Sharp M981 User Manual - NEC - French - Page 27

Panneau des connexions

Get Sharp M981 PDF manuals and user guides View all Sharp M981 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

Panneau des connexions $ $ * * @ ^ & $ $ EXTERNAL SPEAKER 12 % AUDIO OUT LAN 1 LAN 2 REMOTE IN DisplayPort IN 1 DisplayPort IN 2 DisplayPort OUT HDMI IN 1 (ARC) HDMI IN 2 HDMI OUT USB-A SERVICE USB-B # HDMI 3 4 56 7 1 Prise d'entrée CA Permet de connecter le cordon d'alimentation fourni avec le moniteur. 2 Interrupteur d'alimentation principal Permet d'activer/de désactiver l'alimentation principale. 3 CONNEXION HAUT-PARLEUR EXTERNE Permet de diffuser le signal audio. La connexion rouge est positive (+). La connexion noire est négative (-). R EMARQUE : Contactez votre fournisseur pour obtenir la liste des haut-parleurs facultatifs compatibles. 4 SORTIE AUDIO Permet de diffuser le signal provenant des ports DisplayPort et HDMI sur un appareil externe (récepteur stéréo, amplificateur, etc.). R EMARQUE : Il n'est pas possible de connecter un hautparleur à ce connecteur. 5 Port LAN 1/2 (RJ-45) Permet de se connecter au réseau LAN afin de gérer et de contrôler le moniteur sur le réseau. Vous pouvez contrôler plusieurs moniteurs à l'aide d'une connexion LAN en série. R EMARQUE : • En cas de communications LAN, connectez le câble LAN au port LAN1. • Reportez-vous à la section Connexion de plusieurs moniteurs (voir page 65). 8 9 0 ! 6 TÉLÉCOMMANDE Connectez un capteur facultatif au moniteur. R EMARQUE : • N'utilisez cette prise que sur indication explicite. • Lorsque le capteur facultatif est connecté, le capteur de la télécommande du moniteur est désactivé. 7 Entrée DisplayPort 1/2 Permet de recevoir des signaux DisplayPort. 8 Sortie DisplayPort Permet de transmettre des signaux DisplayPort. 9 Entrée HDMI 1/2 (HDMI1 (ARC)/HDMI2) Permet de recevoir des signaux HDMI. R EMARQUE : • La prise HDMI1 prend également en charge ARC (Audio Return Channel) pour la sortie audio. • ARC envoie le son du moniteur à un équipement audio doté d'un connecteur HDMI1 ARC. • Utilisez le câble HDMI ARC fourni. L'équipement audio restituera le son du moniteur. • L'équipement audio peut être contrôlé avec la télécommande fournie. 0 Sortie HDMI Permet de transmettre des signaux HDMI. Français-23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
Français-23
Panneau des connexions
USB-A
DisplayPort
IN 1
DisplayPort
IN 2
DisplayPort
OUT
HDMI IN 1
(ARC)
HDMI IN 2
HDMI OUT
LAN 1
LAN 2
EXTERNAL SPEAKER
AUDIO OUT
USB-B
SERVICE
REMOTE
IN
HDMI
3
4
5
6
7
#
&
@
8
9
0
!
$
$
$
*
*
$
^
%
1
2
1
Prise d’entrée CA
Permet de connecter le cordon d’alimentation fourni avec le
moniteur.
2
Interrupteur d’alimentation principal
Permet d’activer/de désactiver l’alimentation principale.
3
CONNEXION HAUT-PARLEUR EXTERNE
Permet de diffuser le signal audio.
La connexion rouge est positive (+).
La connexion noire est négative (–).
REMARQUE :
Contactez votre fournisseur pour obtenir
la liste des haut-parleurs facultatifs
compatibles.
4
SORTIE AUDIO
Permet de diffuser le signal provenant des ports DisplayPort
et HDMI sur un appareil externe (récepteur stéréo,
amplificateur, etc.).
REMARQUE :
Il n’est pas possible de connecter un haut-
parleur à ce connecteur.
5
Port LAN 1/2 (RJ-45)
Permet de se connecter au réseau LAN afin de gérer et de
contrôler le moniteur sur le réseau.
Vous pouvez contrôler plusieurs moniteurs à l’aide d’une
connexion LAN en série.
REMARQUE :
•
En cas de communications LAN,
connectez le câble LAN au port LAN1.
•
Reportez-vous à la section Connexion
de plusieurs moniteurs (voir
page 65
).
6
TÉLÉCOMMANDE
Connectez un capteur facultatif au moniteur.
REMARQUE :
•
N’utilisez cette prise que sur indication
explicite.
•
Lorsque le capteur facultatif est
connecté, le capteur de la télécommande
du moniteur est désactivé.
7
Entrée DisplayPort 1/2
Permet de recevoir des signaux DisplayPort.
8
Sortie DisplayPort
Permet de transmettre des signaux DisplayPort.
9
Entrée HDMI 1/2 (HDMI1 (ARC)/HDMI2)
Permet de recevoir des signaux HDMI.
REMARQUE :
•
La prise HDMI1 prend également en
charge ARC (Audio Return Channel)
pour la sortie audio.
•
ARC envoie le son du moniteur à un
équipement audio doté d’un connecteur
HDMI1 ARC.
•
Utilisez le câble HDMI ARC fourni.
L’équipement audio restituera le son du
moniteur.
•
L’équipement audio peut être contrôlé
avec la télécommande fournie.
0
Sortie HDMI
Permet de transmettre des signaux HDMI.