Pioneer HTZ-830DV Owner's Manual - Page 175

Mode d'enregistrement

Page 175 highlights

Autres branchements 11 Français Français Français Deutsch Nederlands Español 1 Mettez le système en mode d'attente. 2 Appuyez sur SYSTEM SETUP. 3 Utilisez les touches / (curseur gauche/droit) pour sélectionner 'TV ATT?' ou 'LINE1 ATT?' ou 'LINE2 ATT?', puis appuyez sur ENTER. 4 Utilisez les touches / (curseur haut/ bas) pour sélectionner 'ATT Off', 'ATT 6dB' ou 'ATT 10dB'. Si le réglage ATT 6 dB entraîne toujours des perturbations du son, essayez le réglage ATT 10 dB. 5 Appuyez sur ENTER pour confirmer. Mode d'enregistrement Le mode d'enregistrement vous permet d'effectuer des enregistrements analogiques à partir des prises LINE 1 (OUT). Lorsque le mode d'enregistrement est actif, toutes les fonctions de son (en particulier SURROUND, ADVANCED, AUTO, SYSTEM SETUP) sont désactivées. L'écran fera clignoter brièvement RecMode On si vous essayez et utilisez une fonction impossible alors que le mode d'enregistrement est activé. Si le mode d'enregistrement est désactivé, le son de la sortie analogique risque d'être interrompu suivant l'opération. 1 Appuyez sur SOUND. 2 Utilisez les touches / (curseur gauche/droit) pour sélectionner 'Rec Mode?'. 3 Appuyez sur ENTER. 4 Utilisez les touches / (curseur haut/ bas) pour sélectionner 'R.Mode On' ou 'R.Mode Off'. Remarque • Si la valeur de mode d'enregistrement est On, une réduction stéréophonique des gravures multivoies sur DVD-Audio et SACD est émise par les haut-parleurs et appliquée sur les prises audio analogiques. Sachez qu'avec certains DVD-Audio, seuls les voies avant gauche et droite sont présentes en sortie. Par contre, avec la valeur Off, les signaux des disques DVD-Audio et SACD multivoies sont émis par les enceintes tandis que les signaux des voies avant gauche et droite sont appliqués sur les prises de sortie audio analogiques. • Si vous sélectionnez R.Mode On pendant la lecture d'un SACD, l'appareil ne délivre plus rien sur la sortie pour caisson de basses et les signaux graves deviennent inaudibles. 79 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197

Autres branchements
11
79
Fr
Français
Français
Français
Nederlands
Español
Deutsch
1
Mettez le système en mode d’attente.
2
Appuyez sur SYSTEM SETUP.
3
Utilisez les touches
/
(curseur
gauche/droit) pour sélectionner ‘TV ATT?’
ou ‘LINE1 ATT?’ ou ‘LINE2 ATT?’, puis
appuyez sur ENTER.
4
Utilisez les touches
/
(curseur haut/
bas) pour sélectionner ‘ATT Off’, ‘ATT 6dB’
ou ‘ATT 10dB’.
Si le réglage
ATT 6 dB
entraîne toujours des
perturbations du son, essayez le réglage
ATT
10 dB
.
5
Appuyez sur ENTER pour confirmer.
Mode d’enregistrement
Le mode d’enregistrement vous permet
d’effectuer des enregistrements analogiques
à partir des prises
LINE
1 (OUT)
.
Lorsque le mode d’enregistrement est actif,
toutes les fonctions de son (en particulier
SURROUND
,
ADVANCED
,
AUTO
,
SYSTEM
SETUP
) sont désactivées. L’écran fera
clignoter brièvement
RecMode On
si vous
essayez et utilisez une fonction impossible
alors que le mode d’enregistrement est activé.
Si le mode d’enregistrement est désactivé, le
son de la sortie analogique risque d’être
interrompu suivant l’opération.
1
Appuyez sur SOUND.
2
Utilisez les touches
/
(curseur
gauche/droit) pour sélectionner ‘Rec
Mode?’.
3
Appuyez sur ENTER.
4
Utilisez les touches
/
(curseur haut/
bas) pour sélectionner ‘R.Mode On’ ou
‘R.Mode Off’.
Si la valeur de mode d'enregistrement est
On
, une réduction stéréophonique des
gravures multivoies sur DVD-Audio et
SACD est émise par les haut-parleurs et
appliquée sur les prises audio
analogiques. Sachez qu’avec certains
DVD-Audio, seuls les voies avant gauche
et droite sont présentes en sortie. Par
contre, avec la valeur
Off
, les signaux des
disques DVD-Audio et SACD multivoies
sont émis par les enceintes tandis que les
signaux des voies avant gauche et droite
sont appliqués sur les prises de sortie
audio analogiques.
Si vous sélectionnez
R.Mode On
pendant la
lecture d’un SACD, l’appareil ne délivre plus
rien sur la sortie pour caisson de basses et
les signaux graves deviennent inaudibles.
Remarque