TASCAM SS-R250N Owners Manual Addendum V2.00 - Page 3

EspaÑol

Page 3 highlights

SS-CDR250N / SS-R250N ESPAÑOL Nueva función añadida en la versión de firmware 2.00 La siguiente función ha sido añadida como novedad en la versión de firmware 2.00. o Hemos añadido una función que permite añadir marcas con dispositivos externos. Adición de marcas con dispositivos externos Usado en combinación con un Audio-Technica Corporation ATDM-1012 o ATDM-1012DAN Digital SmartMixer, puede añadir marcas específicamente para aplicaciones de capturas de minutaje. Para ver los detalles relativos a la conexión de un ATDM-1012 o un ATDM-1012DAN a esta unidad y usarla para añadir marcas, consulte el ATDM-1012 Manual de usuario. Cuando se usa de esta forma, puede añadir a cada fichero hasta 999 marcas. Pantalla MARK LIST con marcas añadidas por un ATDM-1012 Indicación en pantalla PRTP ITEM Significado Número ID para participante concreto Número ID para elemento de minutaje concreto CUIDADO i Cuando use esta unidad de forma combinada con un ATDM1012 o ATDM-1012DAN, la función de marcación automática quedará desactivada. i No es posible el control desde un ATDM-1012/ATDM1012DAN con soportes CD-R/CD-RW. Nueva función añadida en la versión de firmware 1.43 La siguiente función ha sido añadida como novedad en la versión de firmware 1.43. o Opciones añadidas que admiten nombres de fichero configurados por el usuario de hasta 12 caracteres en la pantalla FILE NAME. Nueva opción que permite nombres de fichero configurados por el usuario de hasta 12 caracteres En la pantalla FILE NAME, han sido añadidas las opciones USER04 y USER05 que admiten nombres de fichero configurados por el usuario de hasta 12 caracteres. Opción USER01 USER02 USER03 USER04 USER05 Significado El texto configurado por el usuario (hasta 8 caracteres) es usado para el nombre del fichero. El texto configurado por el usuario (hasta 12 caracteres) es usado para el nombre del fichero. Nueva función añadida en la versión de firmware 1.37 La siguiente función ha sido añadida como novedad en la versión de firmware 1.37. o Ha sido añadido "OFF" a las funciones POWER ON ACTION Funciones Power on action Elija el elemento MODE y ajuste la función "power on action" (comportamiento de la unidad en el momento determinado por el temporizador externo). Opción Significado OFF (por defecto) Esto hace que se apague la unidad (quedará en standby). STOP Enciende la unidad, pero queda parada. PLAY Enciende la unidad y pone en marcha la reproducción automáticamente. REC Enciende la unidad y pone en marcha la grabación automáticamente. Nueva función añadida en la versión de firmware 1.35 La siguiente función ha sido añadida como novedad en la versión de firmware 1.35. o Hemos añadido una función REBUILD que reconstruye los datos de gestión de los ficheros y carpetas Reconstrucción de soportes Esta función reconstruye los datos de gestión de ficheros y carpetas del soporte activo. 1. En la página MEDIA, elija el elemento MEDIA REBUILD. 2. Pulse el dial MULTI JOG. Aparecerá un mensaje desplegable de confirmación. 3. Mantenga pulsado de nuevo el dial MULTI JOG para que comience la reconstrucción. Aparecerá el mensaje desplegable "Rebuilding All...". Una vez que la reconstrucción haya terminado, volverá a aparecer la pantalla de menú. 3 TASCAM SS-CDR250N / SS-R250N

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

TASCAM
SS-CDR250N / SS-R250N
3
SS-CDR250N / SS-R250N
ESPAÑOL
Nueva función añadida en la versión
de firmware 2.00
La siguiente función ha sido añadida como novedad en la
versión de firmware 2.00.
o
Hemos añadido una función que permite añadir marcas con
dispositivos externos.
Adición de marcas con dispositivos externos
Usado en combinación con un Audio-Technica Corporation
ATDM-1012 o ATDM-1012DAN Digital SmartMixer, puede añadir
marcas específicamente para aplicaciones de capturas de
minutaje.
Para ver los detalles relativos a la conexión de un ATDM-1012 o
un ATDM-1012DAN a esta unidad y usarla para añadir marcas,
consulte el ATDM-1012 Manual de usuario.
Cuando se usa de esta forma, puede añadir a cada fichero hasta
999 marcas.
Pantalla MARK LIST con marcas añadidas por un ATDM-1012
Indicación en
pantalla
Significado
PRTP
Número ID para participante
concreto
ITEM
Número ID para elemento de
minutaje concreto
CUIDADO
i
Cuando use esta unidad de forma combinada con un ATDM-
1012 o ATDM-1012DAN, la función de marcación automática
quedará desactivada.
i
No es posible el control desde un ATDM-1012/ATDM-
1012DAN con soportes CD-R/CD-RW.
Nueva función añadida en la versión
de firmware 1.43
La siguiente función ha sido añadida como novedad en la
versión de firmware 1.43.
o
Opciones añadidas que admiten nombres de fichero
configurados por el usuario de hasta 12 caracteres en la
pantalla
FILE NAME
.
Nueva opción que permite nombres de
fichero configurados por el usuario de hasta
12 caracteres
En la pantalla
FILE NAME
, han sido añadidas las opciones
USER04
y
USER05
que admiten nombres de fichero
configurados por el usuario de hasta 12 caracteres.
Opción
Significado
USER01
El texto configurado por el usuario (hasta
8 caracteres) es usado para el nombre del
fichero.
USER02
USER03
USER04
El texto configurado por el usuario (hasta
12 caracteres) es usado para el nombre del
fichero.
USER05
Nueva función añadida en la versión
de firmware 1.37
La siguiente función ha sido añadida como novedad en la
versión de firmware 1.37.
o
Ha sido añadido “OFF” a las funciones POWER ON ACTION
Funciones Power on action
Elija el elemento
MODE
y ajuste la función “power on action”
(comportamiento de la unidad en el momento determinado por
el temporizador externo).
Opción
Significado
OFF
(por
defecto)
Esto hace que se apague la unidad (quedará en
standby).
STOP
Enciende la unidad, pero queda parada.
PLAY
Enciende la unidad y pone en marcha la
reproducción automáticamente.
REC
Enciende la unidad y pone en marcha la
grabación automáticamente.
Nueva función añadida en la versión
de firmware
1.35
La siguiente función ha sido añadida como novedad en la
versión de firmware 1.35.
o
Hemos añadido una función REBUILD que reconstruye los
datos de gestión de los ficheros y carpetas
Reconstrucción de soportes
Esta función reconstruye los datos de gestión de ficheros y
carpetas del soporte activo.
1.
En la página
MEDIA
, elija el elemento
MEDIA REBUILD
.
2.
Pulse el dial
MULTI JOG
.
Aparecerá un mensaje desplegable de confirmación.
3.
Mantenga pulsado de nuevo el dial
MULTI JOG
para que
comience la reconstrucción.
Aparecerá el mensaje desplegable “
Rebuilding All...
”.
Una vez que la reconstrucción haya terminado, volverá a
aparecer la pantalla de menú.