Sharp M981 User Manual - NEC - French - Page 98

Français-94, Mode Multi-image], Toujours Et Point Zoom.

Page 98 highlights

MENU IMAGE TILE MATRIX TILE MATRIX ECRANS H ECRANS V POSITION TILE COMP DECOUPE IMAGE ROTATION IMAGE ROTATION IMAGE AUCUN ROTAT. H ROTAT. V ROTAT. 180° TOURNER OSD Permet d'afficher une image sur plusieurs écrans (jusqu'à 100) par le biais d'un amplificateur de distribution. Cette option permet d'ajuster manuellement les paramètres TILE MATRIX qui sont configurés automatiquement lorsque vous utilisez [AUTO TILE MATRIX SETUP]. R EMARQUE : • • • Une résolution basse ne convient pas pour la mosaïque sur plusieurs moniteurs. Vous pouvez utiliser le moniteur avec un amplificateur de distribution ou une sortie DisplayPort ou HDMI pour envoyer le signal aux moniteurs connectés. Ces fonctions ne sont pas disponibles lorsque la fonction [TILE MATRIX] est active : [MODE MULTI-IMAGE], TOUJOURS et POINT ZOOM. La fonction Tile Matrix est automatiquement désactivée lorsque l'une des suivantes est activée : - Sélection d'une option [ROTATION IMAGE] dans le menu [ROTATION IMAGE] (à l'exception de [AUCUN]) ou activation de la fonction [MOUVEMENT] dans le menu [ECONOMISEUR ECRAN]. Si [ZOOM] est le réglage d'aspect sélectionné, l'aspect [PLEIN] s'applique lorsque TILE MATRIX est activé. Lorsque TILE MATRIX est désactivé, l'aspect passe sur [ZOOM]. La fonction POINT ZOOM est automatiquement désactivée lorsque la fonction [TILE MATRIX] est activée. Pour obtenir plus d'informations, reportez-vous à la fonction POINT ZOOM. Reportez-vous à la page 40. La fonction [TILE MATRIX] n'est pas disponible lorsque le signal d'entrée est DisplayPort 4K (60 Hz) 10 bits. Si l'entrée est définie sur [DisplayPort1] et que le paramètre [VERSION DisplayPort] est défini sur [1.4], les paramètres [ECRANS H] et [ECRANS V] correspondent au maximum à [2]. Nombre de moniteurs disposés horizontalement. Nombre de moniteurs disposés verticalement. Sélectionnez la section de l'image en mosaïque à afficher sur le moniteur actuel. Permet de régler l'image afin de combler les espaces entre des moniteurs. Lorsque cette option est activée, la taille et la position de l'image peuvent être réglées en appuyant sur le bouton  ou  de la télécommande. R EMARQUE : Si l'entrée est définie sur [DisplayPort1] et que le paramètre [VERSION DisplayPort] est défini sur [1.4], cette fonction est désactivée. Permet de sélectionner une partie de l'image et de l'afficher en plein écran. Ajustez la taille du cadre à l'aide des paramètres [ECRANS H] et [ECRANS V], puis choisissez un cadre [POSITION]. La position du cadre peut être réglée en appuyant sur le bouton  ou  de la télécommande. R EMARQUE : Si l'entrée est définie sur [DisplayPort1] et que le paramètre [VERSION DisplayPort] est défini sur [1.4], cette fonction est désactivée. Permet de modifier l'orientation de l'image (gauche/droite, haut/bas ou rotation). Appuyez sur les boutons  et  pour procéder à la sélection. R EMARQUE : • Lorsque l'option [ROTATION IMAGE] est définie sur un paramètre autre que [AUCUN], les fonctions suivantes sont désactivées : [MODE MULTI-IMAGE], TOUJOURS, POINT ZOOM, [ROTATION] et [TILE MATRIX]. • L'entrelacement du signal d'entrée peut provoquer une altération de l'image. • Lorsqu'une option est sélectionnée pour le paramètre [ROTATION IMAGE], à l'exception de l'option [AUCUN], et si l'entrée est définie sur [DisplayPort1] et que le paramètre [VERSION DisplayPort] est défini sur [1.4] ou que le paramètre [ECONOMISEUR ECRAN] est défini sur [MOUVEMENT], cette fonction est désactivée. Mode normal. Permet de faire pivoter l'image vers la gauche ou la droite. Permet de faire pivoter l'image vers le haut ou le bas. Permet de faire pivoter l'image à 180 degrés. Permet de définir la direction d'affichage OSD. Si cette option est activée, l'orientation OSD sera ajustée en fonction de la sélection pour [ROTATION IMAGE]. Français-94

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113

Français-94
MENU IMAGE
TILE MATRIX
TILE MATRIX
Permet d’afficher une image sur plusieurs écrans (jusqu’à 100) par le biais d’un amplificateur de
distribution. Cette option permet d’ajuster manuellement les paramètres TILE MATRIX qui sont configurés
automatiquement lorsque vous utilisez [AUTO TILE MATRIX SETUP].
REMARQUE : •
Une résolution basse ne convient pas pour la mosaïque sur plusieurs moniteurs.
Vous pouvez utiliser le moniteur avec un amplificateur de distribution ou une
sortie DisplayPort ou HDMI pour envoyer le signal aux moniteurs connectés. Ces
fonctions ne sont pas disponibles lorsque la fonction [TILE MATRIX] est active :
[MODE MULTI-IMAGE], TOUJOURS et POINT ZOOM.
La fonction Tile Matrix est automatiquement désactivée lorsque l’une des suivantes est
activée :
-
Sélection d’une option [ROTATION IMAGE] dans le menu [ROTATION IMAGE] (à
l’exception de [AUCUN]) ou activation de la fonction [MOUVEMENT] dans le menu
[ECONOMISEUR ECRAN].
Si [ZOOM] est le réglage d’aspect sélectionné, l’aspect [PLEIN] s’applique lorsque
TILE MATRIX est activé. Lorsque TILE MATRIX est désactivé, l’aspect passe sur
[ZOOM].
La fonction POINT ZOOM est automatiquement désactivée lorsque la fonction
[TILE MATRIX] est activée. Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous à la
fonction POINT ZOOM.
Reportez-vous à la
page 40
.
La fonction [TILE MATRIX] n’est pas disponible lorsque le signal d’entrée est
DisplayPort 4K (60 Hz) 10 bits.
Si l’entrée est définie sur [DisplayPort1] et que le paramètre [VERSION DisplayPort]
est défini sur [1.4], les paramètres [ECRANS H] et [ECRANS V] correspondent au
maximum à [2].
ECRANS H
Nombre de moniteurs disposés horizontalement.
ECRANS V
Nombre de moniteurs disposés verticalement.
POSITION
Sélectionnez la section de l’image en mosaïque à afficher sur le moniteur actuel.
TILE COMP
Permet de régler l’image afin de combler les espaces entre des moniteurs.
Lorsque cette option est activée, la taille et la position de l’image peuvent être réglées en appuyant sur le
bouton
ou
de la télécommande.
REMARQUE :
Si l’entrée est définie sur [DisplayPort1] et que le paramètre [VERSION DisplayPort] est
défini sur [1.4], cette fonction est désactivée.
DECOUPE IMAGE
Permet de sélectionner une partie de l’image et de l’afficher en plein écran.
Ajustez la taille du cadre à l’aide des paramètres [ECRANS H] et [ECRANS V], puis choisissez un cadre
[POSITION].
La position du cadre peut être réglée en appuyant sur le bouton
ou
de la télécommande.
REMARQUE :
Si l’entrée est définie sur [DisplayPort1] et que le paramètre [VERSION DisplayPort] est
défini sur [1.4], cette fonction est désactivée.
ROTATION IMAGE
ROTATION IMAGE
Permet de modifier l’orientation de l’image (gauche/droite, haut/bas ou rotation).
Appuyez sur les boutons
et
pour procéder à la sélection.
REMARQUE : •
Lorsque l’option [ROTATION IMAGE] est définie sur un paramètre autre que [AUCUN],
les fonctions suivantes sont désactivées : [MODE MULTI-IMAGE], TOUJOURS, POINT
ZOOM, [ROTATION] et [TILE MATRIX].
L’entrelacement du signal d’entrée peut provoquer une altération de l’image.
Lorsqu’une option est sélectionnée pour le paramètre [ROTATION IMAGE], à
l’exception de l’option [AUCUN], et si l’entrée est définie sur [DisplayPort1] et
que le paramètre [VERSION DisplayPort] est défini sur [1.4] ou que le paramètre
[ECONOMISEUR ECRAN] est défini sur [MOUVEMENT], cette fonction est désactivée.
AUCUN
Mode normal.
ROTAT. H
Permet de faire pivoter l’image vers la gauche ou la droite.
ROTAT. V
Permet de faire pivoter l’image vers le haut ou le bas.
ROTAT. 180°
Permet de faire pivoter l’image à 180 degrés.
TOURNER OSD
Permet de définir la direction d’affichage OSD.
Si cette option est activée, l’orientation OSD sera ajustée en fonction de la sélection pour [ROTATION
IMAGE].