LiftMaster RSW12U RSW12U Installation -French Manual - Page 26

Protection Contre Le PiÉgeage

Page 26 highlights

PROGRAMMATION PASSERELLE INTERNET LIFTMASTER (NON FOURNIES) Pour programmer l'actionneur à la passerelle Internet LiftMaster : UTILISATION DU BOUTON D'APPRENTISSAGE SUR LA CARTE DE CONTRÔLE DE L'ACTIONNEUR 1. Connecter le câble Ethernet à la passerelle Internet LiftMaster et au routeur. 2. Connecter l'alimentation à la passerrelle Internet LiftMaster. 3. Créer un compte en ligne en visitant www.myliftmaster.com. 4. Enregistrer la passerrelle Internet LiftMaster. 5. Utiliser un ordinateur ou un téléphone intelligent compatible avec Internet pour ajouter des dispositifs. La passerelle Interlet LiftMaster demeurera en mode d'apprentissage durant trois minutes. 6. Appuyer deux fois sur le bouton d'apprentissage sur l'actionneur primaire (l'actionneur émettra un bip en entrant en mode d'apprentissage). La passerelle Internet LiftMaster se couplera à l'actionneur s'il est à portée et l'actionneur émettra un bip si la programmation est réussie. OR UTILISATION DU BOUTON DE RÉAMORÇAGE SUR L'OUVRE-PORTAIL 1. Connecter le câble Ethernet à la passerelle Internet LiftMaster et au routeur. 2. Connecter l'alimentation à la passerrelle Internet LiftMaster. 3. Créer un compte en ligne en visitant www.myliftmaster.com. 4. Enregistrer la passerrelle Internet LiftMaster. 5. Utiliser un ordinateur ou un téléphone intelligent compatible avec Internet pour ajouter des dispositifs. La passerelle Interlet LiftMaster demeurera en mode d'apprentissage durant trois minutes. 6. S'assurer que la barrière est fermée. 7. Donner une commande d'ouverture à l'actionneur. 8. En au maximum 30 secondes, lorsque le portail est à sa limite d'ouverture, appuyez trois fois sur le bouton de réamorçage (sur le portail principal) pour mettre l'ouvre-portail principal en mode d'apprentissage en bande haute (l'ouvre-portail émet un bip sonore en entrant en mode d'apprentissage). La passerelle Internet LiftMaster se couplera à l'actionneur s'il est à portée et l'actionneur émettra un bip si la programmation est réussie. L'état tel que montré par l'application Passerelle Internet LiftMaster sera soit « ouvert » ou soit « fermé ». L'actionneur de barrière peut alors être contrôlé par l'application Passerelle Internet LiftMaster. EFFACEMENT DE TOUS LES CODES 1. Appuyer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur émettra un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera). 2. Enfoncer et tenir de nouveau le bouton LEARN RADIO jusqu'à ce que la DEL Xmitter verte clignote puis relâcher le bouton (environ 6 secondes). Tous les codes de télécommande sont maintenant effacés. EFFACEMENT DES LIMITES 1. Pour effacer les limites, enfoncer et tenir les boutons SET OPEN et SET CLOSE simultanément (5 secondes) jusqu'à ce que les DEL SET OPEN et SET CLOSE clignotent rapidement et que l'actionneur émette un bip. 2. Relâcher les boutons et les DEL SET OPEN et SET CLOSE clignoteront lentement indiquant que les limites doivent être réglées. RETRAIT ET EFFACEMENT DES DISPOSITIFS SURVEILLÉS DE PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE 1. Enlever les fils du dispositif de protection contre le piégeage du bornier. 2. Appuyez et relâchez les boutons RÉGLER OUVERTURE et RÉGLER FERMETURE simultanément. Les DEL RÉGLER OUVERTURE et RÉGLER FERMETURE s'allumeront (entrée en mode d'apprentissage de limite). 3. Appuyez et relâchez les boutons RÉGLER OUVERTURE et RÉGLER FERMETURE de nouveau pour éteindre les DEL RÉGLER OUVERTURE et RÉGLER FERMETURE (sortie du mode d'apprentissage de limite). 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

24
EFFACEMENT DE TOUS LES CODES
1.
Appuyer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur
émettra un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera).
2.
Enfoncer et tenir de nouveau le bouton LEARN RADIO jusqu'à ce que
la DEL Xmitter verte clignote puis relâcher le bouton (environ 6
secondes). Tous les codes de télécommande sont maintenant effacés.
EFFACEMENT DES LIMITES
1.
Pour effacer les limites, enfoncer et tenir les boutons SET OPEN et
SET CLOSE simultanément (5 secondes) jusqu'à ce que les DEL SET
OPEN et SET CLOSE clignotent rapidement et que l'actionneur émette
un bip.
2.
Relâcher les boutons et les DEL SET OPEN et SET CLOSE clignoteront
lentement indiquant que les limites doivent être réglées.
PASSERELLE INTERNET LIFTMASTER
(NON FOURNIES)
PROGRAMMATION
RETRAIT ET EFFACEMENT DES
DISPOSITIFS SURVEILLÉS DE
PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE
1.
Enlever les fils du dispositif de protection contre le piégeage du
bornier.
2.
Appuyez et relâchez les boutons RÉGLER OUVERTURE et RÉGLER
FERMETURE simultanément. Les DEL RÉGLER OUVERTURE et
RÉGLER FERMETURE s'allumeront (entrée en mode d'apprentissage
de limite).
3.
Appuyez et relâchez les boutons RÉGLER OUVERTURE et RÉGLER
FERMETURE de nouveau pour éteindre les DEL RÉGLER
OUVERTURE et RÉGLER FERMETURE (sortie du mode
d'apprentissage de limite).
Pour programmer l’actionneur à la passerelle Internet LiftMaster :
UTILISATION DU BOUTON D’APPRENTISSAGE SUR
LA CARTE DE CONTRÔLE DE L’ACTIONNEUR
1.
Connecter le câble Ethernet à la passerelle Internet LiftMaster et au
routeur.
2.
Connecter l’alimentation à la passerrelle Internet LiftMaster.
3.
Créer un compte en ligne en visitant www.myliftmaster.com.
4.
Enregistrer la passerrelle Internet LiftMaster.
5.
Utiliser un ordinateur ou un téléphone intelligent compatible avec
Internet pour ajouter des dispositifs. La passerelle Interlet LiftMaster
demeurera en mode d’apprentissage durant trois minutes.
6.
Appuyer deux fois sur le bouton d’apprentissage sur l’actionneur
primaire (l’actionneur émettra un bip en entrant en mode
d’apprentissage). La passerelle Internet LiftMaster se couplera à
l’actionneur s’il est à portée et l’actionneur émettra un bip si la
programmation est réussie.
OR
UTILISATION DU BOUTON DE RÉAMORÇAGE SUR
L’OUVRE-PORTAIL
1.
Connecter le câble Ethernet à la passerelle Internet LiftMaster et au
routeur.
2.
Connecter l’alimentation à la passerrelle Internet LiftMaster.
3.
Créer un compte en ligne en visitant www.myliftmaster.com.
4.
Enregistrer la passerrelle Internet LiftMaster.
5.
Utiliser un ordinateur ou un téléphone intelligent compatible avec
Internet pour ajouter des dispositifs. La passerelle Interlet LiftMaster
demeurera en mode d’apprentissage durant trois minutes.
6.
S’assurer que la barrière est fermée.
7.
Donner une commande d’ouverture à l’actionneur.
8.
En au maximum 30 secondes, lorsque le portail est à sa limite
d’ouverture, appuyez trois fois sur le bouton de réamorçage (sur le
portail principal) pour mettre l’ouvre-portail principal en mode
d’apprentissage en bande haute (l’ouvre-portail émet un bip sonore
en entrant en mode d’apprentissage). La passerelle Internet
LiftMaster se couplera à l’actionneur s’il est à portée et l’actionneur
émettra un bip si la programmation est réussie.
L’état tel que montré par l’application Passerelle Internet LiftMaster sera
soit « ouvert » ou soit « fermé ». L’actionneur de barrière peut alors être
contrôlé par l’application Passerelle Internet LiftMaster.