Magic Chef MCSRE24S User Manual - Page 34

Requisitos De InstalaciÓn

Page 34 highlights

REQUISITOS DE INSTALACIÓN ventilación ADVERTENCIA: La estufa debe tener ventilación propia a efectos de mantener la unidad funcionando correctamente y mantener la temperatura de los alrededores inmediatos dentro de los límites seguros. Verifique los códigos locales de su edificación dado que ellos pueden variar de las reglas generales indicadas en esta guía. Se recomienda que se instale una campana sobre la estufa que sea clasificada no menos de 400 pies cúbicos por minuto (CFM, por sus siglas en inglés). Esto proporcionará ventilación adecuada para esta estufa. La distancia de montaje de su ventilación está indicada por el fabricante de su campana. Para evitar daños a sus gabinetes, verifique con el constructor o el proveedor de los gabinetes para asegurarse que los materiales empleados no se decolorarán, no se separarán las láminas, o sufrirá otro daño. Este horno ha sido diseñado conforme a los requerimientos de UL y CSA International y cumple con las temperaturas máximas permitidas para gabinetes de madera de 200°F. • Observe todos los códigos y las ordenanzas vigentes. NO obstruya el flujo de combustión y el aire de ventilación. • Es responsabilidad del instalador cumplir con los espacios de instalación especificados en la placa de clasificación de modelo / serie. • La estufa debe ser ubicada para uso conveniente en el cuarto de cocina. • Las instalaciones empotradas deben suministrar anexos completos de los lados y parte posterior de la estufa. • Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendio por alcanzar excesivo calor las unidades de la superficie, se debe evitar ubicar gabinetes de almacenaje encima de las unidades de la superficie. Si va a proporcionar gabinete de almacenaje, el riesgo puede reducirse mediante la instalación de una campana extractora o la combinación de microondas y campana con mínimo 400 CFM que se proyecte horizontalmente a un mínimo de 5» (127 mm) más allá de la parte inferior de los gabinetes. • Si se instala una campana extractora sobre el aparato, mantenga un espacio mínimo de 30" entre la superficie para cocinar y la parte inferior de la campana extractora. La campana extractora debe estar conectada directamente al ducto o a la parte exterior. • Evite colocar ebanistería directamente sobre el aparato cuando sea posible. Si se utiliza ebanistería sobre la superficie para cocinar, utilice gabinetes que no tengan una profundidad mayor de 13". Asegúrese que las paredes que cubran, las encimeras y los gabinetes alrededor del aparato puedan soportar calor de hasta 200ºF generado por el aparato. • Las dimensiones de abertura de los gabinetes que se muestran en la Figura 3 deben ser usadas. Las dimensiones dadas son el mínimo de espacio. 13,0" (589 mm) Max Figura 3 • Las áreas de trabajo adyacentes a la estufa deben tener un espacio mínimo de 18" (457 mm) entre la encimera y la parte inferior del gabinete. • Todas las aberturas en la pared o piso donde la estufa se vaya a instalar deben ser selladas. • Póngase en contacto con un instalador calificado de revestimiento de piso para verificar que el revestimiento puede soportar al menos 200°F. 30,0" (762 mm) 18,0" (457 mm) • Utilice una almohadilla aislante o contrachapado de ¼" (64 mm) debajo de la estufa, si se instala la estufa sobre alfombra. 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

34
REQUISITOS DE INSTALACIÓN
VENTILACIÓN
ADVERTENCIA
:
La estufa debe tener ventilación propia a efectos de mantener la unidad funcionando correctamente
y mantener la temperatura de los alrededores inmediatos dentro de los límites seguros. Verifique los códigos locales de
su edificación dado que ellos pueden variar de las reglas generales indicadas en esta guía. Se recomienda que se instale
una campana sobre la estufa que sea clasificada no menos de 400 pies cúbicos por minuto (CFM, por sus siglas en inglés).
Esto proporcionará ventilación adecuada para esta estufa. La distancia de montaje de su ventilación está indicada por el
fabricante de su campana.
Para evitar daños a sus gabinetes, verifique con el constructor o el proveedor de los gabinetes para asegurarse que los
materiales empleados no se decolorarán, no se separarán las láminas, o sufrirá otro daño. Este horno ha sido diseñado
conforme a los requerimientos de UL y CSA International y cumple con las temperaturas máximas permitidas para
gabinetes de madera de 200°F.
Observe todos los códigos y las ordenanzas vigentes. NO obstruya el flujo de combustión y el aire de ventilación.
Es responsabilidad del instalador cumplir con los espacios de instalación especificados en la placa de clasificación
de modelo / serie.
La estufa debe ser ubicada para uso conveniente en el cuarto de cocina.
Las instalaciones empotradas deben suministrar anexos completos de los lados y parte posterior de la estufa.
Para eliminar el riesgo de quemaduras o incendio por alcanzar excesivo calor las unidades de la superficie, se debe
evitar ubicar gabinetes de almacenaje encima de las unidades de la superficie. Si va a proporcionar gabinete de
almacenaje, el riesgo puede reducirse mediante la instalación de una campana extractora o la combinación de
microondas y campana con mínimo 400 CFM que se proyecte horizontalmente a un mínimo de 5» (127 mm) más
allá de la parte inferior de los gabinetes.
Si se instala una campana extractora sobre el aparato, mantenga un espacio mínimo de 30” entre la superficie para
cocinar y la parte inferior de la campana extractora. La campana extractora debe estar conectada directamente al
ducto o a la parte exterior.
Evite colocar ebanistería directamente sobre el aparato cuando sea posible. Si se utiliza ebanistería sobre la superficie
para cocinar, utilice gabinetes que no tengan una profundidad mayor de 13”. Asegúrese que las paredes que cubran, las
encimeras y los gabinetes alrededor del aparato puedan soportar calor de hasta 200ºF generado por el aparato.
13,0” (589 mm) Max
30,0” (762 mm)
18,0”
(457 mm)
Figura 3
Las dimensiones de abertura de los gabinetes que
se muestran en la Figura 3 deben ser usadas. Las
dimensiones dadas son
el mínimo de espacio.
Las áreas de trabajo adyacentes a la estufa deben
tener un espacio mínimo de 18” (457 mm) entre la
encimera y la parte inferior del gabinete.
Todas las aberturas en la pared o piso donde la
estufa se vaya a instalar deben ser selladas.
Póngase en contacto con un instalador calificado
de revestimiento de piso para verificar que el
revestimiento puede soportar al menos 200°F.
Utilice una almohadilla aislante o contrachapado
de ¼” (64 mm) debajo de la estufa, si se instala la
estufa sobre alfombra.