Maytag MES5552BA Use and Care Guide - Page 46

Non=fouctionnementde I'appareil

Page 46 highlights

Pour la plupart des problbmes observ6s,essayer d'abord les solutionspossibles,tt droite. Non=fouctionnementde I'appareil = total ou partiel, • Verifier que les commandesdu four sont correctementreglees. • Verifier si le fiche est bien insereedans la prise. • Inspecter/rearrnerle disjoncteur.Inspecter/rernplacerlosfusibles. • ContrOlerla source d'alirnentation61ectrique. Determinersiles commandesdes 616mentsde surface et/ou du four sont convenablement reglees.Voir pages29 et 32. o Determinersi la porte du four s'estdeverrouilleeapres une operationd'autonettoyage. Voir pages40. o Determinersi le four est regle pour une cuissondifferee ou un nettoyagediffere,voir pages 34 et 39. o verifier si le verrouillagedes commandosest en rnarche.Voir page32. o Verifier si la commandoest en modesabbat.Voir page 37. L'horloge ou les lampes fonctionnent, les rootsparaissent_ I'afficheur, mais le four ne chauffe pas. o Lescommandessont peut-etre programmeespour une fonction de cuissonet maintien ou de dernarragediffere. o La fonction de verrouillagedescommandosest peut-etre activee.Voir page 32. R6sultatsde cuissonau four diff6rents des attentes ou de ceux qui sont produits par le four ant6rieur. o Determinersi I'eventdu four est obstrue.Voir son emplacementpage 38. o S'assurerque la cuisiniere est d'aplornb. o Los reglagesde temperaturevarient souvententre un four neuf et le four qu'il rernplace.On observesouventune derivedu reglage de temperatured'un four 9 rnesurequ'il vieillit; il pout devenirplus chaud ou rnoinschaud.Voir page37 los instructionsd'ajusternentde la temperaturedu four. Remarque : II n'est pas utile de modifier le reglage de temperaturesi la variation n'affectequ'une ou deuxrecettes. R6sultatsincorrects Iors de la cuissonau gril, ou _mission excessive de fum6e. Determinerla position des grilles. Lesalimentspeuvent etretrop prosde I'elementdu gril. I'--lernendtu gril pas prechauffe. Utilisation incorrectede feuille d'alurniniurn.Ne jarnaisgarnir la grille de lechefrite avecde la feuille d'alurniniurn. Portedu four ferrneedurant la cuissonau gril. Laisserla porte du four entrouverted'environ 10 cm (4 pouces)-prerniere butee. o EnleverI'excesde graissesur la piecede viandeavant la cuissonau gril. o Utilisation d'une lechefritesouillee. o La tension electrique de la rnaisonest peut-etre basso. Impossibilitb d'autonettoyage du four. Determinerque I'appareiln'a paset6 programmepour un autonettoyagediffere,voir page39. verifier que la porte est ferrnee. verifier si la commandoest en modesabbat.Voir page 37. Le four est peut-etre 9 une temperaturesuperieure9 205 °C (400 °F).La temperaturedu four doit ¢tre inferieure9 205 °C (400 °F) pour pouvoir programmerun cycled'autonettoyage. Le four ne se nettoie pas correctement. Un tempsde nettoyageplus long pout ¢tre necessaire. On n'a paselirnine avantI'operationd'autonettoyagelosaccumulationsexcessivesde residus, particulierernentlos residusd'alirnentsacides ou sucres. La porte du four ne se d6verrouille pas apres I'autonettoyage. • L'interieurdu four est encorechaud.Attendre environune heure apres I'achevementde la perioded'autonettoyage.II est possibled'ouvrirla porteapresla disparition du messageLOCK (Verrouillage)sur I'afficheur. • Loscommandoset la portesont peut-etre verrouillees.Voir page32. suite 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Pour la plupart des problbmes
observ6s,essayer d'abord les
solutions
possibles,
tt
droite.
Non=fouctionnementde I'appareil
=
total
ou partiel,
L'horloge ou
les lampes
fonctionnent,
les rootsparaissent
_
I'afficheur,
mais le
four
ne
chauffe
pas.
R6sultatsde cuisson
au four
diff6rents des attentes ou de
ceux
qui
sont
produits par
le
four ant6rieur.
• Verifier que les commandesdu four sont correctementreglees.
• Verifier si lefiche est bien insereedans la prise.
• Inspecter/rearrnerledisjoncteur.Inspecter/rernplacerlosfusibles.
• ContrOler
la source d'alirnentation61ectrique.
o
o
o
o
o
o
o
o
o
R6sultatsincorrects Iors de la
cuisson
au gril,
ou
_mission
excessive
de
fum6e.
o
o
o
Impossibilitb
d'autonettoyage
du
four.
Le four
ne se nettoie pas
correctement.
La porte du
four
ne se d6verrouille
pas
apres
I'autonettoyage.
Determinersiles commandesdes 616mentsdesurface et/ou du four sont convenablement
reglees.Voir pages29et 32.
Determinersi la porte du four s'estdeverrouilleeapres une operationd'autonettoyage.
Voir pages40.
Determinersi le four est regle pour une cuissondifferee ou un nettoyagediffere,voir pages
34et39.
verifier si leverrouillagedes commandosest en rnarche.Voir page32.
Verifier si la commandoesten modesabbat.Voir page37.
Lescommandessont peut-etre programmeespour unefonction de cuissonet maintienou
de dernarragediffere.
La fonction de verrouillagedescommandosest peut-etre activee.Voir page 32.
Determinersi I'eventdu four est obstrue.Voir son emplacementpage 38.
S'assurerque lacuisiniereest d'aplornb.
Los reglagesde temperaturevarient souvententre un four neuf et le four qu'il rernplace.On
observesouventune derivedu reglage de temperatured'un four 9 rnesurequ'il vieillit; il pout
devenirplus chaud ou rnoinschaud.Voir page37 los instructionsd'ajusternentde la
temperaturedu four. Remarque : II n'est pas utile de modifier le reglage de temperaturesi
la variation n'affectequ'une ou deuxrecettes.
Determinerla position des grilles. Lesalimentspeuvent etretrop prosde I'elementdu gril.
I'--lernent
du gril pas prechauffe.
Utilisation incorrectede feuille d'alurniniurn.Ne jarnaisgarnir la grille de lechefrite avecde la
feuille d'alurniniurn.
Portedu four ferrneedurant la cuissonau gril. Laisserla porte du four entrouverted'environ
10 cm (4 pouces)
-prerniere
butee.
EnleverI'excesde graissesur la piecede viandeavant la cuissonau gril.
Utilisationd'unelechefritesouillee.
La tension electrique de la rnaisonest peut-etre basso.
Determinerque I'appareiln'apaset6 programmepourun autonettoyagediffere,voir page39.
verifier que la porte est ferrnee.
verifier si la commandoesten modesabbat.Voir page37.
Le four est peut-etre 9 une temperaturesuperieure9 205 °C (400 °F).La temperaturedu four
doit ¢tre inferieure9 205 °C (400 °F) pour pouvoir programmerun cycled'autonettoyage.
Un tempsde nettoyageplus long pout ¢tre necessaire.
Onn'apaselirnineavantI'operationd'autonettoyagelosaccumulationsexcessivesde residus,
particulierernentlos residusd'alirnentsacidesou sucres.
• L'interieurdu four est encorechaud.Attendre environune heureapres I'achevementde la
perioded'autonettoyage.IIestpossibled'ouvrirlaporteapresladisparitiondumessageLOCK
(Verrouillage)sur I'afficheur.
• Loscommandoset la portesont peut-etreverrouillees.Voir page32.
suite
45