Sub-Zero IT-30RID Integrated Installation Guide - Page 43

DÉrivation Du Filtre À Eau, Installation De La Plaque De Protection, ButÉe De Porte De 90°,

Page 43 highlights

INSTALLATION Achèvement INSTALLATION DE LA PLAQUE DE PROTECTION Placez la plaque de protection et installez-la au moyen des deux vis de montage. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. La plaque de protection doit pouvoir être enlevée pour toute réparation. Le plancher ne doit pas nuire à l'enlèvement. Une plaque de protection décorative d'un maximum de 6 po (152) peut être fixée à la plaque de protection installée en usine. Les deux rangées de persiennes ventilées peuvent être couvertes si un panneau de porte se trouve à au moins 4 po (102) du plancher fini. Pour installer la plaque de protection décorative, retirez l'endos en papier des aimants et fixez la plaque de protection décorative aux aimants. Les aimants peuvent aussi être cloués en place pour augmenter l'adhérence. Les aimants permettent le retrait de la plaque de protection décorative, si nécessaire. Coupez le courant en appuyant sur la touche « power » sur le panneau de commande. DÉRIVATION DU FILTRE À EAU Si le système de filtration d'eau ne sera pas utilisé, il peut être mis en mode de dérivation du filtre à eau en retirant le filtre à eau. Suivez ces étapes pour retirer le filtre à eau : 1 Tirez le rebord inférieur de la porte d'accès et inclinez vers le haut. 2 Pour retirer le filtre, pivotez-le dans le sens antihoraire d'un quart de tour et tirez vers l'extérieur. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. AVERTISSEMENT Respectez toutes les lois provinciales et locales lors de l'entreposage, le recyclage ou l'élimination des réfrigérateurs et des congélateurs non utilisés. BUTÉE DE PORTE DE 90° Une butée de porte de 105° est intégrée dans les charnières des unités en hauteur et en colonne. Pour limiter l'ouverture de la porte à 90°, ouvrez la porte un peu moins que 90°, puis utilisez la lame d'un tournevis standard pour enlever les pinces existantes de chaque charnière. Repérez les pinces de 90° dans le sac en plastique contenant la documentation du produit, puis insérez les pinces de 90° dans chaque charnière. Reportez-vous à l'illustration ci-dessous. PORTE D'ACCÈS FILTRE À EAU PINCE Retrait du filtre à eau. AIMANT VIS Installation de la plaque de protection. Butée de porte de 90°. Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, et Ingredients sont des marques déposées et des marques de service de Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de service de Wolf Appliance, Inc. (collectivement, les « Marques de l'entreprise »). Toutes les autres marques de commerce ou déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs aux États-Unis et dans d'autres pays. subzero.com | 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

subzero.com
|
15
DÉRIVATION DU FILTRE À EAU
Si le système de filtration d’eau ne sera pas utilisé, il peut
être mis en mode de dérivation du filtre à eau en retirant le
filtre à eau. Suivez ces étapes pour retirer le filtre à eau :
1
Tirez le rebord inférieur de la porte d’accès et inclinez
vers le haut.
2
Pour retirer le filtre, pivotez-le dans le sens antihoraire
d’un quart de tour et tirez vers l’extérieur. Reportez-vous
à l’illustration ci-dessous.
AVERTISSEMENT
Respectez toutes les lois provinciales et locales lors
de l’entreposage, le recyclage ou l’élimination des
réfrigérateurs et des congélateurs non utilisés.
Achèvement
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE PROTECTION
Placez la plaque de protection et installez-la au moyen des
deux vis de montage. Reportez-vous à l’illustration ci-dessous.
La plaque de protection doit pouvoir être enlevée pour toute
réparation. Le plancher ne doit pas nuire à l’enlèvement.
Une plaque de protection décorative d’un maximum de
6 po
(152)
peut être fixée à la plaque de protection installée
en usine. Les deux rangées de persiennes ventilées peuvent
être couvertes si un panneau de porte se trouve à au moins
4 po
(102)
du plancher fini.
Pour installer la plaque de protection décorative, retirez
l’endos en papier des aimants et fixez la plaque de protection
décorative aux aimants. Les aimants peuvent aussi être cloués
en place pour augmenter l’adhérence. Les aimants permettent
le retrait de la plaque de protection décorative, si nécessaire.
Coupez le courant en appuyant sur la touche « power » sur
le panneau de commande.
BUTÉE DE PORTE DE 90°
Une butée de porte de 105° est intégrée dans les charnières
des unités en hauteur et en colonne. Pour limiter l’ouverture
de la porte à 90°, ouvrez la porte un peu moins que 90°,
puis utilisez la lame d’un tournevis standard pour enlever les
pinces existantes de chaque charnière. Repérez les pinces
de 90° dans le sac en plastique contenant la documentation
du produit, puis insérez les pinces de 90° dans chaque
charnière. Reportez-vous à l’illustration ci-dessous.
INSTALLATION
VIS
AIMANT
PINCE
Installation de la plaque de
protection.
Butée de porte de 90°.
FILTRE À EAU
PORTE D'ACCÈS
Retrait du filtre à eau.
Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Dual Refrigeration, Constant Care, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, et Ingredients sont des marques déposées et des
marques de service de Sub-Zero, Inc. Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design et la couleur rouge appliquée aux boutons sont des marques déposées et des marques de service de Wolf
Appliance, Inc. (collectivement, les « Marques de l’entreprise »). Toutes les autres marques de commerce ou déposées appartiennent à leurs propriétaires respectifs aux États-Unis et dans d’autres pays.