Panasonic SCPM71SD SAPM71 User Guide

Panasonic SCPM71SD - MINI HES W/CD PLAYER Manual

Panasonic SCPM71SD manual content summary:

  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 1
    800-211-PANA (7262). Este resumen de operación contiene solamente operaciones básicas. Compare el texto con las ilustraciones del otro manual suministrado con este aparato. Las operaciones descritas en estas instrucciones se realizan principalmente con el mando a distancia, pero usted también puede
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 2
    de un triángulo equilátero es para alertar al usuario sobre la presencia de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento (reparación) importantes en los manuales que acompañan a este aparato. PRECAUCIÓN: Este equipo ha sido probado y se ha confirmado que cumple con los límites para un dispositivo
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 3
    Sistema Aparato principal Altavoces SC-PM71SD SA-PM71SD SB-PM71 Anotaciones del usuario: FECHA DE ADQUISICIÓN NOMBRE DEL DISTRIBUIDOR DIRECCIÓN DEL DISTRIBUIDOR NÚMERO DE TELÉFONO El número de modelo y el número de serie de este producto pueden estar en la parte posterior o en la parte
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 4
    Instalación Colocación de los altavoces Colóquelos de forma que los logotipos Panasonic y los altavoces de superagudos queden hacia fuera. • Utilice solamente los altavoces suministrados La utilización de otros altavoces puede dañar el aparato y afectará negativamente a la calidad del sonido. •
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 5
    Guía de control La pantalla de abajo es sólo para explicaciones. Mando a distancia SLEEP Pulse para programar el temporizador de desconexión. • El temporizador apaga el aparato tras un tiempo seleccionado. • Para confirmar el tiempo restante Pulse [SLEEP, -AUTO OFF] una vez. -AUTO OFF
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 6
    Guía de control Aparato principal POWER 8 (interruptor de alimentación en espera/conectada) Pulse este interruptor para cambiar del modo de alimentación conectada al modo de alimentación en espera o viceversa. En el modo de alimentación en espera, el aparato consume una pequeña cantidad de
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 7
    más altos SOFT : Utilice este ajuste para la música de fondo VOCAL : Añade brillo a la voz FLAT : Ecualizador apagado n Ecualizador manual 1 Mantenga pulsado [SOUND]. Aparecerán "BASS" y "TREBLE" en la pantalla. 2 Pulse [SOUND] para seleccionar un ajuste. BASS TREBLE 3 Pulse [e] o [r] mientras
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 8
    en los canales, en orden ascendente. Cuando haya terminado, aparecerá "SET OK" y se oirá la última emisora que haya presintonizado. n Presintonización manual 1 Sintonice la emisora deseada (⇒ ver arriba). 2 Pulse [PROGRAM]. Aparecerá "PGM". 3 Antes de 10 segundos, pulse los botones numerados para
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 9
    la tarjeta SD o cinta de casete. (⇒ página 3) 2 Cuando quiera grabar en tarjeta SD Pulse [EDIT MODE] para seleccionar el método de grabación. MANUAL : Grabación normal TIME MARK : Se insertan automáticamente marcas de pista cada cinco minutos. 3 Seleccione la fuente de grabación. Para grabar de SD
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 10
    5 minutos. 3 Inicie la grabación. • Para grabar en SD Mientras mantiene pulsado [*/h REC], pulse [SD, -HI-SPEED CD q SD] para iniciar la grabación. -MANUAL/TIME MARK: Se inicia la grabación. -SYNCHRO: Se pone en grabación en espera. • Para grabar en cinta Mientras mantiene pulsado [*/h REC], pulse
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 11
    Introducción de títulos de CD (memoria de títulos de CD) El aparato puede grabar los títulos de 100 CD y 25 títulos de pista por CD. 1 Pulse [TITLE IN]. 2 Pulse [u 2/REW, i 1/FF] para seleccionar el tipo de título (título de disco/nombre del artista/ título de pista), número de pista, etc. y pulse [
  • Panasonic SCPM71SD | SAPM71 User Guide - Page 12
    , las marcas comerciales registradas o marcas comerciales de los fabricantes que han desarrollado el sistema o producto concerniente. En este manual no se utilizan las marcas ™ y ® para identificar marcas comerciales registradas y marcas comerciales. Panasonic Consumer Electronics Company, Division
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12

RQT8047-4M
P
Instrucciones de funcionamiento
Sistema estéreo de SD
N° Modelo
SC-PM71SD
Estimado cliente
Muchísimas gracias por haber adquirido este aparato. Lea con atención estas
instrucciones para obtener las máximas prestaciones y seguridad.
Antes de conectar, utilizar o ajustar este producto, sírvase leer las
instrucciones completamente.
Guarde este manual para futuras referencias.
Índice
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Servicio de reparación . . . . . . . . . . . . 3
Información sobre el disco y la tarjeta
. . 3
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Colocación de los altavoces . . . . . . . . . .
4
Las pilas del mando a distancia . . . . . . .
4
Conexiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Guía de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Reproducción básica . . . . . . . . . . . . . 6
Cintas de casete . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
La radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Funciones cómodas . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajuste de la hora. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
Programación del temporizador de
reproducción/grabación . . . . . . . . . . . .
8
Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tiempo de grabación aproximado en tarjeta
de memoria SD . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Limitaciones en la grabación a alta velocidad
. . .
9
Cuando grabe a alta velocidad desde un
CD a
SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Grabación de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
Grabación automática 5CD (CD
è
SD)
. .
9
Grabación de programa . . . . . . . . . . . . .
9
Grabación SD / cinta de casete / la radio
. .
9
Grabación desde un aparato externo . .
10
Edición de SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Introducción de títulos . . . . . . . . . . . 10
Con SD más diversión todavía . . . . 11
Especificaciones. . Cubierta posterior
Preparativos
Reproducción
Grabación
Edición
Referencias
Si la pantalla se enciende cuando el aparato
está apagado, desactive la función de
demostración.
página 4
Si tiene alguna duda, póngase en contacto llamando al
1-800-211-PANA (7262).
Las operaciones descritas en estas instrucciones se realizan
principalmente con el mando a distancia, pero usted también puede
realizarlas en el aparato principal si los controles son los mismos.
Como socio de ENERGY STAR
®
,
Panasonic ha
determinado que
este producto cumple con las
directrices de la ENERGY STAR
®
para rendimiento energético.
Este resumen de operación contiene solamente operaciones básicas.
Compare el texto con las ilustraciones del otro manual suministrado con
este aparato.