Ryobi RY907000 User Manual - Page 72

VcaracterÍsticas

Page 72 highlights

CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO MOTOR Tipo de motor 420 cc, OHV Bujía Torch F7RTC o equivalente Volumen de aceite de motor 1,09 l (37 onz.) Volumen de combustible 24,98 l (6,6 gal) GENERADOR GAS PROPANO Voltaje nominal 120 V /240 V 120 V /240 V Amperaje nominal 54,1 A/27,0 A 51,6 A/25,8 A Salida nominal 6 500 W 6 200 W Salida máxima 8 125 W 7 750 W Frecuencia nominal 60 Hz 60 Hz FAMILIARÍCESE CON EL GENERADOR Vea la figura 2. El uso seguro que este producto requiere la comprensión de la información impresa en el producto y en el manual del operador así como ciertos conocimientos sobre el proyecto a realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad. DISYUNTOR El disyuntor se proporciona para proteger al generator contra sobrecarga eléctrica. El disyuntor puede restaurarse pulsando el botón del disyuntor. FILTRO DE AIRE El filtro de aire ayuda a limitar la cantidad de tierra y polvo que penetra a la unidad durante el funcionamiento. FUSIBLE PARA CARGAR LA BATERÍA El fusible del circuito para cargar la batería protegen a la batería. ANEGADOR La anegador se emplea al arrancar el motor frío. PANTALLA DIGITAL La pantalla digital muestra el voltaje de CA de salida, la frecuencia, cuánto tiempo hace que el motor está en marcha desde la última vez que se lo encendió y la cantidad total de horas de uso de la unidad. CAPACIDAD DE DOS COMBUSTIBLES La capacidad de dos combustibles le permite elegir entre operar el generador a gasolina o a gas propano. SELECTOR DE COMBUSTIBLE Gire el selector de combustible para elegir entre GASOLINE (GASOLINA) y PROPANE (GAS PROPANO) para alimentar al generador. TANQUE DE COMBUSTIBLE El tanque de combustible tiene una capacidad de 24,98 l (6,6 gal). TERMINAL DE CONEXIÓN A TIERRA El terminal de conexión a tierra se utiliza para ayudar a conectar a tierra correctamente el generador como ayuda de protección contra descargas eléctricas. Consulte con un electricista local calificado con respecto a los requisitos de conexión a tierra en el área geográfica donde se encuentre usted. PROTECCIÓN DE APAGADO POR BAJA CANTIDAD DE ACEITE El sensor de bajo nivel de aceite provoca la detención del motor cuando el nivel de lubricante en el cárter es insuficiente. TAPA DE RELLENO DE ACEITE/VARILLA MEDIDORA DE ACEITE Retire la tapa de relleno de aceite para revisar el nivel y añadir lubricante al generador cuando sea necesario. TAPÓN DE DRENAJE DE ACEITE Al cambiar el lubricante de motor, el tapón de drenaje de aceite se retira para permitir el drenaje del lubricante usado. MANGUERA Y REGULADOR DE GAS PROPANO La manguera y el regulador de gas propano controlan el flujo del mismo desde el cilindro de gas propano al generador. RECEPTÁCULOS El generador incorpora las siguientes tomas monofásicas de 60 Hz: dos receptáculos dobles de 120 V y 20 A with GFCI y un receptáculo de fijación por giro de 240 V, 30 A. Los receptáculos pueden utilizarse para accionar los aparatos, iluminación eléctrica, herramientas y motores apropiados. MANGO DEL ARRANCADOR RETRÁCTIL El mango del arrancador retráctil se usa para arrancar el motor del generador. Pàgina 12 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90

Pàgina 12 — Español
FAMILIARÍCESE CON EL GENERADOR
Vea la figura 2.
El uso seguro que este producto requiere la comprensión
de la información impresa en el producto y en el manual del
operador así como ciertos conocimientos sobre el proyecto a
realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas
las características de funcionamiento y normas de seguridad.
DISYUNTOR
El disyuntor se proporciona para proteger al generator
contra sobrecarga eléctrica.
El disyuntor puede restaurarse
pulsando el botón del disyuntor.
FILTRO DE AIRE
El filtro de aire ayuda a limitar la cantidad de tierra y polvo
que penetra a la unidad durante el funcionamiento.
FUSIBLE PARA CARGAR LA BATERÍA
El fusible del circuito para cargar la batería protegen a la
batería.
ANEGADOR
La anegador se emplea al arrancar el motor frío.
PANTALLA DIGITAL
La pantalla digital muestra el voltaje de CA de salida, la
frecuencia, cuánto tiempo hace que el motor está en marcha
desde la última vez que se lo encendió y la cantidad total
de horas de uso de la unidad.
CAPACIDAD DE DOS COMBUSTIBLES
La capacidad de dos combustibles le permite elegir entre
operar el generador a gasolina o a gas propano.
SELECTOR DE COMBUSTIBLE
Gire el selector de combustible para elegir entre
GASOLINE
(GASOLINA)
y
PROPANE (GAS PROPANO)
para alimentar
al generador.
TANQUE DE COMBUSTIBLE
El tanque de combustible tiene una capacidad de
24,98 l (6,6 gal).
TERMINAL DE CONEXIÓN A TIERRA
El terminal de conexión a tierra se utiliza para ayudar a
conectar a tierra correctamente el generador como ayuda
de protección contra descargas eléctricas. Consulte con un
electricista local calificado con respecto a los requisitos de
conexión a tierra en el área geográfica donde se encuentre
usted.
PROTECCIÓN DE APAGADO POR BAJA
CANTIDAD DE ACEITE
El sensor de bajo nivel de aceite provoca la detención del
motor cuando el nivel de lubricante en el cárter es insuficiente.
TAPA DE RELLENO DE ACEITE/VARILLA
MEDIDORA DE ACEITE
Retire la tapa de relleno de aceite para revisar el nivel y añadir
lubricante al generador cuando sea necesario.
TAPÓN DE DRENAJE DE ACEITE
Al cambiar el lubricante de motor, el tapón de drenaje de
aceite se retira para permitir el drenaje del lubricante usado.
MANGUERA Y REGULADOR DE GAS PROPANO
La manguera y el regulador de gas propano controlan el flujo
del mismo desde el cilindro de gas propano al generador.
RECEPTÁCULOS
El generador incorpora las siguientes tomas monofásicas de
60 Hz: dos receptáculos dobles de 120 V y 20 A with GFCI
y un receptáculo de fijación por giro de 240 V, 30 A. Los
receptáculos pueden utilizarse para accionar los aparatos,
iluminación eléctrica, herramientas y motores apropiados.
MANGO DEL ARRANCADOR RETRÁCTIL
El mango del arrancador retráctil se usa para arrancar el
motor del generador.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
MOTOR
Tipo de motor
..................................................
420 cc,
OHV
Bujía
..........................................
Torch F7RTC o equivalente
Volumen de aceite de motor
........................
1,09 l (37 onz.)
V
olumen de combustible
.............................
24,98 l (6,6 gal)
GENERADOR
GAS
PROPANO
Voltaje nominal
..................
120 V /240 V
120 V /240 V
Amperaje nominal
..............
54,1 A/27,0 A
51,6 A/25,8 A
Salida nominal
...................
6 500 W
6 200 W
Salida máxima
...................
8 125 W
7 750 W
Frecuencia nominal
...........
60 Hz
60 Hz
CARACTERÍSTICAS