LiftMaster RSW12U RSW12U Installation -French Manual - Page 25

Programmation

Page 25 highlights

PROGRAMMATION TÉLÉCOMMANDES (NON FOURNIES) Un total de 50 télécommandes Security+ 2.0™ et 2 entrées sans clé (1 NIP pour chaque entrée sans clé) peut être programmé à l'actionneur. Lors de la programmation d'une troisième entrée sans clé dans l'actionneur, la première entrée sans clé sera effacée pour permettre de programmer la troisième entrée sans clé. Lorsque la mémoire de l'actionneur est pleine, celui-ci sort du mode de programmation et la télécommande n'est pas programmée. La mémoire devra être effacée avant de programmer des télécommandes supplémentaires. REMARQUE : Dans le cas de l'installation d'un 86LM pour allonger la portée des télécommandes, NE PAS redresser l'antenne. REMARQUE : Si vous utilisez un récepteur externe, utilisez des fils blindés pour les connexions ou montez le récepteur loin de l'ouvre-portail pour éviter les interférences qu'il pourrait produire. Il y a 3 différentes options pour la programmation de la télécommande selon la façon dont vous désirez que la télécommande fonctionne. Choisir une option de programmation : LEARN T BUT XMITTER NETWORK REVERSAL FORCE TEST BUTTONS XMITTER NETWORK DIAGNOSTICS RSAL RCE COM LINK BA AC & BATT FAIL BACKDRIVE OPEN CLOSE STOP OPTION Bouton unique pour OUVERTURE seulement DESCRIPTION Programme un seul bouton sur la télécommande pour ouvrir seulement. Le Timer-to-Close peut être régler pour fermer la barrière. Bouton unique (SBC) pour OUVERTURE, FERMETURE et ARRÊT Programme un bouton de la télécommande pour ouverture, fermeture et arrêt. Trois boutons distincts pour OUVERTURE, FERMETURE et ARRÊT Programme chaque bouton de la télécommande pour ouverture, fermeture et arrêt. ÉTAPES DE PROGRAMMATION 1. Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur émettra un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera). REMARQUE : L'actionneur quittera le mode de programmation après 30 secondes. 2. Appuyer sur le bouton OPEN. 3. Appuyer sur le bouton de la télécommande que vous désirez programmer. 1. Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur émettra un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera). REMARQUE : L'actionneur quittera le mode de programmation après 30 secondes. 2. Appuyer sur le bouton de la télécommande que vous désirez programmer. 1. Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur émettra un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera). REMARQUE : L'actionneur quittera le mode de programmation après 30 secondes. 2. Appuyer sur le bouton OPEN, CLOSE, ou STOP selon la fonction désirée. 3. Appuyer sur le bouton de la télécommande que vous désirez programmer. L'actionneur sortira automatiquement du mode d'apprentissage (l'actionneur émettra un bip et la DEL verte XMITTER s'éteindra) si la programmation est réussie. Pour programmer des télécommandes ou des boutons de télécommande Security+ 2.0™ supplémentaires, répéter les étapes de programmation ci-dessus. AVIS : Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et des normes RSS exemptées de licence d'Industrie Canada (IC). L'utilisation est assujettie aux deux conditions ci-après : (1) ce dispositif ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y compris une interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable. Tout changement ou toute modification non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur d'utiliser l'équipement. Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada. Ce dispositif a été mis à l'essai et déclaré conforme aux limites établies pour les dispositifs numériques de classe B, conformément à l'article 15 des règles de la FCC. Cette conformité a pour but de fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences nuisibles à la réception d'une diffusion sonore ou visuelle, ce qui peut être déterminé en l'allumant et en l'éteignant, l'utilisateur est invité à essayer de résoudre ce problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : - Réorienter ou déplacer antenne de réception. - Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. - Brancher l'appareil à une prise sur un circuit différent de celui du récepteur. - Pour obtenir de l'aide, consulter le détaillant ou un radiotechnicien expérimenté. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

23
TÉLÉCOMMANDES (NON FOURNIES)
Un total de 50 télécommandes Security+ 2.0™ et 2 entrées sans clé (1
NIP pour chaque entrée sans clé) peut être programmé à l'actionneur.
Lors de la programmation d'une troisième entrée sans clé dans
l'actionneur, la première entrée sans clé sera effacée pour permettre de
programmer la troisième entrée sans clé. Lorsque la mémoire de
l'actionneur est pleine, celui-ci sort du mode de programmation et la
télécommande n'est pas programmée. La mémoire devra être effacée
avant de programmer des télécommandes supplémentaires.
REMARQUE :
Dans le cas de l’installation d’un 86LM pour allonger la portée des
télécommandes, NE PAS redresser l’antenne.
REMARQUE :
Si vous utilisez un récepteur externe, utilisez des fils blindés
pour les connexions ou montez le récepteur loin de l’ouvre-portail pour
éviter les interférences qu’il pourrait produire.
Il y a 3 différentes options pour la programmation de la télécommande
selon la façon dont vous désirez que la télécommande fonctionne.
Choisir une option de programmation :
PROGRAMMATION
DIAGNOSTICS
AC & BATT FAIL
BACKDRIVE
COM
LINK
B
A
OPEN
CLOSE
STOP
TEST
BUTTONS
RSAL
RCE
XMITTER
NETWORK
LEARN
T
BUT
REVERSAL
FORCE
XMITTER
NETWORK
L’actionneur sortira automatiquement du mode d’apprentissage
(l’actionneur émettra un bip et la DEL verte XMITTER s’éteindra) si la
programmation est réussie. Pour programmer des télécommandes ou
des boutons de télécommande Security+ 2.0™ supplémentaires, répéter
les étapes de programmation ci-dessus.
OPTION
DESCRIPTION
ÉTAPES DE PROGRAMMATION
Bouton unique pour
OUVERTURE seulement
Programme un seul bouton sur la
télécommande pour ouvrir
seulement. Le Timer-to-Close peut
être régler pour fermer la barrière.
1.
Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur émettra
un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera).
REMARQUE :
L’actionneur quittera
le mode de programmation après 30 secondes.
2.
Appuyer sur le bouton OPEN.
3.
Appuyer sur le bouton de la télécommande que vous désirez programmer.
Bouton unique (SBC)
pour OUVERTURE,
FERMETURE et ARRÊT
Programme un bouton de la
télécommande pour ouverture,
fermeture et arrêt.
1.
Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur émettra
un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera).
REMARQUE :
L’actionneur quittera
le mode de programmation après 30 secondes.
2.
Appuyer sur le bouton de la télécommande que vous désirez programmer.
Trois boutons distincts
pour OUVERTURE,
FERMETURE et ARRÊT
Programme chaque bouton de la
télécommande pour ouverture,
fermeture et arrêt.
1.
Enfoncer et relâcher le bouton d'apprentissage (LEARN) (l'actionneur émettra
un bip et la DEL verte XMITTER s'allumera).
REMARQUE :
L’actionneur quittera
le mode de programmation après 30 secondes.
2.
Appuyer sur le bouton OPEN, CLOSE, ou STOP selon la fonction désirée.
3.
Appuyer sur le bouton de la télécommande que vous désirez programmer.
AVIS : Ce dispositif est conforme à la partie 15 des règles de la FCC et des normes RSS exemptées de
licence d’Industrie Canada (IC). L’utilisation est assujettie aux deux conditions ci-après : (1) ce dispositif ne
doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, y
compris une interférence pouvant causer un fonctionnement indésirable.
Tout changement ou toute modification non expressément approuvés par la partie responsable de la
conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur d’utiliser l’équipement.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme ICES-003 du Canada.
Ce dispositif a été mis à l’essai et déclaré conforme aux limites établies pour les dispositifs numériques de
classe B, conformément à l’article 15 des règles de la FCC. Cette conformité a pour but de fournir une
protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement
génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n’existe aucune
garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement
provoque des interférences nuisibles à la réception d’une diffusion sonore ou visuelle, ce qui peut être
déterminé en l’allumant et en l’éteignant, l’utilisateur est invité à essayer de résoudre ce problème en prenant
une ou plusieurs des mesures suivantes :
-
Réorienter ou déplacer antenne de réception.
-
Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur.
-
Brancher l’appareil à une prise sur un circuit différent de celui du récepteur.
-
Pour obtenir de l’aide, consulter le détaillant ou un radiotechnicien expérimenté.