Maytag MES5552BA Use and Care Guide - Page 56

Cocinando

Get Maytag MES5552BA - 30 in. Electric Slide-In Range PDF manuals and user guides
UPC - 719881157405
View all Maytag MES5552BA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 56 highlights

Cocinandenod Panel de Control AB C D E F G H i J El panel de control ha side dise_adopara su fdcil programaciOnE. l indicadorvisual en el panel de control muestrala hera del dfa, el temporizadory las funcionesdel horno.El panel de control mostradoarriba incluye lascaractedsticasespecificasdel modelo. (El estilo del panel de control varfasegOnel modelo.) 'Broil'(Asara la Parrilla) Seusaparaasara la parrillay dorarlos alimentos. IIIBIIIII'IBIIaIIIkIIeII'(IIHIIIoIIrInI:eI aO Seusaparahorneary asar. 'More+/Less-' [Mds+/Menos-) Programao cambiala hera,la temperaturadel homo.Programaasara la parrilla'HI' o 'LO'. iii_;O!'iT:!iim:!ie:!ri:'(!Ti:!ei:m!i_p!orizador) Programaal temporizador. 'Cook& Hold'(CocciOn Seusapara hornearduranteun tiempo y MantenerCaliente) seleccionadolu, egomantieneel alimento calienteduranteunahera. 'Clean'(Limpieza) 'Delay'(Diferido) 'Clock'(Reloj) 'KeepWarm' (MantenerCaliente) 'CANCEL('CancelaO Seusaparaprogramarun ciclode autolimpieza. Programael homoparacomenzaar hornearo limpiarsea una heraposterior. Seusaparaprogramarla heradel din. Seusaparamantenecr alienteen el homoel alimentococinado. CancelatodasInsfuncionesa excepciOn deltemporizadoyr el reloj. Use de las Teclas * Oprima la tecla deseada. . Oprima'More+' o 'Less-' para programarel tiempo o la temperatura. . Se escucharduna sepalsonoracada vez que oprima una tecla. . Se escuchardndos so,ales sonorassi ocurre un error en la programaciOn. Nora: Cuatrosegundos despuesde haber oprimido la tecla 'More+' o 'Less-' el tiempo o la temperaturaserdautomdticamente programada.Si transcurren rodsde 30 segundos despues de haber oprimido una tecla de funci0n y antesde oprimir las teclas 'More+' o 'Less-', la funciOnserdcanceladay el indicador visual volverdal despliegueanterior. 'Clock' (Reloj) El reloj puede ser ajustado para desplegarla hera ya seaen formate de 12 horaso 2/4horas.El reloj ha side programadoen la fdbrica para el formate de 12 horas. Para cambiar eJ relej a formate de 24 heras: 1. Oprimay mantengaoprimidaslas teclas 'CANCEL' y 'Belay' durantetres segundos. 2. Oprima'More+' o 'Less-' para programar el formate de 12 horaso 24 horas. 3. Programela hera del dfa siguiendolas instruccionesindicadas abajo. Programaci6n del Relej: 1. Optima la tecla 'Clock'. • Los dos puntos destellanen el indicador. 2. Oprima'More+' o 'Less-' para programarla hera del dfa. • Los dos puntos continOandestellando. . Optima la tecla 'Clock' nuevamenteo espere cuatro segundos.Los dos puntos discontinOan destellando. cont. 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Cocinando
end
Panel de Control
A
B
C
D
E
F
G
H
i
J
El panel de control ha side dise_adopara su fdcil programaciOn.
El indicadorvisual en el panel de control muestrala hera del dfa, el
temporizadory las funcionesdel horno.El panel de control mostradoarriba incluye lascaractedsticasespecificasdel modelo. (El estilo del
panel de control varfasegOnel modelo.)
IIIBIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII:I
iii_;O!i:!i:!i:!i:!i:!i:!i_!
'Broil'
(Asara
laParrilla)
'Bake'
(HorneaO
'More+/Less-'
[Mds+/Menos-)
'Timer'
(Temporizador)
'Cook
& Hold'(CocciOn
y MantenerCaliente)
'Clean'
(Limpieza)
'Delay'
(Diferido)
'Clock'
(Reloj)
'Keep
Warm'
(MantenerCaliente)
'CANCEL'
(CancelaO
Seusaparaasaralaparrillay dorarlos
alimentos.
Seusaparahornearyasar.
Programaocambia
la hera,la
temperaturadelhomo.Programaasara
laparrilla
'HI'
o
'LO'.
Programaaltemporizador.
Seusaparahornearduranteuntiempo
seleccionado,
luegomantieneelalimento
calienteduranteunahera.
Seusaparaprogramarunciclode
autolimpieza.
Programaelhomoparacomenzar
a
hornearolimpiarseaunaheraposterior.
Seusaparaprogramar
laheradeldin.
Seusaparamantener
calienteenel
homoelalimentococinado.
Cancela
todasInsfuncionesaexcepciOn
deltemporizador
y el reloj.
Use de las Teclas
* Oprima la tecla deseada.
.
Oprima'More+'
o 'Less-' para programarel tiempo o la
temperatura.
.
Seescuchardunasepalsonoracadavezqueoprimaunatecla.
.
Seescuchardndos so,ales sonorassi ocurre un error en la
programaciOn.
Nora:
Cuatrosegundosdespuesde haberoprimido la tecla
'More+'
o 'Less-' el tiempo o la temperaturaserdautomdtica-
menteprogramada.Sitranscurrenrodsde30segundosdespues
de haber oprimido una tecla de funci0n y antesde oprimir las
teclas 'More+' o 'Less-', la funciOnserdcanceladay el indicador
visualvolverdal despliegueanterior.
'Clock'
(Reloj)
Elrelojpuedeserajustadoparadesplegarlaherayaseaenformate
de 12 horaso 2/4horas.El reloj ha side programadoen la fdbrica
para el formate de 12 horas.
Para
cambiar
eJ
relej
a formate
de
24
heras:
1. Oprimay mantengaoprimidaslas teclas
'CANCEL' y 'Belay' durantetres segundos.
2.
Oprima'More+' o 'Less-' para programar
el formate de 12 horaso 24 horas.
3.
Programela hera del dfa siguiendolas
instruccionesindicadasabajo.
Programaci6n del
Relej:
1. Optima la tecla 'Clock'.
•
Los dos puntos destellanen el indicador.
2.
Oprima'More+' o 'Less-' para programarla
hera del dfa.
.
•
Los dos puntoscontinOandestellando.
Optimalatecla
'Clock'
nuevamenteo espere
cuatrosegundos.LosdospuntosdiscontinOan
destellando.
cont.
55