Samsung NZ30M9880UB Installation Guide - Page 22

Completar la instalación

Page 22 highlights

Instrucciones de instalación Cable de 3 conductores del suministro eléctrico al cable de 3 conductores de la placa de cocción IMPORTANTE: cuando lo permitan los códigos locales, se puede utilizar un cable de 3 conductores para el suministro de energía. En esos casos, conecte el cable a tierra de la placa de cocción al cable neutro de la caja de empalmes. A E B F G H C I D A. Cable de 3 conductores del suministro eléctrico B. Cables L1 C. Tierra (G) o cable a tierra desnudo (de la placa de cocción) D. Cable de 3 conductores de la placa de cocción E. Caja de empalmes F. Cable N (normalmente blanco) (del suministro eléctrico) G. Conector de cables aprobado por UL H. Cables L2 (normalmente rojos) I. Conector de conductos aprobado por UL o CSA 1. Desconecte el suministro eléctrico. 2. Quite la tapa de la caja de empalmes, si está presente. 3. Conecte el conducto del cable flexible de la placa de cocción a la caja de empalmes a través de un conector de conductos aprobado por UL o CSA. 4. Apriete los tornillos en el conector de conductos, si están presentes. 5. Conecte los dos cables L2 juntos utilizando los conectores de cables aprobados por UL. 6. Conecte los dos cables L1 juntos utilizando los conectores de cables aprobados por UL. 7. Conecte la Tierra (G) o el cable a tierra desnudo de la placa de cocción a la Tierra (G) o el cable a tierra desnudo en la caja de empalmes a través de un conector de cables aprobado por UL. 8. Instale la tapa de la caja de empalmes. 9. Vuelva a conectar el suministro eléctrico. Completar la instalación 1. Compruebe que todas las piezas estén instaladas. Si hay alguna pieza extra, vuelva a revisar todos los pasos para ver si se ha omitido alguno. 2. Verifique que disponga de todas las herramientas. 3. Deseche/recicle todos los materiales de empaque. 4. Use una solución suave o un limpiador doméstico líquido y agua tibia para limpiar la placa de cocción antes de usarla. Seque bien con un paño suave. Para obtener más información, consulte el Manual del usuario. 5. Vuelva a conectar el suministro eléctrico. Si necesita ayuda o servicio técnico: Consulte el "Manual de Usuario" o póngase en contacto con el distribuidor al que le compró la placa de cocción. Instrucciones de instalación 10 Español CHEF-INDU_NZ30M9880_NZ36M9880_DG68-00827B-01_EN+MES+CFR.indb 10 5/25/2018 7:07:58 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

10 Español
Instrucciones de instalación
Instrucciones de instalación
Completar la instalación
1.
Compruebe que todas las piezas estén instaladas. Si hay alguna pieza extra,
vuelva a revisar todos los pasos para ver si se ha omitido alguno.
2.
Verifique que disponga de todas las herramientas.
3.
Deseche/recicle todos los materiales de empaque.
4.
Use una solución suave o un limpiador doméstico líquido y agua tibia para
limpiar la placa de cocción antes de usarla. Seque bien con un paño suave.
Para obtener más información, consulte el Manual del usuario.
5.
Vuelva a conectar el suministro eléctrico.
Si necesita ayuda o servicio técnico:
Consulte el “Manual de Usuario” o póngase en contacto con el distribuidor al que
le compró la placa de cocción.
Cable de 3 conductores del suministro eléctrico al cable de 3 conductores de la
placa de cocción
IMPORTANTE:
cuando lo permitan los códigos locales, se puede utilizar un cable
de 3 conductores para el suministro de energía. En esos casos, conecte el cable a
tierra de la placa de cocción al cable neutro de la caja de empalmes.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
A.
Cable de 3 conductores del
suministro eléctrico
B.
Cables L1
C.
Tierra (G) o cable a tierra
desnudo (de la placa de cocción)
D.
Cable de 3 conductores de la
placa de cocción
E.
Caja de empalmes
F.
Cable N (normalmente blanco)
(del suministro eléctrico)
G.
Conector de cables aprobado
por UL
H.
Cables L2 (normalmente rojos)
I.
Conector de conductos
aprobado por UL o CSA
1.
Desconecte el suministro eléctrico.
2.
Quite la tapa de la caja de empalmes, si
está presente.
3.
Conecte el conducto del cable flexible
de la placa de cocción a la caja de
empalmes a través de un conector de
conductos aprobado por UL o CSA.
4.
Apriete los tornillos en el conector de
conductos, si están presentes.
5.
Conecte los dos cables L2 juntos
utilizando los conectores de cables
aprobados por UL.
6.
Conecte los dos cables L1 juntos
utilizando los conectores de cables
aprobados por UL.
7.
Conecte la Tierra (G) o el cable a tierra
desnudo de la placa de cocción a la
Tierra (G) o el cable a tierra desnudo
en la caja de empalmes a través de un
conector de cables aprobado por UL.
8.
Instale la tapa de la caja de empalmes.
9.
Vuelva a conectar el suministro
eléctrico.
CHEF-INDU_NZ30M9880_NZ36M9880_DG68-00827B-01_EN+MES+CFR.indb
10
5/25/2018
7:07:58 PM