Canton InCeiling 845 Owners Manual - Page 24

Painting

Page 24 highlights

ENG Painting The grill cover of the InWall/InCeiling systems can simply be coated with regular paint. If the grill cover of your system comes with an additional coating this must be removed before painting. FRA Laquage La grille des systèmes InWall/InCeiling peut être revêtue de toute autre laque de votre choix en vente dans le commerce. Si la grille de votre système est en outre couverte d'un tissu acoustique non-tissé, celui-ci doit être impérativement enlevé avant de la repeindre. ESP Pintura La cubierta de rejilla de los sistemas InWall/InCeiling puede sobrepintarse sin más con pinturas convencionales para individualizarla. En caso de que la cubierta de rejilla de su sistema esté provista de una tela adicional, es imprescindible retirarla antes de pintar. COLOR 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

24
ENG
Painting
FRA
Laquage
La grille des systèmes InWall/InCeiling
peut être revêtue de toute autre laque de
votre choix en vente dans le commerce.
Si la grille de votre système est en outre
couverte d’un tissu acoustique non-tissé,
celui-ci doit être impérativement enlevé
avant de la repeindre.
ESP
Pintura
La cubierta de rejilla de los sistemas
InWall/InCeiling puede sobrepintarse sin
más con pinturas convencionales para
individualizarla. En caso de que la cubierta
de rejilla de su sistema esté provista de una
tela adicional, es imprescindible retirarla
antes de pintar.
The grill cover of the InWall/InCeiling systems can simply be coated
with regular paint. If the grill cover of your system comes with an
additional coating this must be removed before painting.
COLOR