Hunter 30090 Owner's Manual - Page 18

Importantes Consignes De SÉcuritÉ

Page 18 highlights

18 ® IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PURIFICATEUR D'AIR ET CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE FUTURE 1. Ce purificateur d'air est conçu pour une utilisation sur une surface plate et pourrait ne pas fonctionner adéquatement sur une surface inégale. Placez TOUJOURS ce purificateur d'air sur une surface dure et de niveau. Placez TOUJOURS ce purificateur d'air à un minimum de six (6) pouces des murs et sources de chaleur comme les poêles, radiateurs ou calorifères. 2. Placez le purificateur d'air dans un endroit où il sera hors de portée des enfants. 3. Avant d'utiliser le purificateur d'air, déroulez son cordon et inspectez-le pour y repérer d'éventuels signes de dommage. N'utilisez PAS ce produit si le cordon est endommagé. 4. Ce produit est muni d'une prise polarisée (une broche est plus large que l'autre) comme dispositif de sécurité. Cette prise s'adaptera à une sortie électrique polarisée d'une seule façon. Si la prise ne s'adapte pas parfaitement à la sortie électrique, inversez-la. Si elle ne s'adapte toujours pas, consultez un électricien qualifié. N'essayez PAS de contourner ou de déjouer cette option de sécurité. 5. DÉBRANCHEZ TOUJOURS le purificateur d'air lorsqu'il n'est pas en fonction, lorsque vous changez le filtre ou lors de son nettoyage. 6. Ne déplacez et n'inclinez PAS le purificateur d'air lorsqu'il est en fonction. Éteignez et débranchez avant de déplacer. 7. N'immergez PAS le purificateur d'air dans l'eau, il en résulterait des dommages permanents. Consultez et conformez-vous aux instructions de NETTOYAGE ET DE REMPLACEMENT DU FILTRE. Introduction Merci d'avoir acheté QuietFlo®, l'authentique purificateur d'air HEPA de Hunter Fan Company. Vous vous êtes procuré nos plus récents développements dans les systèmes de purification d'air portatifs. Ce système a été développé pour améliorer la qualité de l'air que vous respirez. Notre authentique purificateur d'air HEPA QuietFlo® surpasse d'autres systèmes de purification d'air en éliminant rapidement et efficacement les particules de poussière, de fumée et de pollen. L'air de la pièce est aspiré à travers la grille avant et nettoyé en passant dans le filtre HEPA. L'air propre est ensuite libéré par la grille du haut. Le filtre HEPA élimine 99,97 % des particules aussi petites que 0,3 microns grâce à son filtre. Le pré-filtre au charbon actif contribue à éliminer les odeurs de cuisson, de fumée et d'animaux domestiques dans l'air. Il emprisonne également les peluches, les cheveux et les grosses particules, contribuant ainsi à améliorer la performance et la durée de vie utile du filtre HEPA. 41552_AP_rev 3-11-05.indd 18 3/11/05, 5:42:06 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

18
®
IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ
LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D’UTILISER CE PURIFICATEUR D’AIR ET
CONSERVEZ-LES POUR RÉFÉRENCE FUTURE
1.
Ce purificateur d’air est conçu pour une utilisation sur une surface plate et
pourrait ne pas fonctionner adéquatement sur une surface inégale. Placez
TOUJOURS
ce purificateur d’air sur une surface dure et de niveau. Placez
TOUJOURS
ce purificateur d’air à un minimum de six (6) pouces des murs et
sources de chaleur comme les poêles, radiateurs ou calorifères.
2.
Placez le purificateur d’air dans un endroit où il sera hors de portée des enfants.
3.
Avant d’utiliser le purificateur d’air, déroulez son cordon et inspectez-le pour y
repérer d’éventuels signes de dommage. N’utilisez
PAS
ce produit si le cordon
est endommagé.
4.
Ce produit est muni d’une prise polarisée (une broche est plus large que l’autre)
comme dispositif de sécurité. Cette prise s’adaptera à une sortie électrique
polarisée d’une seule façon. Si la prise ne s’adapte pas parfaitement à la sortie
électrique, inversez-la. Si elle ne s’adapte toujours pas, consultez un électricien
qualifié. N’essayez
PAS
de contourner ou de déjouer cette option de sécurité.
5.
DÉBRANCHEZ TOUJOURS
le purificateur d’air lorsqu’il n’est pas en fonc-
tion, lorsque vous changez le filtre ou lors de son nettoyage.
6.
Ne déplacez et n’inclinez
PAS
le purificateur d’air lorsqu’il est en fonction. Étei-
gnez et débranchez avant de déplacer.
7.
N’immergez
PAS
le purificateur d’air dans l’eau, il en résulterait des dommages
permanents. Consultez et conformez-vous aux instructions de
NETTOYAGE
ET DE REMPLACEMENT DU FILTRE
.
Introduction
Merci d’avoir acheté
QuietFlo
®
, l’authentique purificateur d’air HEPA de Hunter
Fan Company. Vous vous êtes procuré nos plus récents développements dans les
systèmes de purification d’air portatifs. Ce système a été développé pour améliorer la
qualité de l’air que vous respirez.
Notre authentique purificateur d’air HEPA
QuietFlo
®
surpasse d’autres systèmes de
purification d’air en éliminant rapidement et efficacement les particules de poussière,
de fumée et de pollen. L’air de la pièce est aspiré à travers la grille avant et nettoyé en
passant dans le filtre HEPA. L’air propre est ensuite libéré par la grille du haut.
Le filtre HEPA élimine 99,97 % des particules aussi petites que 0,3 microns grâce à
son filtre.
Le pré-filtre au charbon actif contribue à éliminer les odeurs de cuisson, de fumée et
d’animaux domestiques dans l’air. Il emprisonne également les peluches, les cheveux
et les grosses particules, contribuant ainsi à améliorer la performance et la durée de vie
utile du filtre HEPA.
41552_AP_rev 3-11-05.indd
18
3/11/05, 5:42:06 PM