TASCAM MZ-372 Owners Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Japanese - Page 53

w Anschluss für Hauptmikrofon (MAIN MIC INPUT) Symmetrischer Analogeingang für Mikrofone (Kombibuchse XLR/Klinke). Passen Sie den Eingangspegel mithilfe des Reglers MAIN MIC INPUT VOLUME (1) an. Anmerkung Dieser Eingang bietet keine Phantomspeisung. Wenn Sie ein Kondensatormikrofon verwenden wollen, muss dieses über seine eigene Batterie (sofern vorhanden) oder eine externe Phantomspeisung mit Strom versorgt werden. e Klangregler für das Hauptmikrofon (EQ) Mit dieser Zweiband-Klangregelung passen Sie die Höhen und Tiefen des Mikrofons an. r Klangregler für die einzelnen Kanäle (EQ) Mit dieser Dreiband-Klangregelung passen Sie die Höhen, Mitten und Tiefen des jeweiligen Eingangssignals an. t Kanalpegelanzeigen Zeigen die Pegel des jeweiligen Eingangssignals an. (Siehe „Grundsätzliche Bedienung" auf Seite 58.) y Schalter und Anzeigen für das Vorhören (PFL) Mit diesen Schaltern schicken Sie das Signal des jeweiligen Kanals vor der Beeinflussung durch den Kanalfader an den Kopf­hörerausgang. Wenn das PFL-Vorhören aktiviert ist, leuchtet das entsprechende Lämpchen. u Mischregler Vorhören/Monitor (MIXING) Mit diesem Regler erstellen Sie für den Kopf­ hörerausgang eine Mischung aus dem Vorhörsignal und dem Monitorsignal. -- Drehen Sie den Regler ganz in Richtung PFL, um alle Kanäle abzuhören, deren Taste PFL (y) gedrückt ist. -- Drehen Sie den Regler ganz in Richtung MONITOR, um nur das Signal des Monitor­ ausgangs abzuhören. i Regler für Kopfhörerlautstärke (PHONES VOLUME) Hiermit passen Sie die Kopfhörerlautstärke an. o Schalter und Anzeige L/R SPLIT Hiermit wechseln Sie zwischen zwei Möglichkeiten der Kopfhörerausgabe. -- Wenn der Schalter L/R SPLIT gedrückt ist und das Lämpchen leuchtet, sind PFL-Vorhörsignale auf dem linken Kanal und das normale Abhörsignal auf dem rechten Kanal zu hören. -- Wenn der Schalter nicht gedrückt ist (Lämpchen leuchtet nicht), wird das Abhörsignal in Stereo ausgegeben. Wenn PFLSchalter gedrückt sind, werden die PFL-Vorhörsignale und das Abhörsignal je nach Stellung des Reglers MIXING gemischt und zusammen ausgegeben. Anmerkung PFL-Vorhörsignale werden mit dem Abhörsignal gemischt, wobei PFL-Signale lauter zu hören sind. p Kopfhörerausgang (PHONES) An diese Stereoklinkenbuchse können Sie Ihren Kopfhörer anschließen. Um Kopfhörer mit Miniklinkenstecker anzuschließen, verwenden Sie einen geeigneten Adapter. Abhängig von den Einstellungen der Schalter PFL (y) und L/R SPLIT (o) und des Reglers MIXING wird hier das normale Abhörsignal zusammen mit PFL-Signalen ausgegeben. 53 TASCAM MZ-372 - Bedienungsanleitung