Metabo STAB 18 LTX 100 Operating Instructions - Page 37

Instrukcja oryginalna

Page 37 highlights

Instrukcja oryginalna POLSKI pl 1. Deklaracja zgodności Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że ładowarki, oznaczone typem i numerem seryjnym *1) spełniają wszystkie odnośne wymogi dyrektyw *2) i norm *3). Dokumentacja techniczna *4) - patrz strona 3. 2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Ładowarki są przeznaczone wyłącznie do ładowania akumulatorów Metabo oraz CAS (Cordless Alliance System). Urządzenia nie wolno używać osobom o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych ani osobom nieposiadającym odpowiedniego doświadczenia i/ lub wiedzy, chyba że nadzoruje je osoba odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od takiej osoby instrukcje, w jaki sposób użytkować urządzenie. Ładowarka ASC 30-36 jest przeznaczona do ładowania akumulatorów Li-Ion (14,4 V - 36 V, 1,3 Ah - 8,0 Ah, 4 - 10 ogniw). Ładowarka ASC 55 jest przeznaczona do ładowania akumulatorów Li-Ion (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 8,0 Ah, 3 - 10 ogniw). Ładowarka ASC 145 jest przeznaczona do ładowania akumulatorów Li-Ion (12 V - 36 V, 1,3 Ah - 8,0 Ah, 3 - 10 ogniw). Ładowarka ASC ultra jest przeznaczona do ładowania akumulatorów Li-Ion (zgodnie z nadrukiem na urządzeniu, albo 14,4 V - 36 V, 1,3 Ah - 8,0 Ah, 4 - 10 ogniw, albo 12 V - 36 V, 1,3 Ah - 8,0 Ah, 3 - 10 ogniw). Ładowarka SC 60 Plus jest przeznaczona do ładowania akumulatorów Li-Ion (14,4 V - 18 V, 1,3 Ah - 8,0 Ah, 4 - 10 ogniw). Ładowarka SC 30 jest przeznaczona do ładowania akumulatorów Li-Ion (12 V - 18 V, 1,3 Ah - 8,0 Ah, 3 - 10 ogniw). Ładowarka ASC 55 jest przeznaczona do ładowania akumulatorów NiCd (12 V, 1,7 Ah, 10 ogniw). Nigdy nie ładować baterii, które nie są przewidziane do ładowania. Niebezpieczeństwo wybuchu! Za szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialność ponosi wyłącznie użytkownik. Przestrzegać ogólnie obowiązujących przepisów BHP oraz dołączonych uwag dotyczących bezpieczeństwa. 3. Ogólne uwagi dotyczące bezpieczeństwa OSTRZEŻENIE - W celu zminimalizowania ryzyka obrażeń zapoznać się z treścią instrukcji obsługi. OSTRZEŻENIE Przeczytać wszystkie uwagi dotyczące bezpieczeństwa i zalecenia. Nieprzestrzeganie uwag dotyczących bezpieczeństwa i zaleceń może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń. Starannie przechowywać wszystkie uwagi dotyczące bezpieczeństwa i zalecenia, aby móc z nich skorzystać w przyszłości. Przed użyciem ładowarki uważnie przeczytać wszystkie załączone uwagi dotyczące bezpieczeństwa oraz instrukcję obsługi. Zachować wszystkie załączone dokumenty i przekazywać ładowarkę innym osobom wyłącznie z kompletną dokumentacją. 4. Specjalne uwagi dotyczące bezpieczeństwa Dla bezpieczeństwa użytkownika oraz w celu ochrony elektronarzędzia zwracać szczególną uwagę na miejsca w tekście oznaczone tym symbolem! Ostrzeżenie przed niebezpiecznym napięciem elektrycznym! 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

POLSKI
pl
37
Instrukcja oryginalna
O
ś
wiadczamy z pe
ł
n
ą
odpowiedzialno
ś
ci
ą
,
ż
e
ł
adowarki, oznaczone typem i numerem seryjnym
*1) spe
ł
niaj
ą
wszystkie odno
ś
ne wymogi dyrektyw
*2) i norm *3). Dokumentacja techniczna *4) – patrz
strona 3.
Ł
adowarki s
ą
przeznaczone wy
łą
cznie do
ł
adowania akumulatorów Metabo oraz CAS
(Cordless Alliance System).
Urz
ą
dzenia nie wolno u
ż
ywa
ć
osobom o
ograniczonych zdolno
ś
ciach fizycznych,
sensorycznych lub umys
ł
owych ani osobom
nieposiadaj
ą
cym odpowiedniego do
ś
wiadczenia i/
lub wiedzy, chyba
ż
e nadzoruje je osoba
odpowiedzialna za ich bezpiecze
ń
stwo lub
otrzyma
ł
y od takiej osoby instrukcje, w jaki sposób
u
ż
ytkowa
ć
urz
ą
dzenie.
Ł
adowarka
ASC 30-36
jest przeznaczona do
ł
adowania akumulatorów Li-Ion (14,4 V – 36 V,
1,3 Ah – 8,0 Ah, 4 – 10 ogniw).
Ł
adowarka
ASC 55
jest przeznaczona do
ł
adowania akumulatorów Li-Ion (12 V – 36 V,
1,3 Ah – 8,0 Ah, 3 – 10 ogniw).
Ł
adowarka
ASC 145
jest przeznaczona do
ł
adowania akumulatorów Li-Ion (12 V – 36 V,
1,3 Ah – 8,0 Ah, 3 – 10 ogniw).
Ł
adowarka
ASC ultra
jest przeznaczona do
ł
adowania akumulatorów Li-Ion (zgodnie z
nadrukiem na urz
ą
dzeniu, albo 14,4 V – 36 V,
1,3 Ah – 8,0 Ah, 4 – 10 ogniw, albo 12 V – 36 V,
1,3 Ah – 8,0 Ah, 3 – 10 ogniw).
Ł
adowarka
SC 60 Plus
jest przeznaczona do
ł
adowania akumulatorów Li-Ion (14,4 V – 18 V,
1,3 Ah – 8,0 Ah, 4 – 10 ogniw).
Ł
adowarka
SC 30
jest przeznaczona do
ł
adowania
akumulatorów Li-Ion (12 V – 18 V, 1,3 Ah – 8,0 Ah,
3 – 10 ogniw).
Ł
adowarka
ASC 55
jest przeznaczona do
ł
adowania akumulatorów NiCd (12 V, 1,7 Ah,
10 ogniw).
Nigdy nie
ł
adowa
ć
baterii, które nie s
ą
przewidziane do
ł
adowania.
Niebezpiecze
ń
stwo wybuchu!
Za szkody powsta
ł
e w wyniku u
ż
ytkowania
niezgodnego z przeznaczeniem odpowiedzialno
ść
ponosi wy
łą
cznie u
ż
ytkownik.
Przestrzega
ć
ogólnie obowi
ą
zuj
ą
cych przepisów
BHP oraz do
łą
czonych uwag dotycz
ą
cych
bezpiecze
ń
stwa.
OSTRZE
Ż
ENIE
– W celu
zminimalizowania ryzyka
obra
ż
e
ń
zapozna
ć
si
ę
z
tre
ś
ci
ą
instrukcji obs
ł
ugi.
OSTRZE
Ż
ENIE Przeczyta
ć
wszystkie uwagi dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa i zalecenia.
Nieprzestrzeganie uwag
dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa i
zalece
ń
mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym,
po
ż
aru i/lub powa
ż
nych obra
ż
e
ń
.
Starannie przechowywa
ć
wszystkie uwagi dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa i zalecenia, aby
móc z nich skorzysta
ć
w
przysz
ł
o
ś
ci.
Przed u
ż
yciem
ł
adowarki
uwa
ż
nie przeczyta
ć
wszystkie za
łą
czone uwagi
dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa oraz
instrukcj
ę
obs
ł
ugi. Zachowa
ć
wszystkie za
łą
czone dokumenty i
przekazywa
ć
ł
adowark
ę
innym
osobom wy
łą
cznie z kompletn
ą
dokumentacj
ą
.
Dla bezpiecze
ń
stwa
u
ż
ytkownika oraz w celu
ochrony elektronarz
ę
dzia
zwraca
ć
szczególn
ą
uwag
ę
na
miejsca w tek
ś
cie oznaczone tym
symbolem!
Ostrze
ż
enie przed
niebezpiecznym napi
ę
ciem
elektrycznym!
1.
Deklaracja zgodno
ś
ci
2.
U
ż
ytkowanie zgodne z
przeznaczeniem
3.
Ogólne uwagi dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
4.
Specjalne uwagi dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa