Dynex DX-32L151A11 User Manual (French) - Page 17

Informations de base

Page 17 highlights

Informations de base DX-32L151A11/DX-37L130A11 13 8 Appuyer sur ENTER (Entrée). L'écran du choix du mode image (Choose your Picture Mode) s'affiche. 9 Appuyer sur ou pour sélectionner Home Mode (Mode à la maison) ou Retail Mode (Mode commercial), puis sur ENTER (Entrée). Si Home Mode est sélectionné, l'écran du choix de la source TV (Choose your TV source) s'affiche. - OU Si Retail Mode est sélectionné, le message « Are you sure you want Retail mode? » (Êtes-vous sûr de vouloir le mode commercial?) s'affiche. « Since in this mode Energy saving is not realized. » (Car dans ce cas le Mode économie d'énergie est désactivé). Cliquer sur Yes (Oui) pour continuer ou sur No (Non) pour quitter. 10 Appuyer sur ou pour sélectionner Antenna (Antenne), Cable (TV câblée) ou Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite), en fonction du type de connexion disponible. • En cas d'utilisation d'une antenne pour un signal TV standard ou HD, sélectionner Antenna. • Si la TV câblée est connectée directement au téléviseur (sans utilisation de décodeur), sélectionner Cable (TV câblée). • Si la TV câblée est connectée au téléviseur à l'aide d'un décodeur, sélectionner Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite). 11 Appuyer sur quand la sélection a été effectuée. L'écran de recherche des canaux s'affiche. Si Antenna (Antenne) ou Cable (TV câblée) ont été sélectionnés, le téléviseur recherche automatiquement les canaux disponibles dans la zone de réception et enregistre l'information les concernant dans la liste des canaux. Ceci peut prendre plusieurs minutes. Pendant la recherche, le téléviseur affiche l'information relative à la progression de la recherche. - OU Si l'option Cable/Satellite Box (Décodeur TV câblée/satellite) a été sélectionnée, la recherche des canaux n'est pas nécessaire et l'écran invite l'utilisateur à sélectionner la source d'entrée correcte pour le décodeur utilisé. Appuyer sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Remarques : • Pendant la recherche automatique des canaux, les émissions numériques seront recherchées en premier, puis les émissions analogiques. Quand toutes les émissions numériques ont été recherchées, le message « Appuyer sur MENU ou EXIT (Quitter) pour ne pas effectuer de recherche des canaux analogiques » s'affiche. À ce stade, il est possible d'appuyer sur EXIT pour quitter la recherche des canaux analogiques ou d'ignorer le message et de laisser le téléviseur poursuivre la recherche. • La recherche des canaux peut prendre jusqu'à 30 minutes ou plus pour s'effectuer. • Il est possible d'appuyer sur EXIT (Quitter) à tout moment pour arrêter la recherche automatique des canaux, mais il sera nécessaire d'effectuer une nouvelle recherche pour établir une liste complète des canaux disponibles. 12 Sélectionner la source d'entrée vidéo correspondante dans le menu (INPUT SOURCE). Informations de base Mise en marche et arrêt du téléviseur Pour mettre en marche (on) ou arrêter (off) le téléviseur (mode attente). 1 Brancher le cordon d'alimentation sur une prise secteur c.a. 2 Appuyer sur (marche/arrêt). Le téléviseur se met en marche. 3 Appuyer de nouveau sur pour arrêter le téléviseur. Quand le téléviseur est arrêté, il se met en mode attente. Avertissement : Quand le téléviseur est en mode attente il est toujours alimenté. Pour le mettre hors tension, débrancher le cordon de la prise secteur. Remarque : Si le téléviseur ne reçoit pas de signal à l'entrée pendant quelques minutes, il se met automatiquement en mode attente. Sélection de la source d'entrée vidéo Pour sélectionner la source d'entrée vidéo : 1 Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur INPUT (Entrée) de la télécommande ou du téléviseur. Le menu de la source d'entrée (INPUT SOURCE) s'affiche. INPUT SOURCE TV AV Component HDMI1 HDMI2 VGA 2 Appuyer sur ou pour mettre en surbrillance la source vidéo, puis sur ENTER (Entrée). Il est également possible de sélectionner la source à l'entrée à l'aide des touches suivantes de la télécommande : • VIDEO (Vidéo) : permet de passer à l'entrée AV. • HDMI : appuyer de façon répétée pour alterner entre les entrées HDMI. • TV : permet de passer au mode TV. • COMP : permet de passer à l'entrée composantes.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Informations de base
13
DX-32L151A11/DX-37L130A11
8
Appuyer sur
ENTER
(Entrée). L’écran du choix du mode image
(
Choose your Picture Mode
) s’affiche.
9
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Home Mode
(Mode à la
maison) ou
Retail Mode
(Mode commercial), puis sur
ENTER
(Entrée).
Si
Home Mode
est sélectionné, l’écran du choix de la source TV
(
Choose your TV source
) s’affiche.
- OU -
Si
Retail Mode
est sélectionné, le message «
Are you sure
you want Retail mode?
»
(Êtes-vous sûr de
vouloir le mode commercial?)
s’affiche. « Since in
this mode Energy saving is not realized. » (Car dans ce cas le
Mode économie d’énergie est désactivé). Cliquer sur
Yes
(Oui)
pour continuer ou sur
No
(Non) pour quitter.
10
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Antenna (Antenne),
Cable
(TV câblée) ou
Cable/Satellite Box
(Décodeur TV
câblée/satellite), en fonction du type de connexion disponible.
En cas d’utilisation d’une antenne pour un signal TV standard
ou HD, sélectionner
Antenna
.
Si la TV câblée est connectée directement au téléviseur (sans
utilisation de décodeur), sélectionner
Cable
(TV câblée).
Si la TV câblée est connectée au téléviseur à l’aide d’un
décodeur, sélectionner
Cable/Satellite Box
(Décodeur TV
câblée/satellite).
11
Appuyer sur
quand la sélection a été effectuée. L’écran de
recherche des canaux s’affiche.
Si
Antenna
(Antenne) ou
Cable
(TV câblée) ont été
sélectionnés, le téléviseur recherche automatiquement les
canaux disponibles dans la zone de réception et enregistre
l'information les concernant dans la liste des canaux. Ceci peut
prendre plusieurs minutes. Pendant la recherche, le téléviseur
affiche l'information relative à la progression de la recherche.
- OU -
Si l’option
Cable/Satellite Box
(Décodeur TV câblée/satellite) a
été sélectionnée, la recherche des canaux n’est pas nécessaire et
l’écran invite l’utilisateur à sélectionner la source d’entrée
correcte pour le décodeur utilisé. Appuyer sur
EXIT
(Quitter) pour
fermer le menu.
Remarques
:
Pendant la recherche automatique des canaux, les émissions
numériques seront recherchées en premier, puis les émissions
analogiques. Quand toutes les émissions numériques ont été
recherchées, le message « Appuyer sur
MENU
ou
EXIT
(Quitter) pour
ne pas effectuer de recherche des canaux analogiques » s’affiche. À ce
stade, il est possible d’appuyer sur
EXIT
pour quitter la recherche des
canaux analogiques ou d’ignorer le message et de laisser le téléviseur
poursuivre la recherche.
La recherche des canaux peut prendre jusqu’à 30 minutes ou plus
pour s’effectuer.
Il est possible d'appuyer sur
EXIT
(Quitter) à tout moment pour
arrêter la recherche automatique des canaux, mais il sera nécessaire
d'effectuer une nouvelle recherche pour établir une liste complète des
canaux disponibles.
12
Sélectionner la source d’entrée vidéo correspondante dans le
menu (
INPUT SOURCE
).
Informations de base
Mise en marche et arrêt du téléviseur
Pour mettre en marche (on) ou arrêter (off) le téléviseur (mode attente).
1
Brancher le cordon d'alimentation sur une prise secteur c.a.
2
Appuyer sur
(marche/arrêt). Le téléviseur se met en marche.
3
Appuyer de nouveau sur
pour arrêter le téléviseur. Quand le
téléviseur est arrêté, il se met en mode attente.
Avertissement :
Quand le téléviseur est en mode attente il est toujours
alimenté. Pour le mettre hors tension, débrancher le cordon de la prise
secteur.
Remarque :
Si le téléviseur ne reçoit pas de signal à l’entrée pendant
quelques minutes, il se met automatiquement en mode attente.
Sélection de la source d’entrée vidéo
Pour sélectionner la source d’entrée vidéo :
1
Mettre le téléviseur en marche, puis appuyer sur
INPUT
(Entrée)
de la télécommande ou du téléviseur. Le menu de la source
d’entrée (
INPUT SOURCE
) s’affiche.
2
Appuyer sur
ou
pour mettre en surbrillance la source vidéo,
puis sur
ENTER
(Entrée).
Il est également possible de sélectionner la source à l'entrée à
l'aide des touches suivantes de la télécommande :
VIDEO
(Vidéo) : permet de passer à l'entrée AV.
HDMI
: appuyer de façon répétée pour alterner entre les
entrées HDMI.
TV
: permet de passer au mode TV.
COMP
: permet de passer à l’entrée composantes.
INPUT SOURCE
TV
Component
VGA
AV
HDMI1
HDMI2