Metabo SBEV 1000-2 Operating Instructions - Page 27

Pulizia, manutenzione, Eliminazione dei guasti, Accessori, Riparazione

Page 27 highlights

ITALIANO it 8.7 Attivazione/disattivazione Accensione, numero di giri Fig. A: premere il pulsante interruttore (13). Per spegnerlo, lasciare il pulsante interruttore. Funzionamento continuo Fig. A: tenendo premuto il pulsante interruttore (13), premere il pulsante di bloccaggio (12) e quindi rilasciare il pulsante interruttore. Per disattivarlo, premere nuovamente il pulsante interruttore (13), quindi rilasciarlo. Con il funzionamento continuo, la macchina continua a funzionare anche se si lascia la presa. Pertanto, tenere sempre saldamente la macchina con entrambe le mani afferrandola per le impugnature previste, assumere una posizione sicura e concentrarsi durante il lavoro. 8.8 Sostituzione dell'utensile mandrino a chiusura rapida Futuro Top (6) Fig. I Serrare l'utensile: ruotare la boccola con forza fino a battuta. 8.9 Sostituzione dell'utensile mandrino a chiusura rapida Futuro Plus (5) Fig. J Una volta aperto il mandrino, il rumore che eventualmente si può sentire (provocato dal funzionamento) verrà annullato ruotando la bussola in senso contrario. Nel caso di mandrini chiusi in modo particolarmente stretto: tenere fermo il mandrino con una chiave fissa nella testa del mandrino e ruotare con forza la bussola nel senso indicato dalla freccia -1-. Fissaggio dell'accessorio: - Inserire l'utensile -2- alla massima profondità possibile. - Con una mano, tenere fermo l'anello di tenuta (a seconda della dotazione) - Ruotare la boccola in direzione della freccia -3-, fino a quando la percettibile resistenza meccanica non sia stata superata. - Attenzione! A questo punto l'utensile non è ancora fissato! Continuare a ruotare con forza la bussola (deve fare "clic"), fino a quando non sia più possibile alcuna rotazione; solo a questo punto l'utensile è bloccato in modo sicuro. Eventualmente, in caso di codolo dell'utensile morbido, serrare nuovamente dopo un breve periodo di foratura. 8.10 Sostituzione dell'utensile mandrino a cremagliera (4) Fig. K 8.11 Svitare il mandrino (per avvitare senza mandrino oppure per utilizzare l'attrezzo con altri dispositivi) Fig. L, M, o N Avvertenza per le fig. M, N: assestando un leggero colpo con un martello di gomma, come indicato, allentare e svitare. Avvertenza: con la bussola di serraggio bit applicata (numero ordine 6.31281) viene tenuto il bit di avvitamento inserito nell'esagono incassato del mandrino. 9. Pulizia, manutenzione Pulizia del mandrino a chiusura rapida: Dopo un uso prolungato, tenere il mandrino in verticale con l'apertura verso il basso e aprirlo e chiuderlo completamente più volte. La polvere accumulata all'interno cade dall'apertura. Si consiglia l'uso regolare di spray detergente sulle ganasce e sulle relative aperture. 10. Eliminazione dei guasti Indicatore di segnalazione elettronico (10): Lampeggiamento rapido - protezione antiriavviamento (SBEV 1300-2, SBEV 1300-2 S, SBEV 1100-2 S, SBE 1000-2) In caso di ristabilimento della tensione dopo un black-out, per motivi di sicurezza, l'utensile elettrico - anche se ancora inserito - non si rimetterà automaticamente in funzione. Disinserire e reinserire la macchina. Lampeggiamento lento - spazzole di carbone usurate (SBEV 1300-2, SBEV 1300-2 S, SBEV 1100-2 S) Le spazzole di carbone sono quasi completamente consumate. Con le spazzole di carbone completamente consumate, l'utensile elettrico si spegne automaticamente. Far sostituire le spazzole di carbone dal Servizio clienti. Accensione continua - sovraccarico (SBEV 1300-2, SBEV 1300-2 S, SBEV 1100-2 S) In caso di sovraccarico prolungato dell'utensile elettrico, l'assorbimento di potenza dell'utensile viene limitato, evitando in questo modo un ulteriore surriscaldamento non tollerabile del motore. Lasciare l'utensile in funzione al minimo finché non si è raffreddato ed il segnale nel display elettronico non è scomparso. 11. Accessori Utilizzare esclusivamente accessori originali Metabo. Utilizzare esclusivamente accessori conformi ai requisiti e ai parametri riportati nelle presenti Istruzioni per l'uso. Applicare gli accessori in modo sicuro. Se la macchina viene azionata all'interno di un supporto: fissare saldamente la macchina. La perdita di controllo dell'utensile può provocare lesioni. Il programma completo degli accessori è disponibile all'indirizzo www.metabo.com oppure nel catalogo principale. 12. Riparazione Le eventuali riparazioni degli elettroutensili devono essere eseguite esclusivamente da elettricisti specializzati. Un cavo di alimentazione difettoso deve essere sostituito solo da uno speciale cavo di 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

ITALIANO
it
27
8.7
Attivazione/disattivazione
Accensione, numero di giri
Fig. A
: premere il
pulsante interruttore (13).
Per spegnerlo, lasciare il pulsante interruttore.
Funzionamento continuo
Fig. A
: tenendo
premuto il pulsante interruttore (13), premere il
pulsante di bloccaggio (12) e quindi rilasciare il
pulsante interruttore. Per disattivarlo, premere
nuovamente il pulsante interruttore (13), quindi rila-
sciarlo.
Con il funzionamento continuo, la macchina
continua a funzionare anche se si lascia la
presa. Pertanto, tenere sempre saldamente la
macchina con entrambe le mani afferrandola per le
impugnature previste, assumere una posizione
sicura e concentrarsi durante il lavoro.
8.8
Sostituzione dell'utensile mandrino a
chiusura rapida Futuro Top (6)
Fig. I
Serrare l'utensile: ruotare la boccola con forza fino
a battuta.
8.9
Sostituzione dell'utensile mandrino a
chiusura rapida Futuro
Plus (5)
Fig. J
Una volta aperto il mandrino, il rumore che even-
tualmente si può sentire (provocato dal funziona-
mento) verrà annullato ruotando la bussola in senso
contrario.
Nel caso di mandrini chiusi in modo particolarmente
stretto:
tenere fermo il mandrino con una chiave
fissa nella testa del mandrino e ruotare con forza la
bussola nel senso indicato dalla freccia -1-.
Fissaggio dell'accessorio:
-
Inserire l'utensile -2- alla massima profondità
possibile.
-
Con una mano, tenere fermo l'anello di tenuta (a
seconda della dotazione)
-
Ruotare la boccola in direzione della freccia -3-,
fino a quando la percettibile resistenza meccanica
non sia stata superata.
-
Attenzione! A questo punto l'utensile non è
ancora fissato!
Continuare a ruotare con forza la
bussola (
deve fare “clic”
), fino a quando non sia
più possibile alcuna rotazione;
solo a questo
punto
l'utensile è bloccato
in modo sicuro
.
Eventualmente, in caso di codolo dell'utensile
morbido, serrare nuovamente dopo un breve
periodo di foratura.
8.10
Sostituzione dell'utensile mandrino a
cremagliera (4)
Fig. K
8.11
Svitare il mandrino (per avvitare senza
mandrino oppure per utilizzare l'attrezzo
con altri dispositivi)
Fig. L, M, o N
Avvertenza per le fig. M, N:
assestando un leggero
colpo con un martello di gomma, come indicato,
allentare e svitare.
Avvertenza:
con la bussola di serraggio bit appli-
cata (numero ordine 6.31281) viene tenuto il bit di
avvitamento inserito nell'esagono incassato del
mandrino.
Pulizia del mandrino a chiusura rapida:
Dopo un uso prolungato, tenere il mandrino in verti-
cale con l'apertura verso il basso e aprirlo e chiu-
derlo completamente più volte. La polvere accumu-
lata all'interno cade dall'apertura. Si consiglia l'uso
regolare di spray detergente sulle ganasce e sulle
relative aperture.
Indicatore di segnalazione elettronico (10):
Lampeggiamento rapido - protezione antiriavvia-
mento
(SBEV 1300-2, SBEV 1300-2 S, SBEV 1100-2 S,
SBE 1000-2)
In caso di ristabilimento della tensione dopo un
black-out, per motivi di sicurezza, l'utensile elettrico
- anche se ancora inserito - non si rimetterà automa-
ticamente in funzione. Disinserire e reinserire la
macchina.
Lampeggiamento lento - spazzole di carbone
usurate
(SBEV 1300-2, SBEV 1300-2 S, SBEV 1100-2 S)
Le spazzole di carbone sono quasi completamente
consumate. Con le spazzole di carbone completa-
mente consumate, l'utensile elettrico si spegne
automaticamente. Far sostituire le spazzole di
carbone dal Servizio clienti.
Accensione continua - sovraccarico
(SBEV 1300-2, SBEV 1300-2 S, SBEV 1100-2 S)
In caso di sovraccarico prolungato dell'utensile elet-
trico, l'assorbimento di potenza dell'utensile viene
limitato, evitando in questo modo un ulteriore surri-
scaldamento non tollerabile del motore.
Lasciare l'utensile in funzione al minimo finché non
si è raffreddato ed il segnale nel display elettronico
non è scomparso.
Utilizzare esclusivamente accessori originali
Metabo.
Utilizzare esclusivamente accessori conformi ai
requisiti e ai parametri riportati nelle presenti Istru-
zioni per l'uso.
Applicare gli accessori in modo sicuro. Se la
macchina viene azionata all'interno di un supporto:
fissare saldamente la macchina. La perdita di
controllo dell'utensile può provocare lesioni.
Il programma completo degli accessori è disponi-
bile all'indirizzo www.metabo.com oppure nel cata-
logo principale.
Le eventuali riparazioni degli elettroutensili
devono essere eseguite esclusivamente da
elettricisti specializzati.
Un cavo di alimentazione difettoso deve essere
sostituito solo da uno speciale cavo di
9.
Pulizia, manutenzione
10. Eliminazione dei guasti
11. Accessori
12. Riparazione