Nikon 2171 User Manual - Page 55

Autofocus avec débrayage manuel

Page 55 highlights

4. Mise au point Réglez le sélecteur de mise au point de l'appareil conformément à ce tableau: Mode de mise au Appareil point de l'appareil Mode de mise au point de l'objectif A/M M/A M D3, série D2, série D1, D300, D200, D100, D80, série D70, D50, série D40, F6, F5, série F4, F100, F90X, série F90, série F80, série F75, série F70, série F65, AF (C/S) Autofocus avec débrayage manuel (priorité AF) Autofocus avec débrayage manuel (priorité MF) Mise au point manuelle (assistance à la mise au point disponible) Pronea 600i, Pronea S MF Mise au point manuelle (assistance à la mise au point disponible) Fr Série F60, série F55, série F50, F-801s, F-801, F-601M, F-401x, F-401s, F-401 AF (C/S) MF Mise au point manuelle (l'assistance à la mise au point est disponible, sauf avec le F-601M) AF: Autofocus MF: Mise au point manuelle ˾ Autofocus avec débrayage manuel (p. 53) Mode A/M: Autofocus avec débrayage manuel. Priorité AF Mode M/A: Autofocus avec débrayage manuel. Priorité MF 1 Placez le commutateur de mise au point sur "A/M" ou "M/A". (Fig. 1) 2 Vous pouvez annuler manuellement l'autofocus en actionnant la bague de mise au point tout en relâchant légèrement le déclencheur ou le bouton Départ-AF (AF-MARCHE) sur l'appareil ou le bouton de mise au point sur l'objectif. Fig. 1 • Pour annuler la commande de passage en mode manuel, ôtez le doigt du déclencheur ou du bouton Départ AF (AF-MARCHE) sur l'appareil ou du bouton de mise au point sur l'objectif, et relâchez légèrement le déclencheur pour revenir au mode autofocus. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

55
Fr
4. Mise au point
Réglez le sélecteur de mise au point de l’appareil conformément à ce tableau:
³
Autofocus avec débrayage manuel
(p. 53)
Mode A/M: Autofocus avec débrayage manuel. Priorité AF
Mode M/A: Autofocus avec débrayage manuel. Priorité MF
1
Placez le commutateur de mise au point sur “A/M” ou “M/A”.
(Fig. 1)
2
Vous pouvez annuler manuellement l’autofocus en actionnant
la bague de mise au point tout en relâchant légèrement le
déclencheur ou le bouton Départ-AF (AF-MARCHE) sur
l’appareil ou le bouton de mise au point sur l'objectif.
• Pour annuler la commande de passage en mode manuel, ôtez
le doigt du déclencheur ou du bouton Départ AF (AF-MARCHE)
sur l'appareil ou du bouton de mise au point sur l'objectif, et relâchez
légèrement le déclencheur pour revenir au mode autofocus.
Mode de mise au point de l’objectif
Appareil
Mode de mise au
point de l’appareil
M
M/A
A/M
Mise au point
manuelle
(assistance à la
mise au point
disponible)
Mise au point manuelle
(l’assistance à la mise au point est disponible,
sauf avec le F-601M)
Mise au point manuelle
(assistance à la mise au point disponible)
Autofocus avec
débrayage
manuel
(priorité MF)
Autofocus avec
débrayage
manuel
(priorité AF)
AF
(C/S)
AF
(C/S)
MF
MF
D3, série D2, série D1, D300,
D200, D100, D80, série D70,
D50, série D40, F6, F5, série F4,
F100, F90X, série F90, série F80,
série F75, série F70, série F65,
Pronea 600i, Pronea S
Série F60, série F55, série F50,
F-801s, F-801, F-601M, F-401x,
F-401s, F-401
AF: Autofocus
MF: Mise au point manuelle
Fig. 1