Dynex DX-32L151A11 User Manual (French) - Page 29

Utilisation des sous-titres codés

Page 29 highlights

Utilisation des sous-titres codés DX-32L151A11/DX-37L130A11 25 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Setup (Configuration), puis sur . Le menu Setup (Configuration) s'affiche. Parental Controls T ime Closed Caption Menu Settings VGA Settings Input Label Restore Default Audio Only Move Picture Audio Setup Channel Off Select MENU Exit 3 Appuyer sur ENTER (Entrée). L'écran Enter Password (Saisir le mot de passe) s'affiche. Utilisation des sous-titres codés Activation et désactivation des sous-titres codés Pour activer ou désactiver les sous-titres codés : 1 Appuyer sur MENU. Le menu d'écran s'affiche. Picture Mode Contrast Brightness Color T int Sharpness Backlight Advanced Video Move Picture Audio Custom Setup Channel 70 40 60 0 50 30 Select MENU Exit Enter Password Picture Audio Setup _ _ _ _ Channel 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Setup (Configuration), puis sur . Le menu Setup (Configuration) s'affiche. 4 Utiliser les touches numériques pour saisir le mot de passe à quatre chiffres. Le sous-menu Parental Controls (Contrôles parentaux) s'affiche. Parental Controls T ime Closed Caption Menu Settings VGA Settings Input Label Restore Default Audio Only Move Picture Audio Setup Channel Off Select MENU Exit 3 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Closed Caption (Sous-titres codés), puis sur ou ENTER (Entrée). Le menu des sous-titres codés s'affiche. 5 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance System Lock (Verrouillage du système), puis sur ou pour sélectionner On (Activé). 6 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance RRT Setting (Réglage RRT), puis sur ENTER (Entrée). Si l'émission est diffusée avec une information sur la classification RRT5, celle-ci est téléchargée automatiquement et peut être utilisée pour les contrôles parentaux. Remarque : Pour effacer l'information sur la classification téléchargée, sélectionner Reset RRT (Réinitialiser RRT) L'information sur la classification est supprimée. Si l'information sur la classification est diffusée par une autre émission, le téléviseur télécharge la nouvelle information sur la classification. CC Mode Basic Selection Advanced S election Option Picture Audio On CC1 Service1 Setup Channel Move Select MENU Exit 4 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance CC MODE (Mode de sous-titres codés), puis sur ou pour choisir le mode de sous-titres codés. Il est possible de sélectionner On (active les sous-titres codés), CC on Mute (active les sous-titres codés quant le son est mis en sourdine) ou Off (désactive les sous-titres codés). 5 Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Conseil : Il est possible d'appuyer sur la touche CCD (Sous-titres codés) de la télécommande pour activer ou désactiver les sous-titres codés.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Utilisation des sous-titres codés
25
DX-32L151A11/DX-37L130A11
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Setup
(Configuration), puis sur
. Le menu
Setup
(Configuration)
s’affiche.
3
Appuyer sur
ENTER
(Entrée). L’écran
Enter Password
(Saisir le mot
de passe) s’affiche.
4
Utiliser les touches numériques pour saisir le mot de passe à
quatre chiffres. Le sous-menu
Parental Controls
(Contrôles
parentaux) s’affiche.
5
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
System Lock
(Verrouillage du système), puis sur
ou
pour sélectionner
On
(Activé).
6
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
RRT Setting
(Réglage RRT), puis sur
ENTER
(Entrée). Si l’émission est diffusée
avec une information sur la classification RRT5, celle-ci est
téléchargée automatiquement et peut être utilisée pour les
contrôles parentaux.
Remarque
: Pour effacer l’information sur la classification téléchargée,
sélectionner
Reset RRT
(Réinitialiser RRT) L’information sur la
classification est supprimée. Si l’information sur la classification est
diffusée par une autre émission, le téléviseur télécharge la nouvelle
information sur la classification.
Utilisation des sous-titres codés
Activation et désactivation des sous-titres
codés
Pour activer ou désactiver les sous-titres codés :
1
Appuyer sur
MENU
. Le menu d’écran s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Setup
(Configuration), puis sur
. Le menu
Setup
(Configuration)
s’affiche.
3
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
Closed
Caption
(Sous-titres codés), puis sur
ou
ENTER
(Entrée). Le
menu des sous-titres codés s'affiche.
4
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance
CC MODE
(Mode de sous-titres codés), puis sur
ou
pour choisir le
mode de sous-titres codés. Il est possible de sélectionner
On
(active les sous-titres codés),
CC on Mute
(active les sous-titres
codés quant le son est mis en sourdine) ou
Off
(désactive les
sous-titres codés).
5
Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour fermer le menu.
Conseil :
Il est possible d'appuyer sur la touche
CCD
(Sous-titres codés) de
la télécommande pour activer ou désactiver les sous-titres codés.
MENU
Exit
Time
Closed
Caption
Menu Settings
Input Label
Restore Default
Audio Only
Audio
Channel
Off
Setup
Picture
Select
Move
VGA
Settings
Parental Controls
Audio
Channel
Enter Password
_ _ _ _
Setup
Picture
Picture
Select
Move
MENU
Exit
Picture Mode
Contrast
Brightness
Color
Tint
Advanced Video
Audio
Setup
Channel
Custom
70
40
60
0
Sharpness
50
Backlight
30
MENU
Exit
Time
Menu Settings
Input Label
Restore Default
Audio Only
Audio
Channel
Off
Setup
Picture
Select
Move
VGA
Settings
Parental Controls
Caption
Closed
Select
Move
MENU
Exit
Basic Selection
Advanced Selection
Option
Audio
Channel
CC Mode
Service1
Setup
Picture
On
CC1