Dynex DX-32L151A11 User Manual (French) - Page 11

Utilisation de la télécommande

Page 11 highlights

Utilisation de la télécommande DX-32L151A11/DX-37L130A11 7 Élément Nom Description 2 COMP (COMPOSANTES) Permet de sélectionner le périphérique connecté aux prises d'entrée à composantes (COMPONENT IN). 3 HDMI Appuyer une fois pour sélectionner le périphérique connecté à la prise HDMI 1. Appuyer deux fois pour sélectionner le périphérique connecté à la prise HDMI 2. Permettent de saisir les numéros de canaux ou le mot de passe des contrôles parentaux. 4 Pavé numérique/. Appuyer sur la touche du point pour sélectionner un sous-canal TV numérique. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un canal » à la page 14. 5 ENTRÉE Permet d'ouvrir le menu de la source d'entrée (INPUT SOURCE). Pour plus d'informations, voir « Sélection de la source d'entrée vidéo » à la page 13. 6 VOL+ / VOL- Permettent d'augmenter ou de diminuer le volume. 7 MENU Permet d'accéder au menu d'écran. 8 9 ENTRÉE 10 GUIDE 11 MTS/SAP 12 SOUS-TITRES CODÉS 13 ZOOM 14 FAVORIS 15 VIDÉO 16 Téléviseur 17 RAPPEL Appuyer sur ou pour parcourir les menus d'écran vers le haut ou vers le bas. Appuyer sur ou pour parcourir les menus d'écran vers la gauche ou vers la droite ou pour régler un paramètre du menu. Permet de confirmer les sélections dans les menus d'écran ou d'accéder aux sous-menus. Permet d'accéder au guide des programmes TVN (si disponible). Pour plus d'informations, voir « Affichage de l'information relative à une émission » à la page 14. En mode TV analogique, il est possible de sélectionner STEREO (Stéréo), SAP (deuxième trame sonore) ou MONO. En mode télévision numérique (TVN), permet de sélectionner la piste audio. Pour plus d'informations, voir « Sélection du mode audio » à la page 17. Permet d'activer ou de désactiver les sous-titres codés. Pour plus d'informations, voir « Activation et désactivation des sous-titres codés » à la page 25. Permet de sélectionner le format d'écran. Il est possible de sélectionner Auto, Normal, Zoom, Wide (Grand écran) et Cinema (Cinéma). Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'image du téléviseur » à la page 15. Touche d'accès à la liste des canaux favoris. Pour plus d'informations, voir « Configuration de la liste des canaux favoris » à la page 19. Permet de sélectionner le périphérique connecté à la prise d'entrée AV (AV IN). Permet de sélectionner le téléviseur comme source d'entrée vidéo. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la source d'entrée vidéo » à la page 13. Permet de revenir au dernier canal visualisé. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un canal » à la page 14. Élément Nom Description 18 CH /CH 19 SOURDINE 20 INFO 21 QUITTER Permettent d'aller au canal suivant ou précédent de la liste des canaux. Pour plus d'informations, voir « Recherche automatique des canaux » à la page 18 et « Sélection d'un canal » à la page 14. Permet de mettre le son en sourdine. Appuyer de nouveau sur cette touche pour rétablir le son. Permet d'afficher la bannière d'information. Pour plus d'informations, voir « Affichage de l'information relative à une émission » à la page 14. Permet de fermer le menu d'écran. Permet de régler l'arrêt différé. Pour plus 22 ARRÊT DIFFÉRÉ d'informations, voir « Réglage de l'arrêt différé » à la page 28. 23 LISTE DES CANAUX Touche d'accès à la liste des canaux. Pour plus d'informations, voir « Sélection d'un canal » à la page 14. 24 IMAGE Permet de sélectionner le mode image. Il est possible de sélectionner Vivid (Vif), Standard, Theater (Cinéma), Sports, Energy Saving (Économie d'énergie) et Custom (Personnalisé). Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'image du téléviseur » à la page 15. 25 AUDIO Permet de sélectionner le mode audio. Il est possible de sélectionner Standard, Movie (Film), Music (Musique), News (Journaux télévisés) ou Custom (Personnalisé). Pour plus d'informations, voir « Réglage du son » à la page 17. Utilisation de la télécommande Installation des piles de la télécommande Pour installer les piles de la télécommande : 1 Appuyer sur le cliquet de verrouillage du couvercle du compartiment des piles de la télécommande pour enlever le couvercle. 2 Insérer deux piles AAA dans le compartiment. Veiller à ce que les pôles + et - des piles coïncident avec les repères + et - figurant à l'intérieur du compartiment. 3 Remettre le couvercle en place. Vérifier que le cliquet s'enclenche. Précautions relatives aux piles : • Se débarrasser des piles usagées en suivant les normes relatives aux déchets dangereux. • Ne pas mélanger différents types de piles. • Ne pas mélanger des piles neuves et usagées. Le mélange de piles neuves et usagées peut raccourcir la durée d'utilisation des piles neuves et provoquer une fuite des piles usagées. • Retirer les piles dès qu'elles sont inopérantes. Les produits chimiques provenant des piles peuvent provoquer des démangeaisons. Si les piles fuient, nettoyer le compartiment avec un chiffon.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39

Utilisation de la télécommande
7
DX-32L151A11/DX-37L130A11
Utilisation de la télécommande
Installation des piles de la télécommande
Pour installer les piles de la télécommande :
1
Appuyer sur le cliquet de verrouillage du couvercle du
compartiment des piles de la télécommande pour enlever le
couvercle.
2
Insérer deux piles AAA dans le compartiment. Veiller à ce que les
pôles + et – des piles coïncident avec les repères + et – figurant
à l'intérieur du compartiment.
3
Remettre le couvercle en place. Vérifier que le cliquet
s'enclenche.
Précautions relatives aux piles :
Se débarrasser des piles usagées en suivant les normes relatives aux
déchets dangereux.
Ne pas mélanger différents types de piles.
Ne pas mélanger des piles neuves et usagées. Le mélange de piles
neuves et usagées peut raccourcir la durée d’utilisation des piles
neuves et provoquer une fuite des piles usagées.
Retirer les piles dès qu’elles sont inopérantes. Les produits chimiques
provenant des piles peuvent provoquer des démangeaisons. Si les
piles fuient, nettoyer le compartiment avec un chiffon.
COMP
(COMPOSANTES)
Permet de sélectionner le périphérique
connecté aux prises d’entrée à
composantes (COMPONENT IN).
HDMI
Appuyer une fois pour sélectionner le
périphérique connecté à la prise HDMI 1.
Appuyer deux fois pour sélectionner le
périphérique connecté à la prise HDMI 2.
Pavé numérique/.
Permettent de saisir les numéros de
canaux ou le mot de passe des contrôles
parentaux.
Appuyer sur la touche du point pour
sélectionner un sous-canal TV numérique.
Pour plus d’informations, voir « Sélection
d'un canal » à la page 14.
ENTRÉE
Permet d'ouvrir le menu de la source
d'entrée (
INPUT SOURCE
). Pour plus
d’informations, voir « Sélection de la
source d’entrée vidéo » à la page 13.
VOL+ / VO
L–
Permettent d’augmenter ou de diminuer
le volume.
MENU
Permet d’accéder au menu d’écran.
Appuyer sur
ou
pour parcourir les
menus d'écran vers le haut ou vers le bas.
Appuyer sur
ou
pour parcourir les
menus d'écran vers la gauche ou vers la
droite ou pour régler un paramètre du
menu.
ENTRÉE
Permet de confirmer les sélections dans
les menus d’écran ou d’accéder aux
sous-menus.
GUIDE
Permet d’accéder au guide des
programmes TVN (si disponible). Pour plus
d’informations, voir « Affichage de
l’information relative à une émission » à la
page 14.
MTS/SAP
En mode TV analogique, il est possible de
sélectionner
STEREO
(Stéréo),
SAP
(deuxième trame sonore) ou
MONO
.
En mode télévision numérique (TVN),
permet de sélectionner la piste audio.
Pour plus d’informations, voir « Sélection
du mode audio » à la page 17.
SOUS-TITRES
CODÉS
Permet d’activer ou de désactiver les
sous-titres codés. Pour plus
d’informations, voir « Activation et
désactivation des sous-titres codés » à la
page 25.
ZOOM
Permet de sélectionner le format d’écran.
Il est possible de sélectionner
Auto,
Normal, Zoom, Wide
(Grand écran) et
Cinema
(Cinéma). Pour plus
d’informations, voir « Réglage de l’image
du téléviseur » à la page 15.
FAVORIS
Touche d'accès à la liste des canaux
favoris. Pour plus d’informations, voir «
Configuration de la liste des canaux favoris
» à la page 19.
VIDÉO
Permet de sélectionner le périphérique
connecté à la prise d’entrée AV (AV IN).
Téléviseur
Permet de sélectionner le téléviseur
comme source d’entrée vidéo. Pour plus
d’informations, voir « Sélection de la
source d’entrée vidéo » à la page 13.
RAPPEL
Permet de revenir au dernier canal
visualisé. Pour plus d’informations, voir «
Sélection d'un canal » à la page 14.
Élément
Nom
Description
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
CH
/CH
Permettent d’aller au canal suivant ou
précédent de la liste des canaux. Pour plus
d’informations, voir « Recherche
automatique des canaux » à la page 18 et «
Sélection d'un canal » à la page 14.
SOURDINE
Permet de mettre le son en sourdine.
Appuyer de nouveau sur cette touche
pour rétablir le son.
INFO
Permet d’afficher la bannière
d'information. Pour plus d’informations,
voir « Affichage de l’information relative à
une émission » à la page 14.
QUITTER
Permet de fermer le menu d’écran.
ARRÊT DIFFÉRÉ
Permet de régler l’arrêt différé. Pour plus
d’informations, voir « Réglage de l'arrêt
différé » à la page 28.
LISTE DES
CANAUX
Touche d'accès à la liste des canaux. Pour
plus d’informations, voir « Sélection d'un
canal » à la page 14.
IMAGE
Permet de sélectionner le mode image. Il
est possible de sélectionner
Vivid (Vif),
Standard, Theater (Cinéma), Sports,
Energy Saving (Économie d’énergie)
et
Custom
(Personnalisé). Pour plus
d’informations, voir « Réglage de l’image
du téléviseur » à la page 15.
AUDIO
Permet de sélectionner le mode audio. Il
est possible de sélectionner
Standard,
Movie (Film), Music (Musique), News
(Journaux télévisés)
ou
Custom
(Personnalisé). Pour plus d’informations,
voir « Réglage du son » à la page 17.
Élément
Nom
Description
18
19
20
21
22
23
24
25