Magnavox DVP5990 User manual, French (Canada) - Page 33

Création de fichiers MP3 Français Création de CD audio au format MP3 Cette fonction vous permet de convertir des pistes audio d'un CD audio au format MP3. Les fichiers MP3 crées sont enregistrés sur votre périphérique USB. A Connectez la clé USB directement à la prise de l'appareil. B Insérez un CD audio. C En cours de lecture, appuyez sur la touche AUDIO/CREATE MP3 de la télécommande. D Lisez le message qui apparaît sur le téléviseur et validez l'opération en sélectionnant { OUI } dans le menu, puis appuyez sur la touche OK. Le menu de création de MP3 s'affiche. Si le périphérique USB est saturé, un message d'avertissement apparaît. Créer MP3 OPTIONS PISTE Vitesse Normal Bitrate 128kbps CRT ID3 Oui Appar. USB 1 RÉCAPITULATIF Sélect. Tps total 0 00:00 PISTE01 PISTE02 PISTE03 PISTE04 PISTE05 PISTE06 PISTE07 04:14 04:17 03:58 04:51 03:53 04:09 04:38 Démar. SORTIR Tout sél. Tout désél. E Définissez vos spécifications pour créer des fichiers MP3 dans le menu { OPTIONS } et appuyez sur la touche OK. { Vitesse } Sélectionnez la vitesse de création. { Normal } Vitesse normale Remarque: vous pouvez écouter la musique pendant la création des pistes audio. { Rapide } Vitesse rapide. { Bitrate } Sélectionnez un débit binaire de création. Réglage par défaut : 128 Kbit/s. { CRT ID3 } Créer des informations ID3. { Oui } Les informations ID3 sont incluses dans le fichier MP3. { Non } Aucune information ID3. { Appar. } Les fichiers MP3 crées sont enregistrés sur ce périphérique USB. F Accédez au menu { PISTE }, sélectionnez la piste que vous souhaitez créer à l'aide des touches et appuyez sur OK. Pour sélectionner toutes les pistes, sélectionnez l'option de menu { Tout sél. } et appuyez sur OK. Pour désélectionner toutes les pistes, sélectionnez l'option de menu { Tout désél. } et appuyez sur OK. G Pour démarrer la création des pistes, sélectionnez { Démar. } dans le menu et appuyez sur OK. Le menu du processus de création s'affiche. Si le périphérique USB est saturé, un message d'avertissement apparaît. Un nouveau dossier est créé automatiquement sur le périphérique USB pour stocker tous les nouveaux fichiers MP3. Remarque: Si vous appuyez sur un bouton du panneau avant ou sur une touche de la télécommande (2, ç, Ç, AUDIO/ CREATE MP3 ou OK) pendant le processus de création, le message 'Voulez-vous arrêter la création de MP3 maintenant ?' s'affiche à l'écran du téléviseur. Sélectionnez { ANNUL } pour poursuivre le processus de création. H Pour quitter le menu, sélectionnez { SORTIR } dans le menu, puis appuyez sur OK. Conseils: - Les CD DTS et les CD protégés contre la copie ne peuvent pas être créés au format MP3. - Un périphérique USB protégé contre l'écriture ou protégé par un mot de passe ne peut pas stocker de fichiers MP3. 89