Panasonic SCPM71SD SAPM71 User Guide - Page 6

Reproducción básica

Page 6 highlights

Guía de control Aparato principal POWER 8 (interruptor de alimentación en espera/conectada) Pulse este interruptor para cambiar del modo de alimentación conectada al modo de alimentación en espera o viceversa. En el modo de alimentación en espera, el aparato consume una pequeña cantidad de corriente. AC IN (Indicador de alimentación de CA) Cuando el aparato esté conectado a la toma de corriente de CA, se encenderá este indicador. REC MODE (⇒ página 9) */h SD Pulse para una grabación normal en SD. * CD q SD HI-SPEED AUTO REC (⇒ página 9) Pulse para iniciar la grabación automática 5CD. q TAPE (⇒ página 8) q/h SD (⇒ ver abajo) q/h CD (⇒ ver abajo) LIST/ENTER (⇒ ver abajo) LIST SELECT e, r Pulse para saltar. RETURN Pulse para volver a la visualización anterior TUNER/AUX (⇒ página 8) OPEN/CLOSE ; (⇒ página 3) 1 q - 5 q (botones de reproducción directa de disco) (⇒ ver abajo) Tapa de CD (⇒ página 3) OPEN ; (⇒ página 8) Pulse para abrir la tapa del casete. Tapa del casete (⇒ página 8) PHONES (toma de auriculares) Reduzca el nivel del volumen y conecte los auriculares. Tipo de clavija de auriculares: 3,5 (1/8") mm estéreo. Se recomienda no escuchar el aparato durante largos períodos de tiempo para no alterar sus facultades auditivas. Ranura de tarjeta SD (⇒ página 3) Pantalla (⇒ página 5) Indicador de tarjeta SD (⇒ página 3) Indicador H.BASS (⇒ página 7) H.BASS (⇒ página 7) VOLUME UP/DOWN Ajuste de volumen STOP g Pulse para parar o cancelar a medias. -DEMO (⇒ página 4) CD CHECK Pulse para comprobar la ubicación del disco. CHANGE ; Pulse este botón y después, antes de 10 segundos, [1 q] - [5 q] para cambiar un disco de la bandeja que quiera. Sensor del mando a distancia Reproducción básica Reproducción de discos 1 Pulse [1 q]- [5 q] para seleccionar una bandeja de disco. • La unidad se encenderá automáticamente. • Si ya hay un CD cargado, el aparato se encenderá e iniciará la reproducción automáticamente (Reproducción con un solo toque). 2 Pulse [OPEN/CLOSE ;] para abrir la tapa del CD. 3 Inserte un disco. (⇒ página 3) 4 Pulse [OPEN/CLOSE ;] para cerrar la tapa de CD. 5 Pulse [q/h CD] para iniciar la reproducción. Reproducción de tarjetas SD Este aparato solamente puede reproducir datos de música (AAC/MP3/ WMA) grabados en el formato de audio SD estándar. Otros formatos de audio SD no se pueden reproducir. 1 Inserte la tarjeta SD. (⇒ página 3) 2 Pulse [q/h SD] para iniciar la reproducción. • No abra la tapa de la tarjeta durante la reproducción porque se parará la reproducción. • En este aparato puede utilizar tarjetas SD con capacidades entre 8 MB y 1 GB. RQT8047 6 Selección de un disco Pulse [DISC], y antes de 10 segundos, pulse [1] - [5]. Reproducción de todos los discos Pulse [PLAY MODE, -REPEAT] para seleccionar "ALL DISC". Selección de un álbum 1 Durante la parada Pulse [PLAY MODE, -REPEAT] para seleccionar "1 ALBUM". 2 Pulse [ , ALBUM/GROUP] para seleccionar el álbum. 3 Pulse [q/h CD]. • Para saltar un álbum Pulse [ , ALBUM/GROUP]. Búsqueda de título 1 Durante la parada Pulse [LIST/ENTER]. 2 Pulse [e] or [r] para seleccionar el título y pulse [LIST/ENTER]. • En primer lugar seleccione el disco, álbum o título de lista de reproducción. • Seleccione "Track List" para seleccinar una pista de entre todos los títulos de pista de la tarjeta SD.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

RQT8047
6
Guía de control
1
Pulse [1
q
]– [5
q
] para seleccionar una bandeja de
disco.
La unidad se encenderá automáticamente.
Si ya hay un CD cargado, el aparato se encenderá e iniciará la
reproducción automáticamente (Reproducción con un solo toque).
2
Pulse [OPEN/CLOSE
;
] para abrir la tapa del CD.
3
Inserte un disco.
(
p
á
gina
3)
4
Pulse [OPEN/CLOSE
;
] para cerrar la tapa de CD.
5
Pulse [
q
/
h
CD] para iniciar la reproducción.
Este aparato solamente puede reproducir datos de música (AAC/MP3/
WMA) grabados en el formato de audio SD estándar. Otros formatos de
audio SD no se pueden reproducir.
1
Inserte la tarjeta SD.
(
p
á
gina
3)
2
Pulse [
q
/
h
SD] para iniciar la reproducción.
No abra la tapa de la tarjeta durante la reproducción porque se parará
la reproducción.
En este aparato puede utilizar tarjetas SD con capacidades entre 8 MB
y 1 GB.
Pulse [DISC], y antes de 10 segundos, pulse [1] - [5].
Pulse [PLAY MODE, –REPEAT] para seleccionar
“ALL DISC”.
1
Durante la parada
Pulse [PLAY MODE, –REPEAT] para seleccionar
“1 ALBUM”.
2
Pulse [
,
ALBUM/GROUP] para seleccionar el
álbum.
3
Pulse [
q
/
h
CD].
Para saltar un álbum
Pulse [
,
ALBUM/GROUP].
1
Durante la parada
Pulse [LIST/ENTER].
2
Pulse [
e
] or [
r
] para seleccionar el título y pulse
[LIST/ENTER].
En primer lugar seleccione el disco, álbum o título de lista de
reproducción.
Seleccione “Track List” para seleccinar una pista de entre todos los
títulos de pista de la tarjeta SD.
Aparato principal
Reproducción básica
Tapa del casete
(
p
á
gina
8)
OPEN
;
(
p
á
gina
8)
Pulse para abrir la tapa del
casete.
PHONES (toma de auriculares)
Reduzca el nivel del volumen y conecte los auriculares.
Tipo de clavija de auriculares: 3,5 (1/8”) mm estéreo.
Se recomienda no escuchar el aparato durante largos
períodos de tiempo para no alterar sus facultades auditivas.
POWER
8
(interruptor de alimentación
en espera/conectada)
Pulse este interruptor para cambiar del
modo de alimentación conectada al modo
de alimentación en espera o viceversa.
En el modo de alimentación en espera, el
aparato consume una pequeña cantidad de
corriente.
AC IN (Indicador de alimentación de CA)
Cuando el aparato esté conectado a la
toma de corriente de CA, se encenderá
este indicador.
Ranura de tarjeta SD (
p
á
gina
3)
1
q
– 5
q
(botones de reproducción
directa de disco)
(
ver abajo
)
q
TAPE (
p
á
gina
8)
q
/
h
SD (
ver abajo
)
q
/
h
CD (
ver abajo
)
REC MODE (
p
á
gina
9)
*
/
h
SD
Pulse para una grabación
normal en SD.
*
CD
q
SD HI-SPEED AUTO REC
(
p
á
gina
9)
Pulse para iniciar la grabación automática 5CD.
LIST/ENTER (
ver abajo
)
Pantalla (
p
á
gina
5)
Indicador de tarjeta SD (
p
á
gina
3)
Indicador H.BASS (
p
á
gina
7)
H.BASS (
p
á
gina
7)
STOP
g
Pulse para parar o cancelar a medias.
–DEMO (
p
á
gina
4)
VOLUME UP/DOWN
Ajuste de volumen
CD CHECK
Pulse para comprobar la ubicación del disco.
CHANGE
;
Pulse este botón y después, antes de 10
segundos,
[1
q
] – [5
q
]
para cambiar un
disco de la bandeja que quiera.
Tapa de CD (
p
á
gina
3)
Sensor del mando a distancia
LIST SELECT
e
,
r
Pulse para saltar.
RETURN
Pulse para volver a la
visualización anterior
TUNER/AUX (
p
á
gina
8)
OPEN/CLOSE
;
(
p
á
gina
3)
Reproducción de discos
Reproducción de tarjetas SD
Selección de un disco
Reproducción de todos los discos
Selección de un álbum
Búsqueda de título