Stihl MS 660 STIHL Magnum Product Instruction Manual - Page 103

Carburadores con H = 1 y L = 1

Page 103 highlights

Carburadores con H = 1 y L = 1 HL N Atornille cuidadosamente los dos tornillos de ajuste hasta que estén firmemente en sus asientos (sentido horario). N Destornille el tornillo de alta velocidad (H) una vuelta completa en sentido contrahorario N Destornille el tornillo de baja velocidad (L) una vuelta completa en sentido contrahorario MS 650, MS 660 176BA008 KN 137BA023 KN Carburador con H = 3/4 y L = 1/4 HL HL N Gire el tornillo de ajuste de velocidad alta (H) en sentido contrahorario hasta su tope (no más de 3/4 de vuelta) N Cuidadosamente gire el tornillo de ajuste de baja velocidad (L) completamente en sentido horario, y luego ábralo 1/4 de vuelta Ajuste de la velocidad de ralentí 137BA024 KN L LA El motor se para durante el funcionamiento a ralentí N Ajuste el tornillo de baja velocidad a la posición estándar N Atornille el tornillo de ralentí (LA) en sentido horario hasta que la cadena de aserrado empiece a desplazarse y luego destorníllelo en 1/4 de vuelta. español / EE.UU La cadena de aserrado gira a la velocidad de ralentí N Ajuste el tornillo de baja velocidad a la posición estándar N Gire el tornillo de ralentí (LA) en sentido contrahorario hasta que la cadena se detenga y luego otro cuarto de vuelta en el mismo sentido. Si, después del ajuste, la cadena de aserrado sigue girando cuando el motor está funcionando a ralentí, pida a su concesionario de servicio que revise la motosierra. Velocidad de ralentí errática; aceleración inadecuada (a pesar de que el tornillo de ajuste de baja velocidad esté al ajuste estándar) N Ajuste de ralentí con mezcla muy pobre - gire el tornillo de ajuste de velocidad baja (L) en sentido contrahorario hasta que el motor funcione de modo suave y acelere correctamente - con los carburadores a no más de L = 1/4 (sin pasar más allá del tope). Cuando se ajusta el tornillo de baja velocidad (L), normalmente es necesario ajustar también el tornillo de ajuste de ralentí (LA). Corrección del ajuste del carburador para uso a alturas grandes El ajuste puede requerir una corrección mínima si el rendimiento del motor es insatisfactorio a alturas elevadas: 101

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

MS 650, MS 660
español / EE.UU
101
Carburadores con H = 1 y L = 1
N
Atornille cuidadosamente los dos
tornillos de ajuste hasta que estén
firmemente en sus asientos
(sentido horario).
N
Destornille el tornillo de alta
velocidad (H) una vuelta completa
en sentido contrahorario
N
Destornille el tornillo de baja
velocidad (L) una vuelta completa
en sentido contrahorario
Carburador con H = 3/4 y L = 1/4
N
Gire el tornillo de ajuste de
velocidad alta (H) en sentido
contrahorario hasta su tope (no más
de
3/4 de vuelta)
N
Cuidadosamente gire el tornillo de
ajuste de baja velocidad (L)
completamente en sentido horario,
y luego ábralo 1/4 de vuelta
Ajuste de la velocidad de ralentí
El motor se para durante el
funcionamiento a ralentí
N
Ajuste el tornillo de baja velocidad a
la posición estándar
N
Atornille el tornillo de ralentí (LA) en
sentido horario hasta que la cadena
de aserrado empiece a desplazarse
y luego destorníllelo en 1/4 de
vuelta.
La cadena de aserrado gira a la
velocidad de ralentí
N
Ajuste el tornillo de baja velocidad a
la posición estándar
N
Gire el tornillo de ralentí (LA) en
sentido contrahorario hasta que la
cadena se detenga y luego otro
cuarto de vuelta en el mismo
sentido.
Velocidad de ralentí errática;
aceleración inadecuada (a pesar de
que el tornillo de ajuste de baja
velocidad esté al ajuste estándar)
N
Ajuste de ralentí con mezcla muy
pobre – gire el tornillo de ajuste de
velocidad baja (L) en sentido
contrahorario hasta que el motor
funcione de modo suave y acelere
correctamente – con los
carburadores a no más de L = 1/4
(sin pasar más allá del tope).
Cuando se ajusta el tornillo de baja
velocidad (L), normalmente es
necesario ajustar también el tornillo de
ajuste de ralentí (LA).
Corrección del ajuste del carburador
para uso a alturas grandes
El ajuste puede requerir una corrección
mínima si el rendimiento del motor es
insatisfactorio a alturas elevadas:
L
H
176BA008 KN
L
H
137BA023 KN
L
H
LA
L
137BA024 KN
Si, después del ajuste, la cadena
de aserrado sigue girando cuando
el motor está funcionando a
ralentí, pida a su concesionario de
servicio que revise la motosierra.