Maytag MFI2269FRW Owners Manual
Maytag MFI2269FRW Manual
 |
View all Maytag MFI2269FRW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Maytag MFI2269FRW manual content summary:
- Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 1
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at www.maytag.com. In Canada, register your refrigerator at www.maytag.ca. For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 2
two or more people to move and install refrigerator. I Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). I A qualified service technician must install the water line and ice maker. See installation instruction supplied with ice maker kit IC13B for complete details - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 3
IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous - even if they will sit for "just a few days." If you are getting rid of your old refrigerator, please follow these instructions to help prevent accidents. Before You Throw - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 4
are finished, reconnect the refrigerator to the electrical source and turn cooling on or reset the control (Thermostat, Refrigerator or Freezer Control depending on the model) to the desired setting. See "Using the Controls" in the User Instructions, User Guide, or Use & Care Guide. ¹⁄₂" (1.25 cm - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 5
tank on the reverse osmosis system to refill after heavy usage. ■■ If your refrigerator has a water filter, it may further reduce the water pressure when used in conjunction with a reverse osmosis system. Remove the water filter. See "Water Filtration System." If you have questions about your - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 6
main water supply. Flush the tubing until water is clear. Turn OFF the shutoff valve on the water pipe. Connect to Refrigerator 1. Create a service loop use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. A 1. Plug into - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 7
water line by pulling back on the locking collar while pulling the water line out of the water you. NOTE: Provide additional support for the refrigerator door while the hinges are being not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 8
C A. Hinge Pin Cover B. Bottom Hinge C. Hinge Screws Connections A B A A. Flat-Head Handle Screws B. Refrigerator Door Handle Style 1 Handle 2 Style 2 Handle 2 A. Wiring Plug B. Water Line Connection A B A A. Flat-Head Handle Screws B. Freezer Door Handle Drawer Front Removal Drawer Front - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 9
has two adjustable, front leveling screws - one on each side of the refrigerator base. If your refrigerator seems unsteady or you want the door to close easier, use the instructions below. ■■ Before moving the refrigerator, raise the leveling screws so the front rollers are touching the floor - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 10
The FREEZER control adjusts the freezer compartment temperature. If you need to adjust the temperature in either the refrigerator or freezer compartment, use the settings listed in the chart as a guide. To Adjust Set Point Temperatures: The first touch of the up or down arrow touch pad displays the - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 11
model Water and Ice Dispenser." ■■ The ice maker and storage bin are located in the upper left- hand side of the refrigerator compartment. Turning the Ice Maker On/Off The On/Off switch is located on the ice maker. To turn on the ice maker, press the switch to the ON position. To manually guide - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 12
after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected waters that may contain filterable cysts. Water Filter Status Lights When a water filter has been installed in the refrigerator the water filter status lights will remind you when it is time to order and replace your - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 13
and Ice Dispenser." NOTE: The dispenser feature may be used without a water filter installed. Your water will not be filtered. If this option is chosen, replace the filter with the blue bypass cap. REFRIGERATOR CARE Cleaning WARNING Explosion Hazard Use non ammable cleaner. Failure to do so can - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 14
TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here. If you need further assistance or more recommendations that may help you avoid a service call, refer to the warranty page in this manual, or visit www.maytag.com/product_help. In Canada, visit www.maytag.ca. Contact us by mail with any - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 15
filtration system needs additional flushing. Flush the water system before using a new water filter. Replace water filter when indicated. See "Water Filtration System." The water dispenser will not operate properly ■■ Refrigerator connected to a water supply and the supply shutoff valve turned on - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 16
after releasing the dispenser lever. ■■ New installation? Flush the water system. See "Water and Ice Dispensers." ■■ Recently changed water filter? Flush the water system. See "Water and Ice Dispensers." Water from the dispenser is warm NOTE: Water from the dispenser is only chilled to 50°F (10 - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 17
you replace the filter. For models without filter status lights, replace the filter every 6 months. Use replacement filter model UKF8001. 2014 suggested retail price of $44.99U.S.A./$49.95 Canada. Prices are subject to change without notice. ■■ The product is for cold water use only. ■■ Do - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 18
Water Temperature Service Flow Rate City or Well 35 - 120 psi (241 - 827 kPa) 33° - 100°F (1° - 38°C) 0.55 gpm (2.08 L/min.) @ 60 psi* filter status lights, replace the filter every 6 months. Use replacement filter model UKF8001. 2014 suggested retail price of $44.99 U.S.A./$49.95 Canada - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 19
take a few minutes to review the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, or visit https://www.maytag.com/product_help. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Maytag Service Providers. In the U.S. and Canada, direct all requests for warranty - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 20
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR Nous vous REMERCIONS d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez votre nouveau réfrigérateur au www.maytag.com. Au Canada, enregistrez votre réfrigérateur au www.maytag.ca. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 21
édant un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient placées sous supervision ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. I Les enfants doivent être placés sous surveillance afin de s'assurer qu - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 22
rateur AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Retrait des matériaux d'emballage ■■ Enlever tout résidu de ruban adhésif et de colle - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 23
endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son agent de service ou toute autre personne également qualifiée. Ne pas utiliser un cordon section "Utilisation des commandes" dans les instructions d'utilisation, le guide d'utilisation ou le guide d'utilisation et d'entretien. ¹⁄₂" (1,25 cm) - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 24
au sujet de la pression de l'eau, faire appel à un plombier qualifié agréé. 24 Raccordement à la canalisation d'eau Lire toutes les instructions avant de commencer. IMPORTANT : ■■ Réaliser l'installation de plomberie conformément aux exigences du International Plumbing Code et des normes et codes - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 25
la canalisation d'eau. Raccordement au réfrigérateur 1. Créer une boucle de service (diamètre minimum de 2 pi [61 cm]) avec le tube en cuivre adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 1. Brancher l' - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 26
moment de les détacher de la caisse. REMARQUE : Prévoir un support supplémentaire pour la porte du réfrigérateur pendant le retrait des adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. 2. Brancher l'appareil - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 27
Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique. Charnières supérieures A B C D congélateur Retrait du tiroir Réinstallation de l'avant du tiroir A A. 4 vis de support de tiroir desserrées 27 - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 28
côté de la base du réfrigérateur. Si le réfrigérateur semble instable ou qu'on souhaite pouvoir fermer la porte plus facilement, utiliser les instructions ci-dessous. ■■ Avant de déplacer le réfrigérateur, relever les vis de nivellement de façon à ce que les roulettes avant touchent le plancher - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 29
de congélation. Pour modifier la température du compartiment de réfrigération ou de congélation, utiliser les réglages indiqués dans le tableau comme guide. Pour modifier les points de réglage de température : Lorsqu'on appuie une première fois sur la flèche vers le haut ou vers - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 30
Door Alarm (alarme de la porte) La caractéristique Door Alarm (alarme de la porte) fait retentir une sonnerie toutes les quelques secondes lorsque la porte du réfrigérateur a été laissée ouverte continuellement pendant 5 minutes. La sonnerie retentira jusqu'à ce que la porte soit fermée ou que la - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 31
AVERTISSEMENT Risque de coupure Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons. Le non-respect de cette instruction peut causer des coupures. 1. Sélectionner l'eau ou les glaçons en appuyant sur le mot WATER (eau) ou ICE (glaçons) du tableau de commande. La lampe au-dessus de la commande indique - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 32
filtre à eau Après avoir remplacé le filtre à eau, appuyer sur RESET FILTER ou FILTER RESET (selon le modèle) pendant 3 secondes. Les témoins de commande et Utiliser un produit de nettoyage ininflammable. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Les - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 33
du nettoyant, composer le 1 800 901-2042 (États-Unis) ou le 1 800 807-6777 (Canada). IMPORTANT : Ce nettoyant doit être utilisé sur les pièces en acier inoxydable uniquement! différente de celle recommandée, lire et suivre toutes les instructions de l'emballage des ampoules DEL avant de procéder à - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 34
garantie de ce manuel ou visiter le www.maytag.com/product_help. Au Canada, visiter le www.maytag.ca. Il est possible d'adresser ses commentaires adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. ■■ Le cordon - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 35
Température et humidité La température est trop élevée ■■ S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après l'installation pour que le réfrigérateur se refroidisse complètement. ■■ Porte(s) ouverte(s) souvent ou laissée(s) ouverte(s)? Ceci permet à l'air chaud de pénétrer dans le ré - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 36
Le distributeur d'eau ne fonctionne pas correctement ■■ Le réfrigérateur est-il connecté à l'alimentation en eau et le robinet d'arrêt d'eau est-il ouvert? Brancher le réfrigérateur à l'alimentation en eau et ouvrir le robinet d'arrêt d'eau complètement. ■■ La canalisation de la source d'eau du - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 37
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE Système de filtration d'eau intérieur Modèle UKF8001AXX-750 d'une capacité de 750 gallons (2 839 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 38
Système de filtration d'eau intérieur Modèle UKF8001AXX-200 d'une capacité de 200 gallons (757 litres) Système testé et certifié par NSF International en vertu de la norme NSF/ANSI 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe I*)); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (ré - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 39
de problèmes du guide d'utilisation et d'entretien, ou rendez-vous sur le site http://www.maytag.ca. 2. Tout service sous garantie doit être effectué exclusivement par nos fournisseurs de dépannage autorisés Maytag. Aux É.-U. et au Canada, dirigez toutes vos demandes de service sous garantie au - Maytag MFI2269FRW | Owners Manual - Page 40
LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE PAR LA PRÉSENTE. MAYTAG N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États W10731561C SP PN W10731562C ®/™ ©2018 Maytag. All rights reserved. Used under license in Canada. Tous droits réservés. Utilisé sous licence au
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
 |
 |
THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new refrigerator at
www.maytag.com.
In Canada, register your
refrigerator at
www.maytag.ca.
For future reference, please make a note of your product model and serial numbers. These can be located on the inside wall of the
refrigerator compartment.
Model Number _______________________________________________ Serial Number _______________________________________________
Para obtener acceso a “Instrucciones para el usuario del refrigerador” en español, o para obtener información adicional acerca de su
producto, visite:
www.maytag.com.
Necesitará su número de modelo y de serie, ubicado en el interior del compartimiento del refrigerador.
REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS
W10731561C
TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES
REFRIGERATOR SAFETY
..............................................................
2
INSTALLATION INSTRUCTIONS
...................................................
3
Unpack the Refrigerator
...............................................................
3
Location Requirements
................................................................
4
Electrical Requirements
...............................................................
4
Water Supply Requirements
........................................................
5
Connect the Water Supply
...........................................................
5
Refrigerator Doors and Drawer
....................................................
6
Adjust the Doors
..........................................................................
9
REFRIGERATOR USE
....................................................................
9
Opening and Closing Doors
........................................................
9
Using the Controls
.......................................................................
9
Crisper Humidity Control
...........................................................
11
Ice Maker and Ice Storage Bin
..................................................
11
Water and Ice Dispenser
............................................................
12
Water Filtration System
..............................................................
12
REFRIGERATOR CARE
...............................................................
13
Cleaning
.....................................................................................
13
Changing the Light Bulb
............................................................
13
Refrigerator Operation
...............................................................
14
Temperature and Moisture
.........................................................
15
Ice and Water
.............................................................................
15
PERFORMANCE DATA SHEETS
.................................................
17
WARRANTY
..................................................................................
19
SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR
...............................................
20
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
.............................................
22
Déballage du réfrigérateur
..........................................................
22
Exigences d’emplacement
.........................................................
23
Spécifications électriques
..........................................................
23
Spécifications de l’alimentation
en eau
.........................................................................................
24
Raccordement à la canalisation d’eau
........................................
24
Portes et tiroir du réfrigérateur
...................................................
25
Ajuster les portes
.......................................................................
28
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR
..........................................
28
Ouverture et fermeture des portes
............................................
28
Utilisation des commandes
.......................................................
28
Réglage de l’humidité dans le tiroir à légumes
..........................
30
Machine à glaçons et bac d’entreposage à glaçons
.................
30
Distributeur d’eau et de glaçons
................................................
31
Système de filtration d’eau
........................................................
32
ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR
............................................
32
Nettoyage
...................................................................................
32
Remplacer l’ampoule d’éclairage
..............................................
33
Fonctionnement du réfrigérateur
...............................................
34
Température et humidité
............................................................
35
Glaçons et eau
...........................................................................
35
FEUILLES DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE
................
37
GARANTIE
.....................................................................................
39