Stihl FS 361 C- EM Instruction Manual - Page 60

Introducción, CONSERVE ESTE MANUAL

Get Stihl FS 361 C- EM PDF manuals and user guides View all Stihl FS 361 C- EM manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

español / EE.UU 1 Introducción 20.1 Tabla de inspección y mantenimiento 102 20.2 Inspección y mantenimiento de la motoguadaña / desmalezadora 103 20.3 Afilado y equilibrado de un accesorio de corte metálico 103 21 Guía de solución de problemas 104 21.1 Motoguadaña / desmalezadora 104 21.2 Sustitución del filtro de aire 105 21.3 Limpieza de la bujía 105 21.4 Ajuste del cable del acelerador 106 22 Especificaciones 107 22.1 EPA / CARB 107 22.2 STIHL FS 361 C-M, 461 C-M 107 22.3 Símbolos en la herramienta motorizada y el deflector 107 22.4 Mejoramientos técnicos 108 23 Combinaciones aprobadas de deflector, accesorio de corte y arnés 109 23.1 STIHL FS 361 C-M, 461 C-M 109 24 Piezas y equipos de repuesto 111 24.1 Piezas de repuesto originales de STIHL 111 25 Eliminación 111 25.1 Desecho de la herramienta motorizada 111 26 Garantía limitada 111 26.1 Política de garantía limitada de STIHL Incorporated 111 27 Garantía del sistema de control de emisiones . . . . .111 27.1 Declaración de garantía de STIHL Incorporated sobre sistemas de control de emisiones según normas federales 111 27.2 Declaración de garantía de STIHL Incorporated sobre el control de emisiones de gases de escape y emisiones por evaporación para el Estado de California 114 28 Marcas comerciales 116 28.1 Marcas comerciales registradas 116 28.2 Marcas comerciales por ley común 117 29 Direcciones 117 29.1 STIHL Incorporated 117 1 Introducción Gracias por su compra. La información de este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento y la mayor satisfacción de la motoguadaña, y a reducir el riesgo de lesiones que supone su uso, si respeta dicha información. Los términos empleados en este manual para hacer referencia a la herramienta motorizada varían según el tipo de accesorio de corte que se instale en la misma. El término "motoguadaña" se usa para denominar una unidad FS / FSA que está equipada con una cabeza con hilo de nilón o una cabeza con cuchillas de plástico flexibles (o sea, la cabeza PolyCut). El término "desmalezadora" se da a una unidad equipada con una cuchilla metálica rígida. Muchos modelos FS / FSA de STIHL, incluida esta herramienta motorizada, pueden utilizarse como motoguadaña y como desmalezadora. Por lo tanto, en este manual se denomina a la herramienta motorizada "motoguadaña / desmalezadora". CONSERVE ESTE MANUAL Dado que la motoguadaña / desmalezadora es una herramienta de corte que funciona a alta velocidad, es necesario tomar medidas de seguridad para reducir el riesgo de lesiones. Lea este manual de instrucciones detenidamente antes de usar el equipo por primera vez, y periódicamente de allí en adelante. Respete todas las medidas de seguridad. El uso descuidado o inadecuado puede causar lesiones graves o mortales. Pida a su concesionario de servicio de STIHL autorizado que le enseñe a manejar su herramienta motorizada. No preste ni alquile la herramienta motorizada sin este manual de instrucciones. Asegúrese de que solo usen la motoguadaña / desmalezadora personas que comprenden íntegramente la información de este manual. 58 0458-838-8601-A

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
0458-838-8601-A
58
español / EE.UU
1 Introducción
Gracias por su compra. La información de este manual le
ayudará a obtener el máximo rendimiento y la mayor
satisfacción de la motoguadaña, y a reducir el riesgo de
lesiones que supone su uso, si respeta dicha información.
Los términos empleados en este manual para hacer
referencia a la herramienta motorizada varían según el tipo
de accesorio de corte que se instale en la misma. El término
"motoguadaña" se usa para denominar una unidad FS / FSA
que está equipada con una cabeza con hilo de nilón o una
cabeza con cuchillas de plástico flexibles (o sea, la cabeza
PolyCut). El término "desmalezadora" se da a una unidad
equipada con una cuchilla metálica rígida. Muchos modelos
FS / FSA de STIHL, incluida esta herramienta motorizada,
pueden utilizarse como motoguadaña y como
desmalezadora. Por lo tanto, en este manual se denomina
a la herramienta motorizada "motoguadaña /
desmalezadora".
CONSERVE ESTE MANUAL
Pida a su concesionario de servicio de STIHL autorizado
que le enseñe a manejar su herramienta motorizada.
No preste ni alquile la herramienta motorizada sin este
manual de instrucciones. Asegúrese de que solo usen la
motoguadaña / desmalezadora personas que comprenden
íntegramente la información de este manual.
20.1 Tabla de inspección y mantenimiento
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
102
20.2 Inspección y mantenimiento de la motoguadaña
/
desmalezadora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
103
20.3 Afilado y equilibrado de un accesorio de corte
metálico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
103
21
Guía de solución de problemas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
104
21.1 Motoguadaña / desmalezadora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
104
21.2 Sustitución del filtro de aire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
105
21.3 Limpieza de la bujía
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
105
21.4 Ajuste del cable del acelerador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
106
22
Especificaciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
107
22.1 EPA / CARB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
107
22.2 STIHL FS 361 C-M, 461 C-M
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
107
22.3 Símbolos en la herramienta motorizada y el
deflector
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
107
22.4 Mejoramientos técnicos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
. .
.
108
23
Combinaciones aprobadas de deflector,
accesorio de corte y arnés
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
109
23.1 STIHL FS 361 C-M, 461 C-M
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
109
24
Piezas y equipos de repuesto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
111
24.1 Piezas de repuesto originales de STIHL
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
111
25
Eliminación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
111
25.1 Desecho de la herramienta motorizada
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
111
26
Garantía limitada
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
111
26.1 Política de garantía limitada de STIHL
Incorporated
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
111
27
Garantía del sistema de control de emisiones
.
.
. .
.
111
27.1 Declaración de garantía de STIHL Incorporated
sobre sistemas de control de emisiones según
normas federales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
111
27.2 Declaración de garantía de STIHL Incorporated
sobre el control de emisiones de gases de
escape y emisiones por evaporación para el
Estado de California
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
114
28
Marcas comerciales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
. .
.
116
28.1 Marcas comerciales registradas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
116
28.2 Marcas comerciales por ley común
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
117
29
Direcciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
117
29.1 STIHL Incorporated
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
. .
.
117
1
Introducción
Dado que la motoguadaña / desmalezadora es
una herramienta de corte que funciona a alta
velocidad, es necesario tomar medidas de
seguridad para reducir el riesgo de lesiones.
Lea este manual de instrucciones
detenidamente antes de usar el equipo por
primera vez, y periódicamente de allí en
adelante. Respete todas las medidas de
seguridad. El uso descuidado o inadecuado
puede causar lesiones graves o mortales.