Hunter 30090 Owner's Manual - Page 23

® 23 Hunter Fan Company Purificateur a'air authentique HEPA QuietFlo® GARANTIE LIMITÉE DE 5 ANS Hunter Fan Company fait la garantie limitée suivante à l'utilisateur résidentiel original ou à l'acheteur consommateur du purificateur d'air authentique HEPA QuietFlo® : Si une pièce du moteur de votre authentique purificateur d'air HEPA QuietFlo® s'avère défectueuse pendant les cinq (5) premières années à partir de la date d'installation à cause d'une défaillance du matériel ou de fabrication, nous remplaceront gratuitement votre purificateur d'air. Nous considérons que l'installation a été effectuée à la date d'achat. Si le fil, l'ioniseur ou la grille avant du purificateur d'air s'avère défectueux un (1) an ou moins après son installation, à cause d'une défaillance du matériel ou de fabrication, nous remplacerons ou, selon notre décision, réparerons gratuitement l'appareil à notre centre de service le plus près ou à notre Division du service, à Memphis, Tennessee. Vous serez responsable de toutes les pièces de même que de la main d'oeuvre, après cette période d'un an. UTILISER UN FILTRE NE PROVENANT PAS DE HUNTER INVALIDERA CETTE GARANTIE. SI L'UTILISATEUR ORIGINAL OU L'ACHETEUR CONSOMMATEUR CESSE DE POSSÉDER LE PURIFICATEUR D'AIR, CETTE GARANTIE ET TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE QUI DEMEURE EN EFFET, INCLUANT MAIS SANS ÊTRE LIMITÉ À TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE MISE EN MARCHÉ OU D'ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES, SERONT ANNULÉES. AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT TOUTE GARANTIE DE MISE EN MARCHÉ OU D'ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES, N'EST FAITE EN REGARD DU MATÉRIEL DU FILTRE OU DU FILTRE AU CHARBON. CETTE GARANTIE TIENT LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE INCLUANT, MAIS SANS ÊTRE LIMITÉE À, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE MISE EN MARCHÉ OU D'ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES, EN REGARD DU MOTEUR EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA PÉRIODE DE LA GARANTIE EXPRESSE ÉTABLIE CI-DESSUS. Cette garantie est annulée si le purificateur d'air n'a pas été acheté aux États-Unis ou au Canada. La garantie exclut et ne couvre pas les défaillances, malfonctions ou défauts du purificateur d'air, s'ils ont été causés par des réparations effectuées par des personnes non autorisées, par l'utilisation de pièces ou accessoires non autorisés par nous, par une mauvaise manutention, des modifications ou des dommages au purificateur d'air alors qu'il était en votre possession ou par une utilisation déraisonnable, incluant le défaut d'y apporter un entretien raisonnable et nécessaire. Cette garantie ne couvre pas les purificateurs d'air utilisés dans des applications commerciales. Il n'existe aucune garantie expresse ou implicite pour les acheteurs ou utilisateurs commerciaux. (suite) FRANÇAIS 41552_AP_rev 3-11-05.indd 23 3/11/05, 5:42:09 PM