Marantz SA-10 Owners Manual in Spanish - Page 5

Nombres y funciones de las piezas

Get Marantz SA-10 PDF manuals and user guides View all Marantz SA-10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Nombres y funciones de las piezas Panel delantero q w er t ESPAÑOL y u i o Q0 q Visión de conjunto Conexiones Reproducción Ajustes Consejos . A Luz de iluminación La luz de iluminación se enciende (azul). B Botón de apertura y cierre de la bandeja de discos (5) Permite abrir y cerrar la bandeja de discos. (v p. 13) C Indicador DISPLAY OFF Se ilumina cuando la pantalla está apagada. (v p. 11) D Indicadores MULTI Este indicador se ilumina cuando se selecciona la función de área multicanal de un Super Audio CD. (v p. 12) E Sensor de mando a distancia Recibe las señales del mando a distancia. (v p. 2) F Pantalla Muestra información. (v p. 5) Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 G Bandeja de discos En ella se introducen los discos. (v p. 13) H Botón de pausa (3) Permite poner en pausa la reproducción. I Botón de reproducción (1) Comienza la reproducción. J Botón de parada (2) Detiene la reproducción. K Botón DISPLAY Permite encender y apagar la pantalla. Mantenga pulsado este botón para encender o apagar la luz de iluminación. L Indicador STANDBY Se ilumina de las maneras siguientes en función del estado de la alimentación: 0 Encendido: Desactivado 0 Modo de espera: Rojo 0 Carga del iPod en modo de espera : Naranja 0 Apagado: Desactivado M Botón DISC/INPUT Permite seleccionar el modo de soporte de reproducción. (v p. 11) N Botón de alimentación (X) Permite encender y apagar la unidad. (v p. 11) O Conector de auriculares (PHONES) Sirve para conectar los auriculares. NOTA 0 Para evitar pérdida de audición, no suba el volumen excesivamente cuando use los auriculares. P Botón de retroceso rápido/salto hacia atrás (8) Permite volver al comienzo de la pista que se reproduce en ese momento. Manténgalo pulsado para retroceder rápidamente por la pista. Q Mando de control de volumen de los auriculares (LEVEL) Permite ajustar el volumen de los auriculares. R Botón de avance rápido/salto hacia delante (9) Permite reproducir la pista siguiente. Manténgalo pulsado para avanzar rápidamente por la pista. 4 Apéndice

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
Nombres y funciones de las piezas
Panel delantero
.
Q
2
Q
4
Q
3
Q
1
Q
5
Q
7
Q
6
Q
8
q
e
w
u
o
y
i
t
Q
0
q
r
A
Luz de iluminación
La luz de iluminación se enciende (azul).
B
Botón de apertura y cierre de la bandeja de discos
(
5
)
Permite abrir y cerrar la bandeja de discos. (
v
p.
13)
C
Indicador DISPLAY OFF
Se ilumina cuando la pantalla está apagada. (
v
p.
11)
D
Indicadores MULTI
Este indicador se ilumina cuando se selecciona la función
de área multicanal de un Super Audio CD. (
v
p.
12)
E
Sensor de mando a distancia
Recibe las señales del mando a distancia. (
v
p.
2)
F
Pantalla
Muestra información.
(
v
p.
5)
G
Bandeja de discos
En ella se introducen los discos. (
v
p.
13)
H
Botón de pausa (
3
)
Permite poner en pausa la reproducción.
I
Botón de reproducción (
1
)
Comienza la reproducción.
J
Botón de parada (
2
)
Detiene la reproducción.
K
Botón DISPLAY
Permite encender y apagar la pantalla. Mantenga pulsado
este botón para encender o apagar la luz de iluminación.
L
Indicador STANDBY
Se ilumina de las maneras siguientes en función del
estado de la alimentación:
0
Encendido: Desactivado
0
Modo de espera: Rojo
0
Carga del iPod en modo de espera : Naranja
0
Apagado: Desactivado
M
Botón DISC/INPUT
Permite seleccionar el modo de soporte de
reproducción. (
v
p.
11)
N
Botón de alimentación (
X
)
Permite encender y apagar la unidad. (
v
p.
11)
O
Conector de auriculares (PHONES)
Sirve para conectar los auriculares.
NOTA
0
Para evitar pérdida de audición, no suba el volumen
excesivamente cuando use los auriculares.
P
Botón de retroceso rápido/salto hacia atrás (
8
)
Permite volver al comienzo de la pista que se reproduce
en ese momento. Manténgalo pulsado para retroceder
rápidamente por la pista.
Q
Mando de control de volumen de los auriculares
(LEVEL)
Permite ajustar el volumen de los auriculares.
R
Botón de avance rápido/salto hacia delante (
9
)
Permite reproducir la pista siguiente. Manténgalo pulsado
para avanzar rápidamente por la pista.
ESPAÑOL
4
Visión de conjunto
Conexiones
Reproducción
Ajustes
Consejos
Apéndice