Stihl FS 361 C- EM Instruction Manual - Page 80

Peligro

Page 80 highlights

español / EE.UU ■ Un accesorio de corte agrietado, dañado o gastado podría despedazarse a altas velocidades y causar lesiones graves o mortales. - Si una cabeza segadora está agrietada, dañada o gastada, o si una cuchilla está agrietada, combada, deformada, dañada, roma o gastada, sustitúyala inmediatamente, aunque el daño parezca estar limitado a fisuras superficiales. - Nunca use una motoguadaña / desmalezadora con un accesorio de corte flojo o averiado. ■ El silenciador y otros componentes del motor (p. ej., las aletas del cilindro, la bujía), se calientan durante el funcionamiento y permanecen calientes durante un tiempo una vez apagado el motor. Para reducir el riesgo de quemaduras: - Espere a que el motor se enfríe antes de revisar, transportar o guardar la motoguadaña / desmalezadora. Evite el contacto con el silenciador mientras aún está caliente tras el funcionamiento. - Mantenga limpia la zona que rodea el silenciador. Elimine el exceso de lubricante y cualquier otro residuo, como agujas de pinos, ramas u hojas. - Para que se enfríe, apoye la motoguadaña / desmalezadora sobre una superficie de hormigón, metal, suelo raso o madera maciza, alejada de cualquier sustancia combustible. - No continúe trabajando si la caja del cilindro está dañada o mal instalada, o si la envuelta del silenciador está dañada o deformada. Esto puede interferir en el proceso de enfriamiento del silenciador. ■ El silenciador de esta motoguadaña / desmalezadora está equipado con un chispero. Si la proporción de la mezcla de gasolina y aceite es correcta (es decir, si no es demasiado rica), en condiciones normales este chispero quedará limpio como resultado del calor del silenciador, y 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD no necesitará servicio ni mantenimiento. Para reducir el riesgo de incendios causados por partículas calientes que salen despedidas: - Nunca ponga la motoguadaña / desmalezadora en marcha si el chispero está dañado o no está instalado. - Si nota que el rendimiento de la máquina disminuye y sospecha que el chispero podría estar obstruido, haga reparar el silenciador. Para algunas aplicaciones, las leyes o los reglamentos estatales o federales pueden exigir el uso de un chispero en buenas condiciones de mantenimiento. ■ En California, el uso de herramientas con motor de gasolina en tierras cubiertas por bosques, arbustos o pastos constituye una violación de los acápites § 4442 o § 4443 del Código de Recursos Públicos, a menos que el sistema de escape del motor cuente con un chispero que satisfaga los requisitos legales y reciba el mantenimiento adecuado para estar en buenas condiciones de funcionamiento. El propietario/operador de este producto es responsable de garantizar un mantenimiento adecuado del parachispas. Otros estados, u otras entidades/agencias gubernamentales, tales como el Servicio Forestal de los EE.UU., pueden tener requisitos similares. - No utilice la motoguadaña / desmalezadora cerca de materiales inflamables ni de vegetación o arbustos si existe riesgo de incendio leve o grave. - Póngase en contacto con las autoridades de control de incendios de su localidad o con el servicio forestal de EE.UU. si tiene cualquier duda sobre las leyes y los reglamentos relacionados con los requisitos de protección contra incendios. PELIGRO ■ Para reducir el riesgo de electrocución: 78 0458-838-8601-A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

0458-838-8601-A
78
español / EE.UU
5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Un accesorio de corte agrietado, dañado o gastado podría
despedazarse a altas velocidades y causar lesiones
graves o mortales.
Si una cabeza segadora está agrietada, dañada o
gastada, o si una cuchilla está agrietada, combada,
deformada, dañada, roma o gastada, sustitúyala
inmediatamente, aunque el daño parezca estar
limitado a fisuras superficiales.
Nunca use una motoguadaña / desmalezadora con
un accesorio de corte flojo o averiado.
El silenciador y otros componentes del motor (p. ej., las
aletas del cilindro, la bujía), se calientan durante el
funcionamiento y permanecen calientes durante un
tiempo una vez apagado el motor. Para reducir el riesgo
de quemaduras:
Espere a que el motor se enfríe antes de revisar,
transportar o guardar la motoguadaña /
desmalezadora. Evite el contacto con el silenciador
mientras aún está caliente tras el funcionamiento.
Mantenga limpia la zona que rodea el silenciador.
Elimine el exceso de lubricante y cualquier otro
residuo, como agujas de pinos, ramas u hojas.
Para que se enfríe, apoye la motoguadaña /
desmalezadora sobre una superficie de hormigón,
metal, suelo raso o madera maciza, alejada de
cualquier sustancia combustible.
No continúe trabajando si la caja del cilindro está
dañada o mal instalada, o si la envuelta del
silenciador está dañada o deformada. Esto puede
interferir en el proceso de enfriamiento del
silenciador.
El silenciador de esta motoguadaña / desmalezadora está
equipado con un chispero. Si la proporción de la mezcla
de gasolina y aceite es correcta (es decir, si no es
demasiado rica), en condiciones normales este chispero
quedará limpio como resultado del calor del silenciador, y
no necesitará servicio ni mantenimiento. Para reducir el
riesgo de incendios causados por partículas calientes que
salen despedidas:
Nunca ponga la motoguadaña / desmalezadora en
marcha si el chispero está dañado o no está
instalado.
Si nota que el rendimiento de la máquina disminuye
y sospecha que el chispero podría estar obstruido,
haga reparar el silenciador. Para algunas
aplicaciones, las leyes o los reglamentos estatales o
federales pueden exigir el uso de un chispero en
buenas condiciones de mantenimiento.
En California, el uso de herramientas con motor de
gasolina en tierras cubiertas por bosques, arbustos o
pastos constituye una violación de los acápites § 4442 o
§ 4443 del Código de Recursos Públicos, a menos que el
sistema de escape del motor cuente con un chispero que
satisfaga los requisitos legales y reciba el mantenimiento
adecuado para estar en buenas condiciones de
funcionamiento. El propietario/operador de este producto
es responsable de garantizar un mantenimiento adecuado
del parachispas. Otros estados, u otras
entidades/agencias gubernamentales, tales como el
Servicio Forestal de los EE.UU., pueden tener requisitos
similares.
No utilice la motoguadaña / desmalezadora cerca de
materiales inflamables ni de vegetación o arbustos
si existe riesgo de incendio leve o grave.
Póngase en contacto con las autoridades de control
de incendios de su localidad o con el servicio
forestal de EE.UU. si tiene cualquier duda sobre las
leyes y los reglamentos relacionados con los
requisitos de protección contra incendios.
PELIGRO
Para reducir el riesgo de electrocución: