Brother International DCP-L2550DW Drum Unit Replacement Guide - Page 6

5 [ Português ] REINICIE O CONTADOR DA UNIDADE DO TAMBOR Certifique-se de que o equipamento está ligado. „„Modelos de LED (1) Certifique-se de que a tampa dianteira está aberta. (2)Prima e mantenha premido Go (Avançar) durante quatro segundos, até que todos os LEDs acendam. Quando todos os quatro LEDs estiverem acesos, liberte Go (Avançar). (3) Feche a tampa dianteira. (4) Certifique-se de que o LED Drum (Tambor) está apagado. „„Modelos de LCD de 1 linha (1) Feche a tampa dianteira. (2)Prima OK e a ao mesmo tempo. (3)Prima OK para selecionar Tambor. (4) Prima b para repor o contador do tambor. „„Modelos de LCD de 2 linhas (1) Feche a tampa dianteira. (2)Prima OK e a ao mesmo tempo. (3)Prima OK para selecionar Tambor. (4) Prima a para repor o contador do tambor. „„Modelos de ecrã tátil (1) Feche a tampa dianteira. (2)Prima . (3)Prima durante cinco segundos. (4) Prima Tambor e, de seguida, prima Sim. Concluir Visite www.brother.com/original/index.html para obter instruções de devolução de consumíveis usados através do programa de recolha da Brother. Se optar por não devolver o consumível usado, elimine-o de acordo com os regulamentos de lixo locais, mantendo-o separado do lixo doméstico. Se tiver dúvidas, contacte os serviços locais de tratamento de resíduos. 5 [ Português brasileiro ] REINICIE O CONTATOR DA UNIDADE DE CILINDRO Confirme se o aparelho está ligado. „„Modelos com LED (1) Confirme se a tampa frontal está aberta. (2)Mantenha o botão Go (Ir) pressionado por cerca de quatro segundos até todos os LEDs ficarem acesos. Quando os quatro LEDs estiverem acesos, solte o botão Go (Ir). (3) Feche a tampa frontal. (4) Verifique se agora o LED Drum (Cilindro) ficou apagado. „„Modelos com LCD de 1 linha (1) Feche a tampa frontal. (2) Pressione OK e a ao mesmo tempo. (3)Pressione OK para selecionar Cilindro. (4) Pressione b para reiniciar o contador do cilindro. „„Modelos com LCD de 2 linhas (1) Feche a tampa frontal. (2) Pressione OK e a ao mesmo tempo. (3)Pressione OK para selecionar Cilindro. (4) Pressione a para reiniciar o contador do cilindro. „„Modelos com tela de toque (1) Feche a tampa frontal. (2) Pressione . (3)Mantenha pressionado por cinco segundos. (4) Pressione Cilindro e depois Sim. Concluir Acesse o site da web www.brother.com/original/index.html para obter instruções de como devolver seus suprimentos usados para o programa de coleta da Brother. Se optar por não devolver o seu suprimento usado, descarte-o de acordo com os regulamentos locais, mantendo-o separado do lixo doméstico. Se tiver alguma dúvida, entre em contato com o escritório local responsável pelo descarte de lixo. 5 [ Dansk ] NULSTIL TROMLETÆLLEREN Sørg for at maskinen er tændt. „„LED-modeller (1) Kontroller, at frontklappen er åben. (2)Tryk på Go, og hold den nede i ca. fire sekunder, indtil alle LED'erne lyser. Slip Go, når alle fire LED'er lyser. (3) Luk frontklappen. (4) Kontroller, at LED'en Drum (Tromle) er slukket. „„1-linje displaymodeller (1) Luk frontklappen. (2)Tryk OK og a på samme tid. (3)Tryk OK for at vælge Tromle. (4) Tryk b for at nulstille tromletælleren. „„2-linje displaymodeller (1) Luk frontklappen. (2)Tryk OK og a på samme tid. (3)Tryk OK for at vælge Tromle. (4) Tryk a for at nulstille tromletælleren. „„Touchskærm-modeller (1) Luk frontklappen. (2)Tryk på . (3)Tryk og hold nede i fem sekunder. (4) Tryk på Tromle, og tryk derefter på Ja. Udfør Gå til www.brother.com/original/index.html for oplysninger om, hvordan du returnerer dine brugte forbrugsstoffer, til Brothers indsamlingsprogram. Hvis du vælger, ikke at returnere brugte forbrugsstoffer, skal du bortskaffe dem i henhold til de lokale regulativer, og holde dem adskilt fra husholdningsaffald. Hvis du har spørgsmål, kan du kontakte afdelingen for Miljø og affald i din kommune. - 5 -