Panasonic SC-UA3 Owners Manual
Panasonic SC-UA3 Manual
 |
View all Panasonic SC-UA3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Panasonic SC-UA3 manual content summary:
- Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 1
System CD-stereoanläggning CD-stereoanlæg CD-stereojärjestelmä Model No. SC-UA4 SC-UA3 Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. Please keep this manual for future reference. Tack för valet av denna apparat. Läs igenom - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 2
SC-UA3 and SC-UA4. SC-UA4 : Indicate features applicable to SC-UA4. SC-UA3 : Indicate features applicable to SC-UA3. Unless otherwise indicated, illustrations in these operating instructions are of SC-UA3 yourself. Refer servicing to qualified service personnel. - Support 14 Troubleshooting 15 - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 3
mains plug fitted and follow the instructions below. Illustrations may differ from actual support on your product, please visit our website: www.panasonic.co.uk Direct Sales at Panasonic SC-UA4 1 DAB antenna (RFA3664) Fuse (5 ampere) Fuse (5 ampere) SC-UA3 1 FM indoor antenna (RSAX0002) SC-UA3 - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 4
This system supports Bluetooth® security troubles such as noise and sound jumps may arise due to radio wave interference if this unit is located too close to other Bluetooth Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Panasonic - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 5
Adhesive tape (not supplied) Do not use any other DAB antenna except the supplied one. Use an outdoor antenna if the reception is poor. SC-UA3 Connect the FM indoor antenna. Place the antenna where reception is best. Adhesive tape (not supplied) To household mains socket Conserving power The system - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 6
vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. B Select the audio source On the unit: To start Bluetooth® pairing, press and hold [ ]. C Basic playback control D View the setup menu E View the content information F Select or confirm the option G Open or close the - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 7
instructions of the device for details. █ Pairing a device Preparation If this system is connected to a Bluetooth® device, disconnect it (Z right). 1 Press [ ]. If "PAIRING" is shown, continue with step 3. 2 Press [PLAY MENU] to select "PAIRING" and then press [OK]. 3 Select "SC-UA4" or "SC-UA3 - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 8
CD USB BLUETOOTH You can view the available information, such as MP3 album and track number, on the display panel. Press [DISPLAY]. Example: MP3 album and track number display. Album number Track number Note: • Maximum characters that can be shown: Approximately 32 • This system supports ver - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 9
connected to a Bluetooth® device, disconnect supports USB 2.0 full speed. • This system can support USB devices of up to 32 GB. • Only FAT 12/16/32 file system is supported in one album DAB+ SC-UA4 Preparation Press [RADIO " is shown. Do manual tuning. Note: Preset a secondary service. █ - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 10
repeatedly to select "DAB SECONDARY". 2 Press [R, T] to select the secondary service and then press [OK]. To cancel, select "PRIMARY". Note: The setting stereo broadcast is being received. Using the unit 1 Press [8] to select "MANUAL". 2 Press [2/3] or [5/6] to tune in to the station. Checking the - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 11
To memorise the setting Continue with step 4 of "Manual presetting". (Z page 10) Checking the signal status Press repeatedly. PS PTY FREQ Programme service Programme type Frequency Note: RDS regularly to maintain accuracy. Play timer (Except for Bluetooth®, AUX and D-IN source) You can set the - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 12
"SALSA", "SAMBA", "FOOTBALL", "KARAOKE" or "FLAT". Manual EQ 1 Press [SOUND] repeatedly to select "MANUAL EQ". 2 Press [R, T] to select the sound effect. through the app. For details on the app, refer to the site below. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global/cs/ audio/app/max_juke/android - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 13
CANCEL ECHO KEY CONTROL Switch on or switch off the voice guide (depending on the source). Add echo effect to the all equipment and read the appropriate operating instructions. Note: • Components and cables are format or frequency is not supported. • If there are sounds coming from the TV's - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 14
Bluetooth® device is connected. • SC-UA4 This function does not work when you are in "DAB+" source. Bluetooth® standby This function automatically switches on the system when you establish a Bluetooth® connection from a paired panasonic.jp/support instructions that came with the cloth carefully. 14 14 - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 15
9) The device is connected but audio cannot be heard through the system. • For some built-in Bluetooth® devices, you have to set the audio output to "SC-UA4" or "SC-UA3" manually. Read the operating instructions of the device for details. Sound from the device is interrupted. • The device is out of - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 16
instructions and try again. "F61" • There is a problem Bluetooth® connection. • Disconnect the Bluetooth® device. Switch off the system and then switch on again. "F76" • There is a problem play supported format. • The system may have a problem. the antenna or do manual tuning. "USB NO Panasonic - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 17
MHz (50 kHz step) Antenna terminals 75 Ω (unbalanced) █ DAB+ section SC-UA4 DAB memories 20 stations Frequency band (wavelength) Band III (Europe) 5A to farlig stråling sendes ut █ Bluetooth® section Version Bluetooth® Ver. 2.1 + EDR Class Class 2 Supported profiles A2DP, AVRCP, SPP - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 18
stiahnuť kópiu pôvodného DoC na naše RE výrobky z nášho servera DoC: http://www.doc.panasonic.de Kontakt na splnomocneného zástupcu: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Nemecko Português Declaração de Conformidade (DoC) Com o presente documento - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 19
rlók letölthetik az RE termékek eredeti DoC másolatát a DoC szerverünkről: http://www.doc.panasonic.de Forduljon a hivatalos márkaképviselethez: Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Németország Disposal of Old Equipment and Batteries Only for - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 20
SC-UA3 och SC-UA4. SC-UA4 : Indikerar funktioner som är tillämpbara för SC-UA4. SC-UA3 : Indikerar funktioner som är tillämpbara för SC-UA3. Om inget annat indikeras, gäller illustrationerna i dessa användningsinstruktioner SC-UA3 Låt utbildad servicepersonal utföra service och reparationer. - Låt - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 21
riktigt och problem som störljud och ljudhopp kan uppstå på grund av radiovågsstörningar om denna enhet är placerad för nära andra Bluetooth®-enheter eller Bluetooth®-ordmärket och logotyperna är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och all användning som Panasonic Corporation - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 22
ån enheten. Bär alltid enheten så som visas nedan när du flyttar runt enheten. Hålla båda sidor på enheten SC-UA3 1 FM-inomhusantenn SC-UA3 För Storbritannien och Irland 1 Antennkontaktadapter Hålla handtagsregeln FÖRSIKTIGHET! Håll antennkontaktadaptern utom räckhåll för barn för att undvika - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 23
strömsladden innan alla andra kopplingar utförts. SVENSKA 1 SC-UA4 Anslut DAB-antennen. Se till att dra åt muttern DAB-antennen än den medföljande. Använd en utomhusantenn om mottagningen är dålig. SC-UA3 Anslut FM-inomhusantennen. Placera antennen på en plats där du får bäst mottagning. Spara - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 24
är på, eller tvärtom. Apparaten förbrukar en aning ström även när den står i standbyläge. B Välj ljudkälla På enheten: För att starta Bluetooth®-ihopkoppling, tryck och håll nere [ ]. C Grundläggande uppspelningskontroll D Visa inställningsmeny E Visa information om innehåll F Välj eller bekräfta - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 25
slutförd. Den anslutna enhetens namn visas i några sekunder. Använda enheten 1 Tryck och håll nere [ ] tills "PAIRING" visas. 2 Välj "SC-UA4" eller "SC-UA3" från enhetens Bluetooth®-meny. Observera: Du kan koppla ihop upp till 8 enheter med detta system. Om en 9:e enhet kopplas ihop byts den enhet - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 26
. CD : CD-R/RW i CD-DA-format eller med MP3-filer. USB : USB-enhet med MP3-filer. BLUETOOTH : Bluetooth®-enhet. Grundläggande uppspelning CD USB BLUETOOTH Spela Stopp Tryck på [4/9]. Tryck på [8]. USB Positionen minneslagras. "RESUME" visas. Tryck igen för att stoppa helt. Pausa Tryck - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 27
anslutningstypen. Förberedelser Om detta system är anslutet till en Bluetooth®-enhet, koppla ur den (Z sidan 7). 1 Tryck på 8000 spår - 999 spår på ett album DAB+ SC-UA4 Förberedelser Tryck på [RADIO/EXT-IN] upprepat för på [PLAY MENU] upprepat för att välja "MANUAL SCAN". 2 Tryck på [R, T] för att - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 28
ll nere knappen tills frekvensen börjar ändras snabbt. "STEREO" visas när en sändning i stereo mottages. Använda enheten 1 Tryck på [8] för att välja "MANUAL". 2 Tryck på [2/3] eller [5/6] för att söka upp stationen. Förinställning av minnet Du kan förinställa upp till 30 FM-stationer. █ Automatisk - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 29
"CLOCK" och sedan på [OK]. I standbyläge trycker du på [DISPLAY]. Observera: Ställ om klockan regelbundet för att upprätthålla noggrannheten. Uppspelningstimer (Utom för Bluetooth®-, AUX och D-IN-källa) Du kan ställa in timern till att sättas på vid en viss tid för att väcka dig. Förberedelser Ställ - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 30
SAMBA", "FOOTBALL", "KARAOKE" eller "FLAT". Manuell EQ (Manual EQ) 1 Tryck på [SOUND] upprepat för att välja "MANUAL EQ". 2 Tryck på [R, T] för att välja ljudeffekt nedan. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global /cs/audio/app/max_juke/android/index.html (Denna webbplats finns endast på - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 31
SVENSKA Karaoke Förberedelser Välj musikkälla. Observera: Karaoke stängs av då du stänger av systemet. Ändra Karaokeeffekten Du kan använda DJ-effekten för att justera ljudet. 1 Tryck på [SOUND] upprepat för att välja "KARAOKE EFFECT". 2 Tryck på [R, T] för att välja effekt. VOCAL CANCEL ECHO - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 32
en Bluetooth®-enhet är ansluten. • SC-UA4 Denna funktion fungerar inte då du är i "DAB+"-källa. Bluetooth®-standby Denna system från din Bluetooth®-enhet igen. Programvaruuppdatering Panasonic kan emellanåt släppa se följande webbplats. http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Denna webbplats finns - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 33
något problem med systemet. Stäng av systemet och sätt sedan på det igen. • Om "MODE 2" är valt i "LINK MODE", välj "MODE 1". (Z sidan 9) Enheten är ansluten men ljud kan inte höras genom systemet. • För en del inbyggda Bluetooth®-enheter måste du ställa in ljudutgången till "SC-UA4" eller "SC-UA3 - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 34
Bluetooth®-anslutningen. • Koppla ur Bluetooth®-enheten. Stäng av systemet och sätt sedan på det igen. "F76" • Det är något problem kan inte tas emot. Justera antennen. "NOT SUPPORTED" • För att använda Karaokeeffekten med källorna Fjärrkontrollkod Om annan Panasonic-utrustning svarar på fjä - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 35
MHz (i steg om 50 kHz) Antennuttag 75 Ω (obalanserat) █ DAB+-delen SC-UA4 DAB-minnen 20 stationer Frekvensband (våglängd) Band III (Europa) 5A till ge (ungefär) 0,5 W Effektförbrukning i standbyläge (ungefär) (Med "BLUETOOTH STANDBY" inställd till "ON") 0,6 W Observera: • Tekniska data kan - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 36
SC-UA3 og SC-UA4. SC-UA4 : Vis funktioner der anvendes til SC-UA4. SC-UA3 : Vis funktioner der anvendes til SC-UA3. Medmindre andet er nævnt, er illustrationerne i denne betjeningsvejledning fra SC-UA3 Forsøg ikke at udføre reparationer selv. Service må kun udføres af autoriseret servicepersonale. - - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 37
og problemer som for eksempel uregelmæssig støj og lyde kan opstå på grund af radiobølge interferens, hvis enheden er placeret for tæt på andre Bluetooth®-enheder Bluetooth®-ordmærket og -logoerne er registrerede varemærker tilhørende Bluetooth SIG, Inc., og enhver brug af sådanne mærker af Panasonic - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 38
og kabler fra enheden. Bær altid enheden som illustreret herunder når den skal flyttes. Hold i begge sider af enheden SC-UA3 1 FM-indendørsantenne SC-UA3 For Storbritannien og Irland 1 Antennens stikadapter Sådan holdes håndtaget FORSIGTIG! Antennens stikadapter skal holdes utilgængeligt for - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 39
strømledningen, når alle andre stik er sat i. DANSK 1 SC-UA4 Tilslut DAB-antennen. Sørg for at stramme møtrikken fuldst -antennen end den medleverede. Anvend en udendørsantenne hvis modtagelsen er dårlig. SC-UA3 Tilslut FM-indendørsantennen. Placer antennen, hvor modtagelsen er bedst. Spar på str - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 40
nde/slukke for apparatet. Der bruges en smule strøm, når apparatet står i standby. B Vælg lydkilden På enheden: For at starte linjeparring af Bluetooth®, tryk og hold [ ] nede. C Grundlæggende afspilningskontrol D Vis opsætnings-menuen E Vis indhold oplysninger F Vælg eller bekræft funktionen G Åbn - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 41
med dette system. Navnet på den tilsluttede enhed vises i nogle få sekunder. Sådan bruges enheden 1 Tryk og hold [ ] nede, indtil "PAIRING" vises. 2 Vælg "SC-UA4" eller "SC-UA3" fra Bluetooth®-menuen på enheden. Bemærk: Du kan linjeparre op til 8 enheder med dette system. Hvis en 9. enhed bliver - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 42
mærker viser funktionens tilgængelighed. CD : CD-R/RW i CD-DA-format eller med MP3-filer. USB : USB-enhed med MP3-filer. BLUETOOTH : Bluetooth®-enhed. Grundlæggende afspilning Afspilningsmenu CD USB 1 CD Tryk på [PLAY MENU]. USB Tryk på [PLAY MENU] gentagne gange for at vælge "PLAYMODE - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 43
Hvis dette system er koblet til en Bluetooth® enhed, skal det frakobles (Z side mapper) - 8000 spor - 999 spor på et album DAB+ SC-UA4 Klargøring Tryk på [RADIO/EXT-IN] gentagne gange for PLAY MENU] gentagne gange for at vælge "MANUAL SCAN". 2 Tryk på [R, T] for at service. 9 43 TQBJ2015 DANSK - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 44
for at vælge "DAB SECONDARY". 2 Tryk på [R, T] for at vælge sekundær service og tryk derefter på [OK]. For at annullere, vælg "PRIMARY". Bemærk: gange for at vælge "TUNE MODE". 2 Tryk på [R, T] for at vælge "MANUAL" og tryk derefter på [OK]. 3 Tryk på [2/3] eller [5/6] for at stille ind - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 45
for at vælge "CLOCK" og tryk derefter på [OK]. I standby, tryk på [DISPLAY]. Bemærk: Stil uret regelmæssigt, så det går præcist. Afspilnings-timer (Undtagen for Bluetooth®-, AUX- og D-IN-kilde) Du kan sætte timeren til at starte på et bestemt tidspunkt for at vække dig. Klargøring Stil uret. 1 Tryk - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 46
", "FOOTBALL", "KARAOKE" eller "FLAT". Manuel EQ (Manual EQ) 1 Tryk på [SOUND] gentagne gange for at vælge "MANUAL EQ". 2 Tryk på [R, T] for at vælge app'en. For nærmere oplysninger om app'en henvises der til webstedet nedenfor. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global /cs/audio/app/ - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 47
SOUND] gentagne gange for at vælge "KARAOKE EFFECT". 2 Tryk på [R, T] for at vælge effekt. VOCAL CANCEL ECHO KEY CONTROL Tænder eller slukker den talende guide (afhængigt af kilden). Tilføj ekkoeffekten til lyden. Ændre tonehøjden af en sang. TEMPO BGM MIC EQ OFF Bemærk: Indstillingen annulleres - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 48
Bluetooth®-enhed er tilsluttet. • SC-UA4 Denne funktion fungerer ikke når du er i "DAB+"-kilden. Bluetooth® standby Denne funktion tænder automatisk systemet når du etablerer en Bluetooth flere detaljer henvises til følgende websted. http://panasonic.jp/support/global/cs/ (Dette websted er kun på - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 49
problem med systemet. Sluk systemet og tænd det derefter igen. • Hvis "MODE 2" er valgt i "LINK MODE", vælg "MODE 1". (Z side 9) Enheden er tilkoblet, men lyden kan ikke høres gennem systemet. • For nogle indbyggede Bluetooth®-enheder, skal du manuelt indstille lydingangen til "SC-UA4" eller "SC-UA3 - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 50
Bluetooth®-forbindelsen. • Frakobl Bluetooth®-enheden. Sluk systemet og tænd det derefter igen. "F76" • Der er et problem Stationen kan ikke modtages. Indstil antennen. "NOT SUPPORTED" • Indstil "D-IN MODE" eller "AUX MODE VBR). Fjernbetjeningskode Når andet Panasonic-udstyr reagerer på dette - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 51
00 MHz (50 kHz trin) Antenneterminaler 75 Ω (ubalanceret) █ DAB+-sektion SC-UA4 DAB-hukommelser 20 stationer Frekvensbånd (bølgelængde) Bånd III ( tilstand (ca.) 0,5 W Strømforbrug i standby-tilstand (ca.) (Med "BLUETOOTH STANDBY" indstillet til "ON") 0,6 W Bemærk: • Specifikationerne kan æ - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 52
Nämä käyttöohjeet koskevat malleja SC-UA3 ja SC-UA4. SC-UA4 : Merkityt ominaisuudet koskevat mallia SC-UA4. SC-UA3 : Merkityt ominaisuudet koskevat mallia SC-UA3. Ellei muuta ole mainittu, näiden käyttöohjeiden kuvat ovat mallista SC-UA3. Oma järjestelmäsi voi näyttää erilaiselta kuin kuvissa - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 53
jotka ovat alttiita radiotaajuisille häiriöille (esimerkiksi lentokentät, sairaalat, laboratoriot jne.). Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat rekisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc. Panasonic Corporation käyttää näitä merkkejä käyttöoikeussopimuksella. Muut tavaramerkit ja - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 54
lisävarusteet Tarkista toimitetut lisävarusteet. 2 Vaihtovirtajohto 1 Kaukosäädin (N2QAYB001149) 1 Kaukosäätimen paristo SC-UA4 1 DAB-antenni SC-UA3 1 FM-sisäantenni SC-UA3 Yhdistynyt kuningaskunta ja Irlanti 1 Antennin liitäntäsovitin Yksikön siirtäminen Valmistelu Irrota yksiköst - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 55
vaihtovirtajohto vasta, kun muut liitännät on tehty. SUOMI 1 SC-UA4 Liitä DAB-antenni. Kiristä mutteri tiukasti. Pyöritä antennia kuin laitteen mukana toimitettua. Käytä ulkoantennia, jos radiovastaanotto on huono. SC-UA3 Liitä FM-sisäantenni. Sijoita antenni paikkaan, jossa vastaanotto on paras. - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 56
tai palauttaa sen valmiustilasta. Valmiustilassa laite kuluttaa edelleen pienen määrän virtaa. B Valitse äänilähde Yksikössä: Aloita Bluetooth®-pariliitoksen muodostus painamalla [ ] pitkään. C Perustoistotoiminnot D Näyttää asetusvalikon E Näyttää sisältötiedot F Valitse tai vahvista valinta G Avaa - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 57
näytetään muutaman sekunnin ajan. Yksikköä käyttäen 1 Pidä [ ] painettuna, kunnes näyttöön tulee teksti "PAIRING". 2 Valitse laitteen Bluetooth®-valikosta "SC-UA4" tai "SC-UA3". Huomautus: Voit muodostaa pariliitoksen enintään 8 laitteeseen tästä järjestelmästä. Jos muodostetaan pariliitos yhdeks - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 58
CD-DA-muotoinen tai MP3-tiedostoja sisältävä CD-R/RW-levy. USB : MP3-tiedostoja sisältävä USB-laite. BLUETOOTH : Bluetooth®-laitteen. Perustoisto CD USB BLUETOOTH Toista Pysäytä Paina [4/9]. Paina [8]. USB Asennossa tallennetaan muistiin. "RESUME" tulee näyttöön. Pysäytä kokonaan painamalla - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 59
. Valmistelu Jos järjestelmä on yhdistetty Bluetooth®-laitteeseen, katkaise yhteys (Z sivu 7). raitaa - 999 raitaa yhdessä albumissa DAB+ SC-UA4 Valmistelu Valitse "DAB+" painamalla [RADIO viritetään automaattisesti. Manuaalinen viritys 1 Valitse "MANUAL SCAN" painamalla [PLAY MENU] toistuvasti. - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 60
Valmistelu Valitse "FM" painamalla [RADIO/EXT-IN]. Manuaalinen viritys 1 Valitse "TUNE MODE" painamalla [PLAY MENU] toistuvasti. 2 Valitse "MANUAL" painamalla [R, T] ja paina sitten [OK]. 3 Viritä asema painamalla [2/3] tai [5/6]. Aloita automaattinen viritys pitämällä painiketta painettuna, kunnes - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 61
] toistuvasti ja paina sitten [OK]. Paina [DISPLAY] valmiustilassa. Huomautus: Aseta kellonaika usein, jotta se säilyy tarkkana. Toiston ajastin (Paitsi Bluetooth®-, AUX ja D-IN-lähde) Voit asettaa ajastimen käynnistymään tiettyyn aikaan ja herättämään sinut. Valmistelu Aseta kellonaika. 1 Valitse - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 62
"SALSA", "SAMBA", "FOOTBALL", "KARAOKE" tai "FLAT". Manuaalinen EQ 1 Valitse "MANUAL EQ" painamalla [SOUND] toistuvasti. 2 Valitse äänitehoste painamalla [R, T]. 3 Valitse asetus olevasta sivustosta. http://av.jpn.support.panasonic.com/support/global /cs/audio/app/max_juke/android/index.html (Sivusto - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 63
SUOMI Karaoke Valmistelu Valitse musiikki lähde. Huomautus: Karaoke -toiminto peruutetaan, kun sammutat laitteen. Karaoke-tehosteen vaihtaminen Voit käyttää Karaoke-tehostetta äänen säätämiseen. 1 Valitse "KARAOKE EFFECT" painamalla [SOUND] toistuvasti. 2 Valitse tehoste painamalla [R, T]. VOCAL - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 64
Bluetooth®-laite. • SC Bluetooth®-laitteesta. Ohjelmistopäivitys Panasonic voi julkaista laitteelle ajoittain ohjelmistopäivityksiä, jotka saattavat muuttaa tai parantaa toimintojen toimintaa. Nämä päivitykset ovat maksuttomia. Lisätietoja on seuraavassa verkkosivustossa. http://panasonic.jp/support - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 65
(Z sivu 9) Laite on yhdistetty, mutta järjestelmästä ei kuulu ääntä. • Joissakin sisäisissä Bluetooth®-laitteissa äänilähdöksi on asetettava manuaalisesti "SC-UA4" tai "SC-UA3". Katso tarkemmat tiedot laitteen käyttöohjeista. Laitteesta toistettava ääni keskeytyy. • Laite on 10 m:n toimintasäteen - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 66
"F703" • Tarkista Bluetooth®-yhteys. • Irrota Bluetooth®-laite. Sammuta järjestelmä " • Asemaa ei voi vastaanottaa. Säädä antennia. "NOT SUPPORTED" • Jos haluat käyttää Karaoke-tehostetta D-IN- tai ville raidoille. Kaukosäädinkoodi Jos muut Panasonic-laitteet häiriintyvät järjestelmän kaukosää - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 67
askel) Antenniliitännät 75 Ω (tasapainottamaton) █ DAB+-osa SC-UA4 DAB-muistit 20 asemia Taajuuskaista (aallonpituus) Band III (Eurooppa ) MPEG-1 Layer 3 Lukupää Aallonpituus 790 nm (CD) █ Bluetooth®-osa Versio Bluetooth® Versio 2.1 + EDR Luokka Luokka 2 Tuetut profiilit A2DP, AVRCP, - Panasonic SC-UA3 | Owners Manual - Page 68
fra uttaket umiddelbart. Manufactured by: Panasonic Corporation Kadoma, Osaka, Japan Importer for Europe: Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany Panasonic Corporation Web Site: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2017 En Sw Da
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
 |
 |
Operating Instructions
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Käyttöohjeet
CD Stereo System
CD-stereoanläggning
CD-stereoanlæg
CD-stereojärjestelmä
Model No.
SC-UA4
SC-UA3
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Please keep this manual for future reference.
Tack för valet av denna apparat.
Läs igenom bruksanvisningen noga för bästa resultat och för säkerhets skull.
Spara denna bruksanvisning.
Tak fordi du har valgt dette produkt.
Læs venligst denne betjeningsvejledning omhyggeligt, således at optimal ydelse og sikkerhed opnås.
Gem vejledningen til senere brug.
Kiitos, että hankit tämän tuotteen.
Lue nämä ohjeet huolellisesti parhaan suorituskyvyn ja turvallisuuden takaamiseksi.
Säilytä ohje tulevaa tarvetta varten.
E
TQBJ2015-1