LiftMaster CAPXLV LiftMaster K-41-0117-000 Instruction Sheet - English French - Page 5

Juego De Puerta Y Pantalla TÁctil

Page 5 highlights

K41-0117-000 JUEGO DE PUERTA Y PANTALLA TÁCTIL INTRODUCCIÓN El Juego de puerta y pantalla táctil K41-0117-000 es un reemplazo del Portal de acceso conectado de alta capacidad (Modelos CAPXL y CAPXLV). Inventario de la caja de K41-0117-000 (Figura A): Puerta de CAPXL totalmente montada con ensamblaje de pantalla LCD y pantalla táctil, junta de pantalla, ventana de cámara, tuercas 6-32 (9), bridas para cables (8) e instrucciones de instalación. NOTA: La nueva tarjeta de Internet/alimentación K001D8439 se envía en una caja separada. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Desconectar y retirar la tarjeta de control 1. Desconecte la alimentación del CAPXL. Retire el bloque de terminales PWR INPUT de la Tarjeta de Internet/Alimentación (Figura B). 2. Desconecte los cables USB, Ethernet, de alimentación de la computadora y de datos de la tarjeta de control (Figura C). 3. Corte la brida para cables que sostiene el cable de datos a la tarjeta de control. NO corte el cable de datos. 4. Retire las 4 contratuercas que sujetan la tarjeta de control a la puerta del CAPXL. 5. Retire cuidadosamente la tarjeta de control de la placa frontal. Desconecte el cable de audio de la tarjeta de control. Coloque la tarjeta de control a un costado. Desenchufar los conectores 6. Corte las 2 bridas para cables que sujetan el arnés al lado izquierdo de la ménsula de la pantalla. NO corte los cables. 7. Retire los 2 tornillos de montaje de la tarjeta del sensor de luz y deje que la tarjeta cuelgue de los cables. 8. Retire las 2 contratuercas del interruptor de palanca del bloqueo postal. Retire el interruptor de palanca del bloqueo postal. Retire los separadores plásticos. 9. Desconecte el conector del panel táctil de la tarjeta de Internet/ alimentación (Figura B). 10. Corte el conector del arnés del panel táctil y deslice el cable restante por completo a través de la vaina trenzada. 11. Desenchufe el conector de retroiluminación (cable rojo/blanco) de la tarjeta de Internet/alimentación y tire del cable por completo a través de la vaina trenzada. Deseche el conector de retroiluminación. Retirar los herrajes 12. Retire los 2 tornillos que sujetan el micrófono a la puerta del CAPXL. 13. Retire las 4 tuercas que sujetan el altavoz a la puerta del CAPXL, saque el altavoz con cuidado de la puerta y colóquelo dentro del gabinete. 14. Retire 1 tuerca mariposa que sujeta la cubierta del bloqueo postal o retire las 4 tuercas que sostienen el bloqueo postal (si las tuviera). Retire el bloqueo postal/cubierta. 15. Retire las 4 contratuercas que sostienen la ménsula del lector de tarjetas y retire el lector de tarjetas (si lo tuviera). Retire cuidadosamente el lector de tarjetas/cubierta. 16. Retire 1 tuerca mariposa que sostiene la ménsula de la cámara. Retire cuidadosamente la cámara/ménsula y colóquela dentro del gabinete. Para evitar una posible LESIÓN GRAVE o la MUERTE, desconecte la energía eléctrica del operador ANTES de la instalación. TODAS las instalaciones y conexiones eléctricas DEBEN ser realizadas por una persona calificada. ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos (incluido el plomo), que a consideración del estado de California causan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov. Figura A Puerta de CAPXL con ensamblaje de pantalla LCD y pantalla táctil Figura B Tarjeta de Internet/ alimentación Ubicación del conector de alimentación de la retroiluminación Ubicación del conector del panel táctil OTS Backlit ON Figura C ON Vaina trenzada USB Ubicación del bloque de terminales PWR INPUT Tarjeta del sensor de luz Cables de datos Alimentación de la computadora Ethernet Bloqueo postal Altavoz Tuercas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

K41-0117-000
JUEGO DE PUERTA Y PANTALLA TÁCTIL
ADVERTENCIA:
Este producto puede exponerle a productos
químicos (incluido el plomo), que a consideración del
estado de California causan cáncer, defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Para más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov.
Para evitar una posible LESIÓN GRAVE o la MUERTE,
desconecte la energía eléctrica del operador ANTES de la
instalación.
TODAS las instalaciones y conexiones eléctricas DEBEN ser
realizadas por una persona calificada.
INTRODUCCIÓN
El Juego de puerta y pantalla táctil K41-0117-000 es un reemplazo
del Portal de acceso conectado de alta capacidad (Modelos CAPXL y
CAPXLV).
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Desconectar y retirar la tarjeta de control
1.
Desconecte la alimentación del CAPXL. Retire el bloque de terminales
PWR INPUT de la Tarjeta de Internet/Alimentación (Figura B).
2.
Desconecte los cables USB, Ethernet, de alimentación de la
computadora y de datos de la tarjeta de control (Figura C).
3.
Corte la brida para cables que sostiene el cable de datos a la tarjeta de
control. NO corte el cable de datos.
4.
Retire las 4 contratuercas que sujetan la tarjeta de control a la puerta
del CAPXL.
5.
Retire cuidadosamente la tarjeta de control de la placa frontal.
Desconecte el cable de audio de la tarjeta de control. Coloque la
tarjeta de control a un costado.
Desenchufar los conectores
6.
Corte las 2 bridas para cables que sujetan el arnés al lado izquierdo de
la ménsula de la pantalla. NO corte los cables.
7.
Retire los 2 tornillos de montaje de la tarjeta del sensor de luz y deje
que la tarjeta cuelgue de los cables.
8.
Retire las 2 contratuercas del interruptor de palanca del bloqueo
postal. Retire el interruptor de palanca del bloqueo postal. Retire los
separadores plásticos.
9.
Desconecte el conector del panel táctil de la tarjeta de Internet/
alimentación (Figura B).
10.
Corte el conector del arnés del panel táctil y deslice el cable restante
por completo a través de la vaina trenzada.
11.
Desenchufe el conector de retroiluminación (cable rojo/blanco) de la
tarjeta de Internet/alimentación y tire del cable por completo a través
de la vaina trenzada. Deseche el conector de retroiluminación.
Retirar los herrajes
12.
Retire los 2 tornillos que sujetan el micrófono a la puerta del CAPXL.
13.
Retire las 4 tuercas que sujetan el altavoz a la puerta del CAPXL,
saque el altavoz con cuidado de la puerta y colóquelo dentro del
gabinete.
14.
Retire 1 tuerca mariposa que sujeta la cubierta del bloqueo postal o
retire las 4 tuercas que sostienen el bloqueo postal (si las tuviera).
Retire el bloqueo postal/cubierta.
15.
Retire las 4 contratuercas que sostienen la ménsula del lector
de tarjetas y retire el lector de tarjetas (si lo tuviera). Retire
cuidadosamente el lector de tarjetas/cubierta.
16.
Retire 1 tuerca mariposa que sostiene la ménsula de la cámara. Retire
cuidadosamente la cámara/ménsula y colóquela dentro del gabinete.
Inventario de la caja de K41-0117-000 (Figura A):
Puerta de CAPXL
totalmente montada con ensamblaje de pantalla LCD y pantalla táctil, junta
de pantalla, ventana de cámara, tuercas 6-32 (9), bridas para cables (8) e
instrucciones de instalación.
NOTA
: La nueva tarjeta de Internet/alimentación K001D8439 se envía en
una caja separada.
ON
Tarjeta de Internet/
alimentación
OTS Backlit
Ubicación del bloque de
terminales PWR INPUT
Ubicación del
conector del panel
táctil
Figura B
Figura A
Puerta de CAPXL con
ensamblaje de pantalla LCD y
pantalla táctil
Figura C
Ethernet
Alimentación
de la
computadora
Cables de
datos
Tarjeta del sensor de luz
Bloqueo postal
USB
Vaina trenzada
Tuercas
Altavoz
Ubicación del conector
de alimentación de la
retroiluminación