Hunter 30090 Owner's Manual - Page 15

Hunter Fan Company, Purificador de Aire True HEPA, GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS

Page 15 highlights

E S PA Ñ O L ® 15 Hunter Fan Company Purificador de Aire True HEPA QuietFlo® GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS Hunter Fan Company otorga la siguiente garantía limitada al usuario o comprador residencial original del Purificador de aire True HEPA QuietFlo®: Si cualquier pieza del motor de su Purificador de aire True HEPA QuietFlo® falla durante los primeros cinco (5) años desde la fecha de instalación debido a un defecto de material o mano de obra, le proporcionaremos un Purificador de aire de reemplazo en forma gratuita. Se considera que la instalación se realiza en la fecha de compra. Si el cordón del Purificador de aire, ionizador, o la rejilla delantera falla antes de un (1) año después de la instalación debido a un defecto en materiales o mano de obra, reemplazaremos o, a nuestra elección, repararemos la unidad sin costo para usted en nuestro centro de servicio más cercano o en nuestro Departamento de Servicio en Memphis, Tennessee. Usted será responsable por el costo de las piezas y la mano de obra después de este período de un año. EL USO DE UN FILTRO QUE NO SEA DE HUNTER INVALIDARÁ ESTA GARANTÍA. SI EL USUARIO O COMPRADOR RESIDENCIAL ORIGINAL DEJA DE POSEER EL PURIFICADOR DE AIRE, ESTA GARANTÍA Y CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA QUE PERMANEZCA EN EFECTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, QUEDA ANULADA. NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, EN RELACIÓN CON EL MATERIAL DEL FILTRO O EL FILTRO DE CARBÓN. ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS. LA DURACIÓN DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, RELACIONADA CON EL MOTOR ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA AL PERÍODO DE LA GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE. Esta garantía será nula si el Purificador de aire no fue comprado en los EE.UU. o Canadá. Esta garantía excluye y no cubre defectos, averías o fallas del Purificador de aire que fueran ocasionados por reparaciones por parte de personas no autorizadas por nosotros, por el uso de piezas o accesorios no autorizados por nosotros, por mal uso, modificaciones, o daños al Purificador de aire mientras esté en su posesión, o por un empleo no razonable, incluyendo la falta de suministrar un razonable y necesario mantenimiento. Esta garantía no cubre Purificadores de aire usados en aplicaciones comerciales. No hay garantías expresas o implícitas en lo que respecta a compradores o usuarios comerciales. Para obtener servicio, contacte con el centro de servicio autorizado Hunter más cercano o con el Departamento de servicio de Hunter Fan Company en 2500 Frisco Avenue, Memphis, Tennessee 38114, 901-248-2222. Para obtener el nombre de su Centro de servicio (continuación) 41552_AP_rev 3-11-05.indd 15 3/11/05, 5:42:05 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

15
®
ESPAÑOL
Hunter Fan Company
Purificador de Aire True HEPA
QuietFlo
®
GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS
Hunter Fan Company otorga la siguiente garantía limitada al usuario o comprador residen-
cial original del Purificador de aire True HEPA
QuietFlo
®
:
Si cualquier pieza del motor de su Purificador de aire True HEPA
QuietFlo
®
falla durante
los primeros cinco (5) años desde la fecha de instalación debido a un defecto de material o
mano de obra, le proporcionaremos un Purificador de aire de reemplazo en forma gratuita.
Se considera que la instalación se realiza en la fecha de compra.
Si el cordón del Purificador de aire, ionizador, o la rejilla delantera falla antes de un (1) año
después de la instalación debido a un defecto en materiales o mano de obra, reemplazare-
mos o, a nuestra elección, repararemos la unidad sin costo para usted en nuestro centro de
servicio más cercano o en nuestro Departamento de Servicio en Memphis, Tennessee. Usted
será responsable por el costo de las piezas y la mano de obra después de este período de un
año.
EL USO DE UN FILTRO QUE NO SEA DE HUNTER INVALIDARÁ ESTA GA-
RANTÍA. SI EL USUARIO O COMPRADOR RESIDENCIAL ORIGINAL DEJA DE
POSEER EL PURIFICADOR DE AIRE, ESTA GARANTÍA Y CUALQUIER GARAN-
TÍA IMPLÍCITA QUE PERMANEZCA EN EFECTO, INCLUYENDO PERO SIN
LIMITARSE A TODA GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDO-
NEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, QUEDA ANULADA.
NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO
CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN
PROPÓSITO PARTICULAR, EN RELACIÓN CON EL MATERIAL DEL FILTRO O
EL FILTRO DE CARBÓN.
ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS.
LA DURACIÓN DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA, INCLUYENDO PERO SIN
LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, RELACIONADA CON EL
MOTOR ESTÁ EXPRESAMENTE LIMITADA AL PERÍODO DE LA GARANTÍA
EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE.
Esta garantía será nula si el Purificador de aire no fue comprado en los EE.UU. o Canadá.
Esta garantía excluye y no cubre defectos, averías o fallas del Purificador de aire que fueran
ocasionados por reparaciones por parte de personas no autorizadas por nosotros, por el uso
de piezas o accesorios no autorizados por nosotros, por mal uso, modificaciones, o daños al
Purificador de aire mientras esté en su posesión, o por un empleo no razonable, incluyendo
la falta de suministrar un razonable y necesario mantenimiento. Esta garantía no cubre Pu-
rificadores de aire usados en aplicaciones comerciales. No hay garantías expresas o implícitas
en lo que respecta a compradores o usuarios comerciales.
Para obtener servicio, contacte con el centro de servicio autorizado Hunter más cercano o
con el Departamento de servicio de Hunter Fan Company en 2500 Frisco Avenue, Mem-
phis, Tennessee 38114, 901-248-2222. Para obtener el nombre de su Centro de servicio
(continuación)
41552_AP_rev 3-11-05.indd
15
3/11/05, 5:42:05 PM