Metabo KHA 36 LTX Operating Instructions 2 - Page 16

segurança

Page 16 highlights

pt PORTUGUÊS Manual original 1. Declaração de conformidade Declaramos, sob nossa responsabilidade, que este produto está de acordo com as normas e directrizes referidas na página 3. 2. Utilização autorizada Os carregadores são adequados exclusivamente para carregar acumuladores Metabo. Este aparelho não é adequado para ser utilizado por pessoas (inclusive crianças) com deficiências físicas, sensoriais ou mentais, ou com práticas insuficientes e/ou conhecimentos insuficientes, a não ser que sejam controladas por uma pessoa responsável por sua segurança, ou que tenham recebido instruções desta pessoa sobre a utilização do aparelho. ASC 15 são adequados para carregar acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 36 V, 1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 10 células). ASC 30 são adequados para carregar acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 18 V, 1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 5 células). ASC 30-36 são adequados para carregar acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 36 V, 1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 10 células). SC 60 Plus são adequados para carregar acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 18 V, 1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 5 células). ASC 15, ASC 30, ASC 30-36, SC 60 Plus são adequados para carregar acumuladores de NiCd (12 V, 1,7 Ah, 10 células). Jamais tente carregar baterias não recarregáveis. Perigo de explosão! O utilizador é inteiramente responsável por qualquer dano que seja fruto de um uso indevido. Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação aplicável à prevenção de acidentes, assim como a informação sobre segurança que aqui se incluí. 3. Recomendações gerais de segurança documentos anexos e só transferir o carregador acompanhado destes documentos. 4. Notas de segurança especiais Para sua própria protecção e para proteger a sua ferramenta, cumpra muito em especial todas as referências marcadas com o símbolo! Aviso diante de tensão eléctrica perigosa! De acumuladores defeituosos de Li-Ion pode sair um líquido levemente ácido, inflamável! Caso escapar líquido dos acumuladores e entrar em contacto com a pele, deve lavar imediatamente com muita água. Se o líquido dos acumuladores entrar em contacto com os olhos, lave-os com água limpa e consulte imediatamente um médico! Não recarregar acumuladores já carregados! Utilizar o carregador somente em recintos fechados! Proteger o seu carregador diante da humidade! Crianças devem ser vigiadas para certificar-se de que não brinquem com o aparelho. Manter crianças afastadas do carregador resp. da área de trabalho! Guardar o seu carregador longe do alcance das crianças! Quando há formação de fumaça ou fogo no carregador, puxar imediatamente a ficha da rede! Nunca inserir nenhum objecto nas saídas do ar do carregador - perigo de um choque eléctrico resp. curto-circuito! Nunca utilizar um acumulador com defeito! AVISO - Ler as Instruções de Serviço para reduzir um risco de ferimentos e lesões. AVISO Ler todas as indicações de segurança e instruções. A um descuido no cumprimento das indicações de segurança e das instruções podem haver choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões. Guardar todas as indicações de segurança e instruções para futuras consultas. Favor ler atentamente e por completo as indicações de segurança e as Instruções de Serviço incluídas antes de utilizar o 16 carregador. Guardar todos os 5. Vista geral Consultar a página 2. 1 Acumulador (não incluído no volume de fornecimento) 2 Assento corrediço 3 Indicador de funcionamento 4 Indicador de aviso 6. Colocação em operação Antes de ligar o cabo de alimentação, deve verificar se voltagem e frequência da rede de

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

PORTUGUÊS
pt
16
Manual original
Declaramos, sob nossa responsabilidade, que este
produto está de acordo com as normas e directrizes
referidas na página 3.
Os carregadores são adequados exclusivamente
para carregar acumuladores Metabo.
Este aparelho não é adequado para ser utilizado
por pessoas (inclusive crianças) com deficiências
físicas, sensoriais ou mentais, ou com práticas
insuficientes e/ou conhecimentos insuficientes, a
não ser que sejam controladas por uma pessoa
responsável por sua segurança, ou que tenham
recebido instruções desta pessoa sobre a
utilização do aparelho.
ASC 15
são adequados para carregar
acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 36 V,
1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 10 células).
ASC 30
são adequados para carregar
acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 18 V,
1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 5 células).
ASC 30-36
são adequados para carregar
acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 36 V,
1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 10 células).
SC 60 Plus
são adequados para carregar
acumuladores de Li-Ion (14,4 V - 18 V,
1,3 Ah - 4,0 Ah, 4 - 5 células).
ASC 15, ASC 30, ASC 30-36, SC 60 Plus
são
adequados para carregar acumuladores de NiCd
(12 V, 1,7 Ah, 10 células).
Jamais tente carregar baterias não
recarregáveis. Perigo de explosão!
O utilizador é inteiramente responsável por
qualquer dano que seja fruto de um uso indevido.
Deve sempre cumprir-se toda a regulamentação
aplicável à prevenção de acidentes, assim como a
informação sobre segurança que aqui se incluí.
AVISO
– Ler as Instruções de Serviço para
reduzir um risco de ferimentos e lesões.
AVISO Ler todas as indicações de
segurança e instruções.
A um descuido no
cumprimento das indicações de segurança e das
instruções podem haver choque eléctrico, incêndio
e/ou graves lesões.
Guardar todas as indicações de segurança e
instruções para futuras consultas.
Favor ler atentamente e por completo as
indicações de segurança e as Instruções
de Serviço incluídas antes de utilizar o
carregador. Guardar todos os
documentos anexos e só transferir o carregador
acompanhado destes documentos.
Para sua própria protecção e para
proteger a sua ferramenta, cumpra muito
em especial todas as referências
marcadas com o símbolo!
Aviso diante de tensão eléctrica
perigosa!
De acumuladores defeituosos de Li-Ion
pode sair um líquido levemente ácido,
inflamável!
Caso escapar líquido dos acumuladores e entrar
em contacto com a pele, deve lavar imediatamente
com muita água. Se o líquido dos acumuladores
entrar em contacto com os olhos, lave-os com água
limpa e consulte imediatamente um médico!
Não recarregar acumuladores já carregados!
Utilizar o carregador somente em
recintos fechados!
Proteger o seu carregador diante da
humidade!
Crianças devem ser vigiadas para certificar-se de
que não brinquem com o aparelho.
Manter crianças afastadas do carregador resp. da
área de trabalho!
Guardar o seu carregador longe do alcance das
crianças!
Quando há formação de fumaça ou fogo no
carregador, puxar imediatamente a ficha da rede!
Nunca inserir nenhum objecto nas saídas do ar do
carregador – perigo de um choque eléctrico resp.
curto-circuito!
Nunca utilizar um acumulador com defeito!
Consultar a página 2.
1
Acumulador (não incluído no volume de
fornecimento)
2
Assento corrediço
3
Indicador de funcionamento
4
Indicador de aviso
Antes de ligar o cabo de alimentação, deve
verificar se voltagem e frequência da rede de
1.
Declaração de conformidade
2.
Utilização autorizada
3.
Recomendações gerais de
segurança
4.
Notas de segurança especiais
5.
Vista geral
6.
Colocação em operação