Tanaka THB-260PF Owner's Manual - Page 15

2EGLAGEDURALENTI4 0OURRÀGLER TOURNERLAVISDERÀGLAGE4 DURALENTI)$,% VERSLl INTÀRIEURDANSLESENSDESAIGUILLESDlUNEMONTRE POURAUGMENTER LAVITESSEDUMOTEUR ETVERSLlEXTÀRIEURDANSLESENSINVERSEDES AIGUILLESDlUNEMONTRE POURDIMINUERLAVITESSEDUMOTEUR ,ENOMBRENORMALDETOURSPARMINUTEAURALENTIESTDE^ TOURSMINUTS )-0/24!.4
)LFAUTSUIVRELEPROCÀDÀDlAJUSTAGEPRÀCITÀLORSQUlONEFFECTUELl AJUSTAGEOULEMOTEURPOURRAITíTREENDOMMAGÀ÷CAUSEDELA CONDITIONINCORRECTE )2%-!215% 1UELQUES UNSMODġLENTVENDUDANSLESSECTEURSAVECLES RġGLEMENTSDÀMISSIONDÀCHAPPEMENTSTRICTSNAPASHAUT AJUSTEMENTSETLESAJUSTEMENTSBASDECARBURATEURDEVITESSE 4ELSAJUSTEMENTSPEUVENTPERMETTREAUMOTEURíTREFONCTIONNÀ LEXTÀRIEURDELEURSLIMITESDECONFORMITÀDÀMISSION0OURCES MODġLES LESEULAJUSTEMENTDECARBURATEURESTLAVITESSEINOCCUPÀ 0OURLESMODġLESQUISONTÀQUIPÀSAVECLENIVEAUBASETLES AJUSTEMENTSRAPIDESLESCARBURATEURSSONTRġGLENT÷LlAVANCE÷Ll USINE,ESAJUSTEMENTSMINEURSPEUVENTOPTIMISERLlEXÀCUTION BASÀESURLECLIMAT LlALTITUDE ETC.EJAMAISTOURNERLESVISDl AJUSTEMENTDANSLESGRADUATIONSPLUSGRANDESQUEDEGRÀS COMMELESDOMMAGESDEMOTEURPEUVENTRÀSULTERLAFORME AJUSTEMENTINEXACT3IVOUSNlíTESPASFAMILIERAVECCETYPEDl AJUSTEMEN TCHERCHELlASSISTANCEDEVOTRENÀGOCIANTDE4ANAKA 2%#/--!.$!4)/. ,%2 ',!'%$5#!2"52!4%52$/)4ñ42%%&&%#45 0!25. 0%23/..%,15!,)&) ),%342 2,l 5.)4 Ĵ5.#/.#%33)/..!)2%4ANAKA &ILTRE¸AIR&IG .ETTOYERLEüLTRE÷AIRRÀGULIġREMENTPOURÀVITER o,ESTROUBLESDEFONCTIONNEMENTDUCARBURATEUR o,ESPROBLġMESDEDÀMARRAGE o,ESPERTESDEPUISSANCE o,USUREPRÀMATURÀEDESORGANESDUMOTEUR o5NECONSOMMATIONANORMALEMENTÀLEVÀE 2ETIRERLECOUVERCLEDUüLTRE÷AIRENPOUSSANTETENTIRANTSURLA LANGUETTESURLAPARTIESUPÀRIEURE&IG .ETTOYAGEDUüLTRE .ETTOYERLlÀLÀMENTÀQURATEURCHAQUEJOUROUAPRÀSCHAQUEHEURES DEFONCTIONNEMENT,AVERLlÀLÀMENTDANSUNDÀTERSIFLIQUIDEOU DANSLlEAU0RESSERLlÀLÀMENTDANSUNCHIFFONSECJUSQUl÷CEQUl ILDEVIENNECOMPLġTEMENTSÀCHÀ)MPRÀGNERLlÀLÀMENTDELlHUILE÷ DEUXTEMPSOUDESONÀQUIVALENT0RESSERLlÀLÀMENTPOURPOUVOIR DISTRIBUERCOMPLġTEMENTLlHUILEETÀLIMINERTOUTELlHUILEEXCÀDANTE 2EMETTRELlÀLÀMENTETINSTALLERLECOUVERCLE&IG &ILTRE÷CARBURANT&IG 0URGERTOUTLECARBURANTQUISETROUVEDANSLERÀSERVOIRDECARBURANT ETRETIRERLADURITEDUüLTRE÷CARBURANTDURÀSERVOIR$ÀTACHERLA CARTOUCHEDUüLTREDELENSEMBLEETRINCERLACARTOUCHEDANSDE LEAUCHAUDECONTENANTUNPRODUITDÀTERSIF 2INCERSOIGNEUSEMENTJUSQU÷CEQUETOUTESTRACESDEDÀTERGENT AIENTÀTÀÀLIMINÀES0RESSERLACARTOUCHESANSLATORDREAüN DÀLIMINERLEXCġSDEAUETLAISSERCELLE CISÀCHER÷LAIRLIBRE 2%-!215%
3ILEüLTREADURCI÷CAUSEDESIMPURETÀSCONTENUESDANSLE CARBURANT ILCONVIENTDELEREMPLACER "OUGIE&IG ,ÀTATDELABOUGIEESTINČUENCÀPAR o,EMAUVAISRÀGLAGEDUCARBURATEUR o5NMÀLANGEINCORRECTTROPRICHEENHUILE  o5NüLTRE÷AIRSALE o$EDURESCONDITIONSDUTILISATIONCOMMEPARTEMPSFROID PAR EXEMPLE #ESFACTEURSCONTRIBUENT÷LAFORMATIONDEDÀPËTSSURLESÀLECTRODES DELABOUGIEETPEUVENTENTRAÅNERTROUBLESDEFONCTIONNEMENT ETDIFüCULTÀSAUDÀMARRAGE3ILADÀBROUSSAILLEUSEMANQUEDE PUISSANCE SIELLELDÀMARREMALOUSILERALENTIESTIRRÀGULIER TOUJOURSCOMMENCERPARVÀRIüERLÀTATDELABOUGIE3ILABOUGIEEST ENCRASSÀE LANETTOYERETVÀRIüERLÀCARTEMENTDESÀLECTRODESQUI DOITíTREDE MM,ABOUGIEDEVRAíTREREMPLACÀETOUTESLES HEURESDUTILISATIONOUAVANTSILESÀLECTRODESSONTENDOMMAGÀES 2%-!215%
$ANSCERTAINESRÀGIONS LARÀGLEMENTATIONLOCALEEXIGELUTILISATION DUNEBOUGIEÀQUIPÀEDUNERÀSISTANCEDANTIPARASITAGEAüN DÀLIMINERLESSIGNAUXDALLUMAGE3ICETTEMACHINEÀTAITÀQUIPÀE ÷LORIGINEDUNEBOUGIEAVECRÀSISTANCEDANTIPARASITAGE UTILISERLE MíMETYPEDEBOUGIELORSQUEVOUSLAREMPLACEZ 3ILENCIEUX&IG $ÀMONTERLESILENCIEUXETNETTOYERLESEXCġSDECARBONEDÀPOSÀS AUNIVEAUDELORIüCEDÀCHAPPEMENTETDELENTRÀEDUSILENCIEUX TOUTESLESHEURESDUTILISATION #YLINDRE2EFROIDISSEMENTDUMOTEUR &IG ,EMOTEURESTREFROIDIPARAIR CETAIRDOITCIRCULERLIBREMENTAUTOUR DUMOTEURETPARLESAILETTESDEREFROIDISSEMENTSURLATíTEDU CYLINDREAüNDÀVITERUNESURCHAUFFE !PRġSHEURESDESERVICE OUUNEFOISPARANPLUSFRÀQUEMMENT SIREQUISPARLESCONDITIONSDUTILISATION NETTOYERLESAILETTESET LASURFACEEXTÀRIEUREDUMOTEURAüNDERETIRERLAPOUSSIġRE LES SALETÀSETLESDÀPËTSDHUILEQUIRISQUERAIENTDEMPíCHERUNBON REFROIDISSEMENTDUMOTEUR 2%-!215%
.EPASUTILISERLEMOTEURSANSSONCARTERDEPROTECTIONOULA PROTECTIONDUSILENCIEUXCARCELARISQUERAITDEPROVOQUERUNE SURCHAUFFEETUNEDÀTÀRIORATIONDUMOTEUR %NTRETIEN 6OUSTROUVEREZCI DESSOUSQUELQUESCONSEILSDENTRETIENDORDRE GÀNÀRAL0OURPLUSDlINFORMATIONS VEUILLEZCOMMUNIQUERAVECUN CONCESSIONNAIRE4ANAKA %NTRETIENQUOTIDIEN o.ETTOYEREXTÀRIEUREMENTLETAILLE HAIES o6ÀRIüERQUELECOUVERCLEANTIPOUSSIġRENESTPASENDOMMAGÀOU üSSURÀ2EMPIACERLECOUVERCLEDANSLECASOÚLONAOBSERVÀ DESIMPACTSDECHOCOUDESCRAQUELURES,ESOUFČETTENUDANSLA MAINSEULEMENT o6ÀRIüERLESERRAGEDETOUSLESÀCROUSETVIS SURTOUTLESÀCROUS üXANTLEüLTRE÷AIR %NTRETIENHEBDOMADAIRE o#ONTRËLERLELANCEUR SACORDEETSONRESSORTDERAPPEL o.ETTOYERLABOUGIEEXTÀRIEUREMENT LADÀMONTERETCONTRËLER LÀCARTEMENTDESESÀLECTRODES QUIDOITíTREDEMM o,AREMPLACERLECASÀCHÀANT o.ETTOYERLESAILETTESDEREFROIDISSEMENTDUCYLINDREETVÀRIüERQUE LAPRISEDAIRSITUÀEAUNIVEAUDULANCEURNESTPASOBSTRUÀE o.ETTOYERLEüLTRE÷AIR %NTRETIENMENSUEL o2INCERLERÀSERVOIRDECARBURANT÷LESSENCE o.ETTOYEREXTÀRIEUREMENTLECARBURATEURETSONLOGEMENT o.ETTOYERLEVENTILATEURETSONLOGEMENT &2