Denon AVR-391 Owners Manual - Spanish - Page 24

ESPAÑOL Versión sencilla Versión básica Versión avanzada Selección de un modo de audición (Modo surround) Esta unidad puede reproducir señales de audio de entrada en modo surround multicanal o en modo estéreo. Ajuste el modo de audición de acuerdo con el contenido reproducido (películas, música, etc.) o según sus propios gustos. Modo de audición Señal de audio de entrada Reproducción 2 canales Multicanal Surround Modo de audición Reproducción estándar (vpágina 21) Para entrada de señal de 2 canales: • Las señales de canal surround se crean y reproducen con reproducción surround. Para entrada de señal multicanal: • La señal surround grabada en la fuente se reproduce como sonido surround. (El sonido se reproduce de acuerdo con los ajustes del tamaño del altavoz establecidos en "Speaker Config." (vpágina 7).) • Pueden crearse señales del canal surround trasero que no se registran en la fuente. 2 canales Multicanal Surround Reproducción en estéreo multicanal (vpágina 23) Este modo permite disfrutar de sonido estéreo a través de todos los altavoces. 2 canales Multicanal Surround Reproducción virtual Este modo permite disfrutar de efectos surround utilizando solamente los (vpágina 23) altavoces delanteros o auriculares. 2 canales Multicanal 2 canales Multicanal Estéreo Estéreo Surround Reproducción estéreo (vpágina 23) • Si se emiten señales multicanal, estas se reducen a sonido de 2 canales para su reproducción. • También se emiten las señales del subwoofer. Reproducción directa (vpágina 23) El sonido grabado en la fuente se reproduce tal cual. • No se crean señales surround traseras. • En este modo, no pueden ajustarse los siguientes elementos. • Tone (vpágina 36) • RESTORER (vpágina 36) • Algunos modos de audición no pueden seleccionarse, dependiendo del formato de sonido o del número de canales de la señal de entrada. Para obtener detalles al respecto, consulte "Tipos de señales de entrada y modos surround correspondientes" (vpágina 46). • Ajuste el efecto del campo acústico desde el menú "Surround Parameter" (vpágina 34) para disfrutar del modo de sonido que prefiera. • Para las operaciones se pueden utilizar los botones del mando a distancia o de la unidad principal. GOperaciones con el mando a distanciaH Pulse SURROUND 0 o SURROUND 1 para cambiar los modos como se muestra abajo. GOperaciones con la unidad principalH Pulse SURROUND MODE 0 o SURROUND MODE 1 para cambiar los modos como se muestra abajo. DIRECT STEREO PLg (or PLgx)z VIRTUALz MULTI CH STEREOz DTS NEO:6z z La pantalla varía dependiendo del formato de audio o del número de canales de señales de entrada. Reproducción estándar n Reproducción surround de fuentes de 2 canales 1 Reproducción de la fuente (vpágina 17 - 20). 2 GOperaciones con el mando a distanciaH Pulse SURROUND 0 o SURROUND 1 para seleccionar el descodificador surround para reproducir el sonido multicanal. Seleccione el modo surround mientras aparece la visualización en la pantalla de esta unidad. GOperaciones con la unidad principalH Pulse STANDARD para seleccionar el descodificador surround para reproducir el sonido multicanal. • El descodificador que se puede seleccionar depende de las configuraciones de "Speaker Config." (vpágina 7). DOLBY PLgx z Este modo es para reproducción de 7.1 canales surround, con los altavoces surround traseros. • Se muestra "PLgx Cinema", "PLgx Music"o "PLgx Game". DOLBY PLg Este modo es para la reproducción surround de 5.1 canales. Seleccione este modo si no se va a utilizar un altavoz surround trasero. • Se muestra "PLg Cinema", "PLg Music", "PLg Game" o "Pro Logic". DTS NEO:6 Este modo es para reproducción 7.1 canales surround o 5.1 canales surround usando los altavoces surround traseros. • Se muestra "DTS NEO:6 Cinema" o "DTS NEO:6 Music". zEsto puede seleccionarse cuando el parámetro "Speaker Config." - "S.B(Pre)" (vpágina 7) no se ha ajustado a "None". 21 Información