Sanyo PLC-WTC500L Owner's Manual French - Page 13

Commandes sur le projecteur, Témoin LAMP 1 REPLACE

Page 13 highlights

Commandes sur le projecteur q w e r t y u Nom des composants et leurs fonctions o !0 !1 !2 !3 i q Témoin WARNING TEMP. - Ce témoin s'allume en rouge lorsque le projecteur a détecté une anomalie ou que la cartouche de filtre n'est pas installée. - Clignote en rouge lorsque la température interne du projecteur dépasse les limites d'utilisation (p.69, 79). w Témoin LAMP 1 REPLACE Ce témoin devient jaune lorsque la durée de vie de la lampe de projection 1 arrive à son terme. (p.6667, 78) e Témoin SHUTTER Ce témoin s'allume en bleu lorsque l'obturateur est fermé (p.77 - 79). r Touche ON/STAND-BY Utilisée pour allumer et éteindre le projecteur (p.24, 25). t Touche INPUT Utilisée pour sélectionner la source d'entrée (p.34, 35). y Touche LENS Utilisée pour passer en mode de mise au point, de zoom et de réglage du décalage de lentille (p.28). u Touches de POINTAGE ed7 8 (VOLUME +/-) - Sélectionnent un élément ou règlent une valeur sur le menu à l'écran (p.26). - Effectuent un panning de l'image en mode de zoom digital + (p.47). - Règlent le niveau du volume (Touches de POINTAGE 7 8) (p.29). i Touche SELECT - Exécute l'élément sélectionné (p.26). - Agrandit/compresse l'image en mode de zoom digital (p.47). o Témoin WARNING FILTER - ll clignote lentement lorsqu'un changement du filtre est en cours (p.54, 77). - ll clignote rapidement lorsque le changement du filtre ne se produit pas correctement, ou que la cartouche de filtre n'est pas installée (p.62 - 63, 79). - ll s'allume en orange lorsqu'un encrassement du filtre est détecté, ou que le compteur du filtre atteint une durée réglée dans la minuterie, exigeant le remplacement immédiat du filtre/cartouche de filtre (p.62 - 63, 79). !0 Témoin LAMP 2 REPLACE Ce témoin devient jaune lorsque la durée de vie de la lampe de projection 2 arrive à son terme. (p.66-67, 78) !1 Témoin POWER - S'allume en rouge lorsque le projecteur est en mode veille. - S'allume en vert pendant les opérations. - Clignote en rouge pendant la période de refroidissement. - Clignote en vert en mode d'Extinction automatique ou en mode de gestion Shuter (p.58). !2 Touche SHUTTER Pour fermer et ouvrir l'obturateur incorporé (p.28, 58). !3 Touche MENU Utilisée pour ouvrir ou fermer le menu à l'écran (p.26). 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89

13
Nom des composants et leurs fonctions
q
Témoin WARNING TEMP°
– Ce témoin s’allume en rouge lorsque le
projecteur a détecté une anomalie ou que la
cartouche de filtre n’est pas installée.
– Clignote en rouge lorsque la température interne
du projecteur dépasse les limites d’utilisation
(p.69, 79).
w
Témoin LAMP 1 REPLACE
Ce témoin devient jaune lorsque la durée de vie de
la lampe de projection 1 arrive à son terme. (p.66-
67, 78)
!
0
Témoin LAMP 2 REPLACE
Ce témoin devient jaune lorsque la durée de vie de la
lampe de projection 2 arrive à son terme. (p.66-67, 78)
!
2
Touche SHUTTER
Pour fermer et ouvrir l’obturateur incorporé (p.28, 58).
e
Témoin SHUTTER
Ce témoin s’allume en bleu lorsque l’obturateur est
fermé (p.77 - 79).
r
Touche ON/STAND-BY
Utilisée pour allumer et éteindre le projecteur
(p.24, 25).
t
Touche INPUT
Utilisée pour sélectionner la source d’entrée (p.34,
35).
u
Touches de POINTAGE
ed7 8
(VOLUME +/–)
– Sélectionnent un élément ou règlent une valeur
sur le menu à l’écran (p.26).
– Effectuent un panning de l’image en mode de
zoom digital + (p.47).
– Règlent le niveau du volume (Touches de
POINTAGE
7 8
) (p.29).
i
Touche SELECT
– Exécute l’élément sélectionné (p.26).
– Agrandit/compresse l’image en mode de zoom
digital (p.47).
!
1
Témoin POWER
– S’allume en rouge lorsque le projecteur est en
mode veille.
– S’allume en vert pendant les opérations.
– Clignote en rouge pendant la période de
refroidissement.
– Clignote en vert en mode d’Extinction automatique
ou en mode de gestion Shuter (p.58).
Commandes sur le projecteur
y
Touche LENS
Utilisée pour passer en mode de mise au point, de
zoom et de réglage du décalage de lentille (p.28).
o
Témoin WARNING FILTER
– ll clignote lentement lorsqu’un changement du filtre
est en cours (p.54, 77).
– ll clignote rapidement lorsque le changement du
filtre ne se produit pas correctement, ou que la
cartouche de filtre n’est pas installée (p.62 - 63, 79).
– ll s’allume en orange lorsqu’un encrassement du
filtre est détecté, ou que le compteur du filtre atteint
une durée réglée dans la minuterie, exigeant le
remplacement immédiat du filtre/cartouche de filtre
(p.62 - 63, 79).
!
3
Touche MENU
Utilisée pour ouvrir ou fermer le menu à l’écran (p.26).
q
w
e
t
u
i
o
r
y
!
0
!
1
!
2
!
3