Stihl MSE 220 Product Instruction Manual - Page 70

al mismo tiempo.

Page 70 highlights

español / EE.UU 3 107BA004 KN 107BA003 KN 107BA001 KN 6 474 5 8 : Destornille la tuerca y quite la cubierta de la rueda dentada de la cadena. 1 2 : Gire el tornillo (1) en sentido contrahorario, hasta que la tuerca tensora (2) tope contra el extremo izquierdo de la ranura de la caja. 182BA001 KN : Suelte el freno de la cadena: Tire del protector (3) de la mano hacia el mango delantero. Use guantes para proteger las manos de los cortadores afilados. : Coloque la cadena - empiece por la punta de la espada. 143BA003 KN : Gire la espada para que los bordes cortantes en la parte superior de la espada apunten hacia la punta de la espada (vea la vista magnificada). : Coloque la espada sobre los tornillos (4) y engrane la tuerca tensora en el agujero (5) - coloque la cadena sobre la rueda dentada (6) al mismo tiempo. : Gire el tornillo tensor (7) en sentido horario hasta que la cadena tenga muy poco huelgo por el lado inferior de la espada y las pestañas de los eslabones impulsores se encuentren en la ranura de la espada. : Vuelva a colocar la cubierta de la rueda dentada y apriete su tuerca con los dedos. La flecha (8) señala el sentido de rotación de la cadena. Pase a "Tensado de la cadena de sierra". MSE 220 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

69
MSE 220
español / EE.UU
:
Destornille la tuerca y quite la
cubierta de la rueda dentada de la
cadena.
:
Gire el tornillo
(
1
)
en sentido con-
trahorario, hasta que la tuerca ten-
sora
(
2
) tope contra el extremo
izquierdo de la ranura de la caja.
:
Suelte el freno de la cadena: Tire
del protector (
3
) de la mano hacia el
mango delantero.
Use guantes para proteger las
manos de los cortadores afilados.
:
Coloque la cadena – empiece por la
punta de la espada.
:
Gire la espada para que los bordes
cortantes en la parte superior de la
espada apunten hacia la punta de la
espada (vea la vista magnificada).
:
Coloque la espada sobre los torni-
llos (
4
)
y engrane la tuerca tensora
en el agujero (
5
)
– coloque la
cadena sobre la rueda dentada (
6
)
al mismo tiempo.
:
Gire el tornillo tensor (
7
) en sentido
horario hasta que la cadena tenga
muy poco huelgo por el lado inferior
de la espada y las pestañas de los
eslabones impulsores se encuen-
tren en la ranura de la espada.
:
Vuelva a colocar la cubierta de la
rueda dentada y apriete su tuerca
con los dedos.
La flecha (
8
) señala el sentido de rota-
ción de la cadena.
Pase a “Tensado de la cadena de sie-
rra”.
107BA001 KN
1
2
182BA001 KN
107BA003 KN
3
143BA003 KN
4
4
7
6
107BA004 KN
5
8