Maytag MOES6027L Control Guide - Page 22

TECLA FUNCIÓN INSTRUCCIONES Keep Warm (Mantener Hold warm caliente) (Mantener caliente) Los alimentos deberán estar a la temperatura para ser servidos antes de colocarlos en el horno calentado. 1. Presione Keep Warm (Mantener caliente). 2. Presione las teclas numéricas para fijar la temperatura deseada. Si la temperatura que se ingresó no está dentro del rango de temperaturas permitidas, aparecerá la temperatura mínima o máxima permitida. Ingrese una temperatura dentro del rango permitido. 3. Presione START (Inicio) para el horno seleccionado. 4. Para cambiar la temperatura, repita los pasos 2 y 3. 5. Presione CANCEL (Cancelar) para el horno seleccionado cuando haya terminado. Delay Start (Inicio diferido) Delayed start (Inicio diferido) La tecla Delay Start (Inicio diferido) se utiliza para ingresar la hora en la que se va a iniciar una función del horno con un inicio diferido. El inicio diferido no debe usarse para alimentos como panes y pasteles, ya que es posible que no se horneen correctamente. Para ajustar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción programada diferida), consulte la sección "Tiempo de cocción". Cook Time (Tiempo de cocción) Timed cooking (Cocción programada) La función Cook Time (Tiempo de cocción) permite programar el horno para que se encienda a una determinada hora del día, cocine durante un tiempo establecido y/o se apague automáticamente. Para ajustar Timed Cook (Cocción programada) o Delayed Timed Cook (Cocción programada diferida), consulte la sección "Tiempo de cocción". Self Clean (Autolimpieza) Self-cleaning Consulte la sección "Ciclo de autolimpieza" en el Manual del propietario. cycle (Ciclo de autolimpieza) Control Lock (Bloqueo de controles) (mantenga presionado por 3 segundos) Oven control lockout (Bloqueo de controles del horno) 1. Revise que los hornos y los temporizadores estén apagados. 2. Mantenga presionado Control Lock (Bloqueo de controles) durante 3 segundos. 3. Si se activa, sonará un tono y los controles se bloquearán. 4. Repita para desbloquear. Cuando los controles estén bloqueados, no funcionará ninguna tecla. Settings (Ajustes) Oven use functions (Funciones para usar el horno) Permite adaptar los tonos audibles y el funcionamiento del horno a sus necesidades. USO DEL HORNO Los olores y el humo son normales cuando el horno se usa las primeras veces o cuando tiene suciedad profunda. IMPORTANTE: La salud de algunas aves es sumamente sensible a los gases emanados. La exposición a las emanaciones puede ocasionar la muerte de ciertas aves. Siempre traslade las aves a otra habitación cerrada y bien ventilada. Controles electrónicos del horno Pantalla de control La pantalla se iluminará cuando se encienda la cocina o después de un corte de corriente. Cuando el horno no está en uso, se muestra la hora del día. Tonos Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente: Un tono � Presión de tecla válida. � El horno está precalentado (tono largo). � Temporizador de cocina (tono largo con un tono recordatorio cada 60 segundos). � Se ha introducido una función. Tres tonos � Presión de tecla no válida Cuatro tonos � Fin de ciclo (con un tono recordatorio cada 60 segundos). Utilice la tecla Settings (Ajustes) para cambiar los ajustes de tono. Settings (Ajustes) Muchas características del control del horno pueden regularse para satisfacer sus necesidades personales. Estos cambios se realizan con la tecla Settings (Ajustes). Use la tecla Settings (Ajustes) para desplazarse por las funciones que se pueden cambiar. Cada vez que presione la tecla Settings (Ajustes) la pantalla avanzará hasta el ajuste siguiente. Después de seleccionar la característica que va a cambiar, el control le indicará qué tecla debe presionar. En las secciones que siguen, se explican los detalles de todos los cambios de características. Presione CANCEL (Cancelar) para salir de Settings (Ajustes). Fahrenheit and Celsius (Fahrenheit y Celsius) La temperatura está prefijada en Fahrenheit, pero puede cambiarla a Celsius. 1. Presione Settings (Ajustes) hasta que aparezca en la pantalla "TEMP UNIT" (Calibración de temperatura). 2. Aparecerá el ajuste actual. 3. Presione la tecla "1" para configurar el ajuste. 4. Presione CANCEL (Cancelar) para salir y mostrar la hora del día. Deshabilitar los tonos audibles 1. Presione Settings (Ajustes) hasta que aparezca en la pantalla "SOUND" (Sonido). 2. Aparecerá el ajuste actual. 3. Presione la tecla "1" para configurar el ajuste. 22