume) pour la source actuelle (ON - Activé). Type SPDIF Permet de sélectionner le format audio souhaité pour les signaux audio SPDIF. SPDIF n'est disponible que pour les canaux numériques ou lors de l'utilisation d'un périphérique HDMI. Choisir PCM, RAW ou Off (Désactivé). OSD Language (Langue des menus d'écran) Permet de sélectionner la langue des menus d'écran. Les options disponibles sont les suivantes : English (anglais), French (français) ou Spanish (espagnol). EXIT Permet de revenir au menu d'écran précédent.