Metabo KPA 12 600 Operating Instructions - Page 23

Manual de instrucciones original

Page 23 highlights

Manual de instrucciones original ESPAÑOL es 1. Declaración de conformidad Proteja la batería contra la humedad. Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que estas pistolas a batería para cartuchos, identificadas por tipo y número de serie *1), cumplen todas las disposiciones pertinentes de las directivas *2) y normas *3). Documentaciones técnicas en *4) - véase página 3. No utilice baterías defectuosas o deformadas. No ponga la batería en contacto con el fuego. No abra la batería. 2. Uso según su finalidad Retirar siempre la batería si la herramienta está defectuosa. Esta pistola es adecuada para aplicar material sellante o pegamento en cartuchos o bolsas. No es apta para alimentos o fines medicinales / veterinarios. No utilizar cartuchos que estén bajo presión. No usarla como herramienta elevadora o separadora. Los posibles daños derivados de un uso inadecuado son responsabilidad exclusiva del usuario. No toque ni ponga en cortocircuito los contactos de la batería. Extraiga la batería de la herramienta antes de llevar a cabo cualquier ajuste, reequipamiento, trabajo de mantenimiento o limpieza. Asegúrese de que la herramienta esté desconectada al insertar la batería. No use pegamentos o selladores congelados o endurecidos. Se deberán respetar las normas sobre prevención No sobrecargue el motor. En caso de sobrecarga de accidentes generalmente aceptadas y las desconecte el aparato, retire las baterías, busque y indicaciones de seguridad aquí incluidas. elimine la causa. 3. Recomendaciones generales de Respete las indicaciones de montaje. La tapa frontal, el tubo y el anillo roscado deben estar seguridad correctamente montados y bien fijados. Utilice siempre gafas protectoras. Para su propia protección y la de su herramienta eléctrica, observe las partes marcadas con este símbolo. ¡Peligro de aplastamiento! ¡No toque la cremallera (6)! Asegúrese de que la cremallera no quede bloqueada por ningún elemento. ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones para reducir el riesgo de accidentes. Respete la normativa vigente en su país en cuanto al material que se va a manipular. Respete igualmente las indicaciones del fabricante ADVERTENCIA - Lea íntegramente las advertencias de peligro, las instrucciones, las ilustraciones y las especificaciones entregadas con esta herramienta eléctrica. En caso de no atenerse a las instrucciones siguientes, ello puede ocasionar una descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión grave. Guardar todas las advertencias de peligro e instrucciones para futuras consultas. Si entrega su herramienta eléctrica a otra persona, es imprescindible acompañarla de este documento. del pegamento o del material sellador. Respete también la ficha técnica de seguridad del material a usar. El material sellador o los pegamentos pueden ser peligrosos. Tenga en cuenta todas las indicaciones impresas en el recipiente o las informaciones indicadas por el fabricante del material a usar. No utilice materiales que presenten peligros desconocidos. No limpie la herramienta con medios de limpieza que contengan diluyentes, ácidos u otros materiales agresivos. Guarde la herramienta y sus componentes 4. Indicaciones especiales de seguridad individuales de manera segura (p. ej. asegurarse de que el tubo desmontado (3) esté fijo). Transporte de baterías Li-Ion: ¡De las baterías de litio defectuosas puede llegar a salir un líquido ligeramente ácido e inflamable! El envío de baterías Li-Ion está sujeto a la ley de transporte de mercancías peligrosas (UN 3480 y UN 3481). En caso de envío, cumpla las normas y En caso de que salga líquido de la batería y directivas actualmente vigentes para el transporte entre en contacto con la piel, lávese de baterías Li-Ion. Consulte, si es necesario, a su inmediatamente con abundante agua. En empresa de transporte. Metabo puede facilitarle caso de que el líquido entrara en contacto con los embalajes certificados. ojos, lávelos con agua limpia y acuda inmediatamente a un centro médico. Envíe las baterías únicamente si la carcasa no está deteriorada y no existe fuga de líquido. Extraiga la 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

ESPAÑOL
es
23
Manual de instrucciones original
Declaramos bajo nuestra exclusiva
responsabilidad que estas pistolas a batería para
cartuchos, identificadas por tipo y número de serie
*1), cumplen todas las disposiciones pertinentes de
las directivas *2) y normas *3). Documentaciones
técnicas en *4) - véase página 3.
Esta pistola es adecuada para aplicar material
sellante o pegamento en cartuchos o bolsas.
No es apta para alimentos o fines medicinales /
veterinarios. No utilizar cartuchos que estén bajo
presión. No usarla como herramienta elevadora o
separadora.
Los posibles daños derivados de un uso
inadecuado son responsabilidad exclusiva del
usuario.
Se deberán respetar las normas sobre prevención
de accidentes generalmente aceptadas y las
indicaciones de seguridad aquí incluidas.
Para su propia protección y la de su
herramienta eléctrica, observe las partes
marcadas con este símbolo.
ADVERTENCIA
: Lea el manual de instruc-
ciones para reducir el riesgo de accidentes.
ADVERTENCIA - Lea íntegramente las
advertencias de peligro, las
instrucciones, las ilustraciones y las
especificaciones entregadas con esta
herramienta eléctrica.
En caso de no atenerse a
las instrucciones siguientes, ello puede ocasionar
una descarga eléctrica, un incendio y/o una lesión
grave.
Guardar todas las advertencias de peligro e
instrucciones para futuras consultas.
Si entrega
su herramienta eléctrica a otra persona, es impres-
cindible acompañarla de este documento.
¡De las baterías de litio defectuosas puede
llegar a salir un líquido ligeramente ácido e
inflamable!
En caso de que salga líquido de la batería y
entre en contacto con la piel, lávese
inmediatamente con abundante agua. En
caso de que el líquido entrara en contacto con los
ojos, lávelos con agua limpia y acuda
inmediatamente a un centro médico.
Proteja la batería contra la humedad.
No utilice baterías defectuosas o deformadas.
No ponga la batería en contacto con el
fuego.
No abra la batería.
Retirar siempre la batería si la herramienta está
defectuosa.
No toque ni ponga en cortocircuito los contactos de
la batería.
Extraiga la batería de la herramienta antes de llevar
a cabo cualquier ajuste, reequipamiento, trabajo de
mantenimiento o limpieza.
Asegúrese de que la herramienta esté
desconectada al insertar la batería.
No use pegamentos o selladores congelados o
endurecidos.
No sobrecargue el motor. En caso de sobrecarga
desconecte el aparato, retire las baterías, busque y
elimine la causa.
Respete las indicaciones de montaje. La tapa
frontal, el tubo y el anillo roscado deben estar
correctamente montados y bien fijados.
Utilice siempre gafas protectoras.
¡Peligro de aplastamiento! ¡No toque la cremallera
(6)! Asegúrese de que la cremallera no quede
bloqueada por ningún elemento.
Respete la normativa vigente en su país en cuanto
al material que se va a manipular.
Respete igualmente las indicaciones del fabricante
del pegamento o del material sellador. Respete
también la ficha técnica de seguridad del material a
usar.
El material sellador o los pegamentos pueden ser
peligrosos. Tenga en cuenta todas las indicaciones
impresas en el recipiente o las informaciones
indicadas por el fabricante del material a usar. No
utilice materiales que presenten peligros
desconocidos.
No limpie la herramienta con medios de limpieza
que contengan diluyentes, ácidos u otros
materiales agresivos.
Guarde la herramienta y sus componentes
individuales de manera segura (p. ej. asegurarse
de que el tubo desmontado (3) esté fijo).
Transporte de baterías Li-Ion:
El envío de baterías Li-Ion está sujeto a la ley de
transporte de mercancías peligrosas (UN 3480 y
UN 3481). En caso de envío, cumpla las normas y
directivas actualmente vigentes para el transporte
de baterías Li-Ion. Consulte, si es necesario, a su
empresa de transporte. Metabo puede facilitarle
embalajes certificados.
Envíe las baterías únicamente si la carcasa no está
deteriorada y no existe fuga de líquido. Extraiga la
1.
Declaración de conformidad
2.
Uso según su finalidad
3.
Recomendaciones generales de
seguridad
4.
Indicaciones especiales de
seguridad